Schilling SP100+ Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 56

TIFICATIO

I SO 90

Schilling Marking Systems GmbH

Föhrenstr. 47 DE - 78532 Tuttlingen

++49 (0)7461 9472-0

++49 (0)7461 9472-20

[email protected]

www.schilling-marking.de

Gesamt-Bedienungsanleitung SP100+

Entire Instruction Manual SP100+

1 / 11

1.0

Anleitung zum Einlegen
des Klischeebandes

1. Das Klischeeband besteht aus zwei
verschiedenen Bändern:

- das obere Band (glänzende Seite)

Klischeeband

- das untere Band (Papier)

Trägerband

Die glänzende Seite muss nach oben zeigen!

2. Führen Sie das gesamte Band auf dem

Boden des SP100+, unter der weißen Rolle
und zwischen den beiden grünen
Abstandshaltern nach Vorne. Bitte die
Abstandshalter auf die Breite der Folie
einstellen.

Содержание SP100+

Страница 1: ...Gesamt Bedienungsanleitung Entire Instruction Manual SP100 Deutsch English k bedienungsanltg signiertechnik ba erstellung sp100 sp100 _gesamt bedienungsanleitung_de_gb doc ...

Страница 2: ... mail info schilling marking de Der Inhalt und die Dokumentation ist Eigentum der Firma Schilling Marking Systems GmbH Sie darf weder als Fotokopie Tonaufnahme Video Druck oder Mikrofilm in irgendeiner Form ohne Genehmigung der Unternehmensleitung verbreitet oder vervielfältigt werden Dies gilt insbesondere auch für die Verbreitung der Daten in elektronischer Form oder als Datenträger Für Schäden ...

Страница 3: ...TO INSERT THE STAMP TAPE ROLL CORRECTLY 3 2 0 ANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION DER BARTENDER SOFTWARE 5 MANUAL FOR THE INSTALLATION OF THE BARTENDER SOFTWARE 5 3 0 ANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION DES WINDOWS 7 DRUCKERTREIBER 8 MANUAL FOR THE INSTALLATION OF THE WINDOWS 7 PRINTDRIVER 8 4 0 ANLEITUNG FÜR DIE PAPIERRÜCKZUGUNTERDRÜCKUNG 10 INSTRUCTIONS ON HOW TO AVOID THE STAMP TAPE FROM 10 REVERSE FEEDI...

Страница 4: ...Manual SP100 1 11 1 0 Anleitung zum Einlegen des Klischeebandes 1 Das Klischeeband besteht aus zwei verschiedenen Bändern das obere Band glänzende Seite Klischeeband das untere Band Papier Trägerband Die glänzende Seite muss nach oben zeigen 1 2 Führen Sie das gesamte Band auf dem Boden des SP100 unter der weißen Rolle und zwischen den beiden grünen Abstandshaltern nach Vorne Bitte die Abstandshal...

Страница 5: ...ntire Instruction Manual SP100 2 11 3 Führen Sie das gesamte Band über die Gummiwalze in den Schlitz vor dem Messer ein 4 Ziehen sie nun das gesamte Band durch den Messerschlitz Positionieren Sie die beiden grauen Führungen so dass das Material störungsfrei durchlaufen kann Jetzt schließen Sie den Drucker vorsichtig mit beiden Händen Mit einem leisen Klick rastet er ein Jetzt können Sie einfach ih...

Страница 6: ... How to insert the stamp tape roll correctly 1 The stamp tape roll consists of two different types of tapes The upper tape shiny side is the Stamp Tape The lower tape paper is a support during the transportation When you insert the roll the shiny side has be on top 2 Feed the complete tape both parts along the bottom of the printer underneath the white rod and between the two green braces Please a...

Страница 7: ...ng de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 4 11 3 Direct the tape both parts over the rubber roller and through the slot in front of the cutting knife 4 Pull the tape through the slot Make sure that the two grey rails are adjusted correctly to ensure an undisturbed flow Close the printer carefully with both hands Now you can easily print your stencils ...

Страница 8: ...für die Installation der BarTender Software Manual for the installation of the BarTender Software WICHTIG Sollten sie keine Installationsrechte auf ihrem PC haben müssen sie die Software von ihrem Administrator installieren lassen Folgend sie den Bildern zur Installation IMPORTANT If you do not have installation rights on your PC you will have to have the installation of this software done by your...

Страница 9: ...king Systems GmbH Föhrenstr 47 DE 78532 Tuttlingen 49 0 7461 9472 0 49 0 7461 9472 20 info schilling marking de www schilling marking de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 6 11 Starten der Software Starting the Software ...

Страница 10: ...rking Systems GmbH Föhrenstr 47 DE 78532 Tuttlingen 49 0 7461 9472 0 49 0 7461 9472 20 info schilling marking de www schilling marking de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 7 11 Änderung der Sprache Change the language ...

Страница 11: ...ion des Windows 7 Druckertreiber Manual for the installation of the Windows 7 printer driver WICHTIG Sollten sie keine Installationsrechte auf ihrem PC haben müssen sie die Software von ihrem Administrator installieren lassen Folgend sie den Bildern zur Installation IMPORTANT If you do not have installation rights on your PC you will have to have the installation of this software done by your admi...

Страница 12: ...schilling marking de www schilling marking de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 9 11 Öffnen des Druckers im Windows System Open the printer driver in you windows system printer settings Änderung der Papiergröße Änderung der gesamten Etiketteneinstellung Change the paper dimensions Change all the tape formats ...

Страница 13: ...g marking de www schilling marking de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 10 11 4 0 Anleitung für die Papierrückzugunterdrückung Instructions on how to avoid the stamp tape from reverse feeding Einstellungen in der BarTender Software unter Datei Druckeinstellungen Open BarTender Software and go to File Printer Settings ...

Страница 14: ... 7461 9472 0 49 0 7461 9472 20 info schilling marking de www schilling marking de Gesamt Bedienungsanleitung SP100 Entire Instruction Manual SP100 11 11 Alle Fenster mit OK beenden Confirm all windows with OK 5 0 Anlagen Appendices SP100 Prospekt SP100 brochure SP100 Benutzerhandbuch SP100 user s manual ...

Страница 15: ... jobs directly with Windows or optional by print programme Use all fonts available on PC Universal operation possibilities Quick easy and individual production of stencils Schilling Marking Systems GmbH In Grubenäcker 1 DE 78532 Tuttlingen 49 0 7461 9472 0 49 0 7461 9472 20 info schilling marking de www schilling marking de Printer SP100 Printer SP100 The easy way to create short life stencils for...

Страница 16: ...tware inclusive 15 languages Graphic import bmp pcx jpg Vertical and horizontal alyout Zoom function Fonts 5 alphanumerical font types Barcodes Code 39 Code 93 Code 128 UCC Code 128 Subsets A B u C Codabar Interleave 2 of 5 EAN 8 EAN 13 UPC A UPC E EAN and UPC Printer driver for Windows 3 XX 95 98 NT4 0 XP Stamp tapes widths 95mm and 71mm x length 20m Variable colour prints with Colour tapes 5 col...

Страница 17: ...USER S MANUAL TTP 245 Series 343 Series THERMAL TRANSFER DIRECT THERMAL BAR CODE PRINTER ...

Страница 18: ...Installation Option 15 3 6 1 Loading Label in Cutter Mode 17 3 7 Instructions to Top Cover Operation 18 4 Power on Utilities 21 4 1 Ribbon and Gap Black Mark Sensor Calibration 21 4 2 Gap Black Mark Calibration Self test and Dump Mode 23 4 3 Printer Initialization 26 4 4 Set Black Mark Sensor as Media Sensor and Calibrate the Black Mark Sensor 27 4 5 Set Gap Sensor as Media Sensor and Calibrate th...

Страница 19: ... EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC 61000 4 Series EN61000 3 2 2006 EN61000 3 3 1995 A1 2001 FCC Part 15 Class B UL CUL C Tick CFR 47 Part 15 CISPR 22 3rd Edition 1997 Class B ANSI C63 4 2003 Canadian ICES 003 TÜV GS EN60950 2000 Wichtige Sicherheits Hinweise 1 Bitte lesen Sie Diese Hinweis sorgfältig durch 2 Heben Sie diese Anleitung fűr den späteren Gebrauch auf 3 Vor jedem Reinigen ist das Gerät ...

Страница 20: ...2 8 Dieses das Gerät kann bis zu einer Außentemperatur von maximal 40 betieben werden ...

Страница 21: ...hanumeric bitmap fonts and a build in true type font capability You will enjoy high throughput for printing labels with this printer 2 Getting Started 2 1 Unpacking and Inspection This printer has been specially packaged to withstand damage during shipping Please carefully inspect the packaging and printer upon receiving the bar code printer Please retain the packaging materials in case you need t...

Страница 22: ...r purchased reseller or distributor Options External label roll mount Label spindle 3 inch diameter core Programmable keyboard KU 007 Plus Stand alone LCD keyboard KP 200 Automatic cutter module Peel off module Internal Ethernet print server External 802 11b g wireless print server ...

Страница 23: ...ew Top Cover Open Lever LED Indicator Feed Button Printer Top Cover Ribbon Access Cover Clear Window 1 2 3 4 5 6 1 USB Interface 2 Centronics Interface 3 RS 232C DB 9 Interface 4 Power Jack 5 Power Switch 6 Rear Paper Guide Fig 2 Rear view ...

Страница 24: ... the printer and then plug the power cord into a properly grounded receptacle Fig 3 Attach power supply to printer 3 2 Loading the Ribbon The printer will detect if the ribbon is installed after turning on power on and it will set printing mode to thermal transfer or direct thermal printing mode automatically If printer does not detect the ribbon the ribbon take up motor will be turned off Power S...

Страница 25: ...ewind paper core on the front hubs 4 Install a ribbon on the ribbon supply spindle 5 Mount the ribbon supply spindle on the rear hubs 6 Thread the ribbon leading tape downward pass the print head 7 Attach the ribbon leader to the ribbon rewind paper core 8 Rotate the ribbon rewind paper core until the ribbon leader is thoroughly firmly encompassed by the black section of the ribbon 9 Close the rib...

Страница 26: ...ter from the fixed tab If label width is 4 inch wide two fixing tabs are not required Fig 6 Label roll installation I 2 Open the printer s top cover by releasing the green top cover open levers Rear Hub Ribbon Lead Tape Ribbon supply spindle Ribbon Rewind Spindle with Paper Core Paper Roll 1 Label Spindle Printing Side Face Up 1 5 Core Adapter Fixed Tab ...

Страница 27: ...ss over the platen 5 Adjust the green center biased paper guides to slightly touch the edges of the label backing 6 To close the printer top cover lift the cover to the ultimate open angle then use both hands to close the cover gently Close the printer top cover slowly and make sure the cover latches securely Note 1 Make sure hands are not placed between printer top cover and lower cover when clos...

Страница 28: ...mount to the printer 1 Open the printer top cover by releasing the top cover open levers The top cover support will hold the printer top cover 2 Install a roll of paper on the external paper roll mount 3 Feed the paper to the external paper feed opening through the rear paper guide Printer Top Cover Top Cover Support Paper Guide Teflon Bar Top Cover Open Lever Paper Roll Mount ...

Страница 29: ...platen 5 Adjust the paper guides to fit the paper width 6 Close the printer top cover by lifting the top cover to the maximum opening angle then push down the top cover gently Fig 11 External roll mount label installation II External Paper Feed Opening External Paper Roll Mount Paper Guide Platen Rear Paper Guide Top Cover Support ...

Страница 30: ...ld it and push down and push backward the top cover support then push backward the top cover 3 Use a screwdriver to screw off 6 screws on the lower inner cover Fig 13 Remove 6 screws from lower inner cover 4 Upside down the printer Remove two screws at the hinge and remove one Front Panel Lower Cover Screws Lower Inner Cover Top Cover Screws Top Cover Support Flute ...

Страница 31: ...ower inner cover and the lower cover 6 Arrange the cable through the bezel Connect the peel off panel cable to the 5 pin socket on printer PCB Fig 14 Connect peel off sensor cable to main board Fig 15 Peel off sensor cable installation Peel off panel Peel off panel Cable 5 pin Socket PCB Tenon Bezel Mortise ...

Страница 32: ... Fig 17 Peel off panel installation II 9 Lift up the peel off panel to the lower cover to close it 10 Use a screwdriver to screw down whole screws on the lower inner cover and the lower cover 11 Close the top cover by arranging the top cover support back to the flute and push it forward then close the top cover slowly Roller Tenon Mortise Lower Inner Cover Lower Cover Peel off panel Roller ...

Страница 33: ...tion 1 Insert a 1 label spindle into a paper roll 2 Open the printer top cover by pulling the top cover open levers The top cover support will hold the printer top cover Fig 18 Open the top cover 3 Install the paper roll on the paper roll mount 4 Open the peel off panel by pulling it out Peel off panel Top Cover Open Lever Peel off panel Backing paper Opening ...

Страница 34: ...ece of the label 7 Adjust the paper guide by removing left or right to fit the paper width Fig 20 Lead the paper through the backing paper opening beneath the roller 8 Push the peel off panel back to the printer 9 Close the top cover by lifting up the top cover support and close the top cover slowly Note Pull the label outward tightly after closing the top cover Roller Top Cover Top Cover Support ...

Страница 35: ... front panel from the lower cover Fig 22 Pull the lever to open the cover 3 Open the top cover and hold it and push down and push backward the top cover support then push backward the top cover 4 Use a screwdriver to screw off 6 screws on the lower inner cover Lower Cover Screws Top Cover Screws Top Cover Support Flute Lower Cover Lower Inner Cover Front Panel ...

Страница 36: ...d cover 6 Use both thumbs to hold the lower cover and index fingers to lift up the top cover open levers to separate the lower inner cover and the lower cover 7 Arrange the cable through the bezel Connect the cutter module cable to the 4 pin socket on printer PCB Fig 24 Cutter module installation PCB 4 pin Socket Cutter Cable Cutter Lower Inner Cover Lower Cover Cutter Cable Bezel ...

Страница 37: ...op cover by arranging the top cover support back to the flute and push it forward then close the top cover slowly 3 6 1 Loading Label in Cutter Mode 1 Insert a 1 label spindle into a paper roll 2 Open the printer top 3 Install a paper roll on the paper roll mount 4 Feed the paper printing side face up through the paper guide and pass over the platen 5 Lead the paper through the cutter paper openin...

Страница 38: ... label installation in cutter mode 3 7 Instructions to Top Cover Operation Please take care when opening or closing the printer s top cover by carefully following these instructions To Open 1 When facing the front of the printer pull the cover release levers on both sides of printer towards you Top Cover Top Cover Support Paper Guide Platen Cutter ...

Страница 39: ...e fall the top cover 3 Fully open the top cover and gently lower it to stop position 2 Fig 1 Top cover support is fixed at position 2 4 To close the cover lift up the top cover to the ultimate angle then close the top cover gently and it will be kept at a stop position between 1 and 2 for a while Use both hands to gently push down the top cover to close it and make sure the cover is latched on bot...

Страница 40: ...op cover 5 Do not force the cover If you are not sure if top cover is fixed at stop position please do not push top cover to close it or the top cover will be damaged Please open the top cover to the ultimate angle to close the top cover again Use both hands to push top cover to close it ...

Страница 41: ...r sensitivity should be calibrated at the following conditions 1 A brand new printer 2 Change label stock 3 Printer initialization Please follow the steps below to calibrate the ribbon and gap black mark sensor 1 Turn off the power switch 2 Hold on the button then turn on the power switch 3 Release the button when LED becomes red and blinking Any red will do during the 5 blinks It will calibrate t...

Страница 42: ...22 ...

Страница 43: ... Hold on the button then turn on the power switch 3 Release the button when LED becomes amber and blinking Any amber will do during the 5 blinks The LED color will be changed as following order Amber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green 4 It calibrates the sensor and measures the label length and prints internal settings then enter the dump...

Страница 44: ... damage on the heater element printer configurations and available memory space Fig 29 Self test printout Print head check pattern Firmware version Firmware checksum Printed mileage meter Serial port configuration Country code Print speed inch sec Print darkness Label size inch Gap distance inch Gap black mark sensor sensitivity Total available memory space ...

Страница 45: ...ng The left side characters are received from your system and right side data are the corresponding hexadecimal value of the characters It allows users or engineers to verify and debug the program Fig 30 Dump mode printout Note Turn off on the power to resume printer for normal printing ASCII Data Hex decimal data related to left column of ASCII data ...

Страница 46: ...mber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green Printer configuration will be restore to defaults as below after initialization Parameter Default setting Speed TTP 245 127 mm sec 5 ips 203DPI TTP 343 76 mm sec 3 ips 300DPI Density 8 Label Width 4 25 108 0 mm Label Height 2 5 63 4 mm Sensor Type Gap sensor Gap Setting 0 12 3 0 mm Print Direction 0...

Страница 47: ... Please follow the steps as below 1 Turn off the power switch 2 Hold on the button then turn on the power switch 3 Release the button when LED turns red amber after 5 green amber blinks Any red amber will do during the 5 blinks The LED color will be changed as following Amber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green 4 6 Skip AUTO BAS TSPL2 prog...

Страница 48: ... on power 3 Release the FEED button when LED becomes solid green The LED color will be changed as following Amber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green 4 Printer will be interrupted to run the AUTO BAS program ...

Страница 49: ...otton swab and 100 ethanol to clean the print head surface Platen Roller 1 Turn the power off 2 Rotate the platen roller and wipe it thoroughly with 100 ethanol and a cotton swab or lint free cloth Exterior Wipe it with water dampened cloth Interior Brush or air blow Note Do not touch printer head by hand If you touch it careless please use ethanol to clean it It s industry alcohol Please do not u...

Страница 50: ...both power connection from the power cord to the power supply and from the power supply to the printer power jack 2 The printer is on and ready to use No action necessary 3 The printer is paused Press the feed button to resume printing 4 The out of label or ribbon or the printer setting is not correct Out of label or ribbon Load a roll of label and follow the instructions in Loading the Paper then...

Страница 51: ...llow the instructions in Loading the Paper or Loading the Ribbon Does the ribbon run out Follow the instructions in Loading the Ribbon Poor print quality Top cover is not closed properly Close the top cover completely and make sure the right side and left side levers are latched to top cover properly Clean the thermal print head Adjust the print density setting Ribbon and paper media are not compa...

Страница 52: ...er is paused Amber This illuminates that the system is clearing data from printer Red Solid This illuminates printer head open cutter error Red Flash This illuminates a printing error such as paper empty paper jam ribbon empty or memory error etc 7 2 Button Operation Feed Press the button when the LED is green It feeds the label to the beginning of the next label Pause Press the feed button during...

Страница 53: ...t GAP and BLINE command please refer to TSPL2 programming manual Gap Black Mark Sensor Calibratio Label Length Measurement Self Test and enter Dump Mode 1 Turn off the power switch 2 Hold on the button then turn on the power switch 3 Release the button when LED becomes amber and blinking Any amber will do during the 5 blinks The LED color will be changed as following order Amber red 5 blinks amber...

Страница 54: ...power switch 2 Hold on the button then turn on the power switch 3 Release the button when LED turns green amber after 5 green blinks Any green amber will do during the 5 blinks The LED color will be changed as following Amber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green Set Gap Sensor as Media Sensor and Calibrate the Gap Sensor 1 Turn off the powe...

Страница 55: ...en turn on power 3 Release the FEED button when LED becomes solid green The LED color will be changed as following Amber red 5 blinks amber 5 blinks green 5 blinks green amber 5 blinks red amber 5 blinks solid green 4 Printer will be interrupted to run the AUTO BAS program ...

Страница 56: ...ishin Rd Shindian City I Lan County Taiwan 268 R O C Taipei 231 Taiwan R O C Taiwan 268 R O C TEL 886 3 990 6677 TEL 886 2 8913 1308 FAX 886 3 990 5577 FAX 886 2 8913 1808 Web site www tscprinters com E mail printer_sales tscprinters com tech_support tscprinters com TSC Auto ID Technology Co Ltd ...

Результаты поиска

Содержание SP100+

Отзывы:

Похожие инструкции для SP100+

Бренды по названию

Популярные бренды

Schilling SP100+, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SP100+

Отзывы:

Похожие инструкции для SP100+

Бренды по названию

Популярные бренды