background image

automatic cable rewinder FT 260/350 - EFT 265 MFK

 

installation and operating instruction

 

 

 

 

 

 

 

installation and operating instruction FT 260_350-EFT 265 MFK - A5

 

page 6 

01.04.2021 

Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach 

www.schill.de

 

INSTALLATION HEIGHT 

The installation height of the cable rewinder is not limited. The maximum extension length is the specified cable length. The standard 
cables are designed to withstand the weight of the extended cable included cable stopper. Additional tensile forces (cause by additional 
weights for example) are not permitted. 

When the cable is pull-out horizontally due to the weight of cable a slack occurs. This is about 10% of the cable pull-out length. 

INSTALLATION INSTRUCTIONS FT 260 

Wall mounting with universal holder DWB260 

The cable reel can be rotated 150° 

PLEASE NOTE 

The cable reel housing must be pushed onto the universal holder pin, then insert 
the slider into the intended position of the cable reel housing. 
 
 
The universal holder DWB 260 is included in the scope of delivery, but no 
fastening screws. 
 

Ceiling mounting with universal holder DWB260

 

The cable reel can be rotated 360°. 

PLEASE NOTE 

The cable reel housing must be pushed onto the universal holder pin, then insert 
the slider into the intended position of the cable reel housing. 

Do not forget to

 

fix the slider with the securing screw! 

ATTENTION 

If repeated over-tightening, the connection cable can be mechanically 
stressed and torn off. 

The universal holder DWB 260 is included in the scope of delivery, but no 
fastening screws.

 

Содержание FT 260

Страница 1: ... rewinder FT 260 350 EFT 265 MFK installation and operating instruction installation and operating instruction FT 260_350 EFT 265 MFK A5 page 1 01 04 2021 Schill GmbH Co KG Bruckstraße 44 70734 Fellbach www schill de ...

Страница 2: ... a rotary transformer The physical properties of the cable are retained HANDLING The coiled cable should be pulled out to the required length against the spring tension but please refrain from the use of undue force The cable is coiled and fixed in position as described under LOCKING DEVICE The cable should never be pushed in manually If the cable becomes entangled when winding it onto the reel si...

Страница 3: ...ble and spring could be the result of such an action The locking device FT FTE 260 can be disengaged by pulling the knurled grip out by approx 1cm and turning it between 90 and 180 This will disengage the locking device the cable is then constantly under tension CABLE ASSEMBLY The standard MFK cable reels are supplied as standard without cable assembly see Installation Cables The cable is installe...

Страница 4: ... it with one hand Now turn the coil as often as you want to pre load At the end let it snap into the notches see LOCKING DEVICE Undertake the re assembly in reverse order see TIGHTENING TORQUE After the complete re assembly undo the locking Pull on the cable stopper wind out the cable complete and slowly rewind it Before re mounting at the operation area please check for a correct performance TECH...

Страница 5: ...n area please check for a correct performance EXCHANGING THE SPIRAL SPRING Disconnect the cable reel from the power supply and remove from the operation site Loosen all the screws and remove the housing cover Carefully remove the cover Attention The spiral spring in the coil is under tension Please ensure that the locking mechanism is activated To replace the pull out cable you should make sure th...

Страница 6: ...he cable pull out length INSTALLATION INSTRUCTIONS FT 260 Wall mounting with universal holder DWB260 The cable reel can be rotated 150 PLEASE NOTE The cable reel housing must be pushed onto the universal holder pin then insert the slider into the intended position of the cable reel housing The universal holder DWB 260 is included in the scope of delivery but no fastening screws Ceiling mounting wi...

Страница 7: ... holes on the housing INSTALLATION INSTRUCTIONS FT 350 Wall mounting with universal holder WB 038 350 The cable reel can be rotated 150 PLEASE NOTE Tighten screws with spring ring and underlay at the top and bottom with torque 40 Nm Ceiling mounting with universal holder WB 038 350 and DB 038 The cable reel can be rotated 360 Attention in case of multiple overturns the connecting cable can be mech...

Страница 8: ...n FT 260_350 EFT 265 MFK A5 page 8 01 04 2021 Schill GmbH Co KG Bruckstraße 44 70734 Fellbach www schill de Wall holder WB 038 350 Ceiling holder DB 350 The ceiling holder DB 038 is not included and is available as an accessory Wall holder WB 038 is included in the scope of delivery but no fastening screws DIMENSIONS FT 260 ...

Страница 9: ... 260_350 EFT 265 MFK A5 page 9 01 04 2021 Schill GmbH Co KG Bruckstraße 44 70734 Fellbach www schill de EFT 265 FT 350 The dimensions weights lengths coloures and traction are subject to modifications We cannot rule out discrepancies and we reserve the right to make technical changes to the product without giving advance notice ...

Страница 10: ...ing screw M3 0 6 0 7 Nm Hosestopper Cable stopper 0 8 Nm DECLARATION OF CONFORMITY Declarations of conformity are available upon request or at https www schill de en downloads SPARE PART ORDER If you require spare parts please contact our local distribution partner or give us a ring on 0049 711 578807 0 or send a mail at sales schill de Please have the product number or the part number ready CONTA...

Отзывы: