Scheppach WSE3200, Перевод оригинального руководства по эксплуатации, Страница: 36 / 80


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
36 | SK
Nezabudnite!
• Svetelné žiarenie elektrického oblúka môže poško -
diť oči a spôsobiť popálenia na pokožke.
• Pri zváraní elektrickým oblúkom vznikajú iskry a
kvapky roztaveného kovu, zváraný obrobok sa roz -
žeraví a zostáva relatívne dlhú dobu veľmi teplý.
• Pri zváraní elektrickým oblúkom sa uvoľňujú výpa -
ry, ktoré môžu byť zdraviu škodlivé. Každý elektric -
ký úder môže byť smrteľný.
• V okruhu 15 m sa nepribližujte priamo k elektrické -
mu oblúku.
• Chráňte sa (ako aj okolostojace osoby) proti prípad -
ným nebezpečným účinkom svetelného oblúka.
• Výstraha: V závislosti od podmienok sieťového pri -
pojenia v prípojnom bode zváračky je možné, že
bude dochádzať k poruchám pre ostatných spot -
rebiteľov.
• Chráňte seba a okolostojačov pred nebezpečnými
účinkami oblúka.
Pozor!
Pri preťažených napájacích sieťach a elektrických
obvodoch môže počas zvárania dochádzať k ruše -
niam pre iných používateľov. V prípade pochybností
je potrebné sa poradiť s podnikom dodávajúcim elek -
trickú energiu.
Zdroje nebezpečenstva pri zváraní elektrickým
oblúkom
Pri zváraní elektrickým oblúkom vzniká celý rad mož -
ných zdrojov nebezpečenstva. Preto je pre zvárača
obzvlášť dôležité dôsledne dodržiavať nasledujúce
pravidlá, aby nedošlo k jeho ohrozeniu alebo ohroze-
niu iných osôb, a aby sa zamedzilo vzniku ujmy pre
ľudí a zariadenie.
• Práce na strane sieťového elektrického napätia,
napr. na kábloch, zástrčkách, zásuvkách, atď. ne -
chajte vykonávať len odborníkom. Platí to predo -
všetkým pre zhotovovanie medzikáblov.
• Pri nehodách okamžite odpojiť zdroj zváracieho
prúdu zo siete.
• Ak sa vyskytnú dotykové elektrické napätia, prístroj
okamžite vypnite a nechajte ho prekontrolovať u
odborníka.
• Vždy dbajte na dobré elektrické kontakty na strane
zváracieho prúdu
• Pri zváraní vždy noste na oboch rukách izolujúce
rukavice. Tieto chránia pred úrazmi elektrickým
prúdom (napätie na prázdno zváracieho elektric-
kého okruhu), pred škodlivými žiareniami (tepelné
a UV žiarenia), ako aj pred odprskujúcim žeravým
kovom a troskou.
• Noste pevnú izolujúcu obuv, topánky by mali izo-
lovať aj v mokrom prostredí. Poltopánky nie sú
vhodné, pretože odpadávajúce žeravé kvapky kovu
môžu spôsobiť popáleniny.
• Oblečte si vhodný odev, žiadne syntetické obleče -
nie.
• Nepozerajte sa nechránenými očami do elektric -
kého oblúka; používajte iba zvárací ochranný štít s
predpísaným ochranným sklom podľa normy DIN.
Elektrický oblúk vyžaruje okrem svetelných a tepel -
ných lúčov, ktoré spôsobujú oslepenie, resp. popá -
lenie, taktiež UV - žiarenie. Neviditeľné ultrafialové
žiarenie spôsobuje pri nedostatočnej ochrane až o
Bezpečnostné pokyny
Bezpodmienečne dodržiavajte
POZOR
Používajte tento prístroj výlučne len v súlade s úče -
lom použitia, ktorý je uvedený v tomto návode na ob -
sluhu.
Požívateľ zariadenia je zodpovedný za vlastnú bez -
pečnosť, ako aj bezpečnosť ostatných osôb: Prosím
starostlivo si prečítajte tento návod na obsluhu a do -
držiavajte jeho predpisy.
• Toto zariadenie nie je určené na používanie osoba -
mi (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmys -
lovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo ne -
dostatkom skúseností a / alebo vedomostí, pokiaľ
nie sú pod dohľadom alebo poskytované osobou
zodpovednou za ich bezpečnosť jej pokyny na pou -
žívanie zariadenia. Deti majú zakázané používať
toto zariadenie!
• Opravy alebo/a údržbové práce smú byť vykonáva -
né len kvalifikovanými osobami.
• Pre svoju vlastnú bezpečnosť používajte iba prís -
lušenstvo a príslušenstvo výslovne špecifikované
v návode na obsluhu alebo odporúčané výrobcom.
• Postarajte sa o primeranú starostlivosť o prístroj.
Prístroj by sa počas používania nemal nachádzať
v úzkych priestoroch alebo priamo pri stene, aby
vždy mohol prechádzať cez vetracie otvory dosta -
tok vzduchu. Presvedčite sa o tom, že je prístroj
správne napojený na elektrickú sieť. Vystríhajte sa
akéhokoľvek namáhania elektrického kábla ťahom.
Prístroj vždy rozpojte predtým, než zariadenie pre -
miestnite inam.
• Dávajte pozor na stav zváracích káblov, elektródo -
vej svorky, ako aj uzemňovacích svoriek; opotrebo -
vanie na izolácii a na častiach vodiacich elektrický
prúd môže vyvolať nebezpečné situácie a znížiť
kvalitu zváracej práce.
• Pri zváraní elektrickým oblúkom vznikajú iskry,
roztavené časti kovu a dym, dávajte preto pozor na
nasledovné: Všetky horľavé látky a/alebo materiály
odstráňte z pracoviska.
• Presvedčite sa o tom, že máte k dispozícii dosta -
točný prívod vzduchu.
• Nezvárajte na nádržiach, nádobách alebo rúrach,
ktoré obsahovali horľavé tekutiny alebo plyny.
• Zabráňte akémukoľvek priamemu kontaktu so zvá -
racím obvodom; napätie bez zaťaženia, ku ktorému
dochádza medzi prúdovými a zemnicími svorkami,
môže byť nebezpečné.
• Neskladujte ani nepoužívajte tento prístroj vo vlh -
kom alebo mokrom prostredí alebo v daždi.
• Chráňte si oči ochrannými sklami (DIN stupeň 9-10).
určenými na tento účel, ktoré upevníte na prilože -
nom ochrannom štíte. Používajte rukavice a suché
ochranné oblečenie, ktoré neobsahuje oleje a tuky,
aby ste nevystavovali vašu pokožku ultrafialovému
žiareniu vznikajúcemu pri elektrickom oblúku.
• Nepoužívajte zváračku na rozmrazovanie potrubí.
• Nepoužívajte zvárač na roztopené rúry.
• Buďte vždy pozorní a vždy venujte pozornosť tomu,
čo robíte. Nevykonávajte žiadnu prácu na tomto vý -
robku, ak ste neprítomní alebo pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov. Dokonca aj okamžik nedba -
losti pri používaní tohto zariadenia môže viesť k
vážnym nehodám a zraneniam.