Scheppach HL1300, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 113 / 144


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
HR
| 113
2. Opis uređaja
1. Cilindar
2. Upravljačka ručica
3. Poluga povratnog hoda
4. Lanac
5. Podizač trupaca
6. Pridržni krak podizača trupaca
7. Kućište
8. Podložna ploča
9. Rastavni klin
10. Kombinacija sklopaka/utikača
11. Motor
12. Mjerna šipka
13. Pridržni krak
14. Prijenosni kotači
15. nositelj Claw
16. ručica za zatezanje
3. Isporučena oprema
A. Cjepač
B. Pridržni krak
C. Podizač trupaca
D. Pridržni krak podizača trupaca
E. Vrećica s priborom
F. Priručnik za uporabu
4. Namjenska uporaba
Stroj je dopušteno rabiti samo namjenski. Svaka dru-
ga uporaba smatra se nenamjenskom. Za štete ili
ozljede uzrokovane takvom uporabom odgovoran je
korisnik/rukovatelj, a ne proizvođač. Sastavni je dio
namjenske uporabe i pridržavanje sigurnosnih napo -
mena te uputa za montažu i rad u priručniku za upo -
rabu. Osobe koje strojem rukuju i koje ga održavaju
moraju biti upoznate s njim i podučene o mogućim
opasnostima. Osim toga, potrebno je strogo pridr-
žavanje važećih propisa o zaštiti na radu. Valja se
pridržavati drugih općih pravila iz područja medicine
rada i tehničke sigurnosti. Proizvođač ne odgovara za
izmjene na stroju i štete koje iz toga proiziđu. Stroj je
dopušteno rabiti samo s originalnim dijelovima i ori-
ginalnim priborom proizvođača. Valja se pridržavati
proizvođačkih propisa o sigurnosti, radu i održavanju
te dimenzija navedenih u tehničkim podatcima.
• Hidraulični cjepač drva moguće je rabiti samo u
uspravnom položaju, a drva je dopušteno cijepati
samo uspravno u smjeru vlakana. Dimenzije drva
koje valja cijepati
Duljina drva 106 cm
ø min. 7 cm, maks. 40 cm
• Drvo nikada ne cijepajte položeno ili suprotno od
smjera vlakana.
• Potrebno je pridržavati se propisa o sigurnosti,
radu i održavanju proizvođača te dimenzija specifi -
ciranih u tehničkim podatcima.
1. Uvod
Proizvođač:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Poštovani kupci,
želimo vam mnogo zadovoljstva i uspjeha pri radu s
vašim novim strojem.
Napomena:
Prema važećem njemačkom Zakonu o odgovornosti
za proizvode, proizvođač ovog uređaja ne odgovara
za štete koje nastanu na ovom uređaju ili koje ovaj
uređaj prouzroči:
• Nestručnim rukovanjem
• Nepoštivanjem priručnika za rukovanje
• Popravcima koje obave neovlašteni stručnjaci
• Ugradnjom i zamjenom neoriginalnih rezervnih di -
jelova
• Nenamjenskom upotrebom
• Kvarom električnog sustava zbog nepoštivanja
električnih propisa i odredaba VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113
Preporučujemo:
Prije montaže i prije stavljanja u pogon pročitajte cje -
lokupan priručnik za rukovanje.
Ovaj priručnik za rukovanje upoznat će vas sa stro -
jem i objasniti njegovu namjensku upotrebu.
Priručnik za rukovanje sadrži važne upute za siguran,
stručan i ekonomičan rad ovim strojem te za izbje -
gavanje opasnosti, uštedu na troškovima popravka,
smanjenje prekida rada te povećanje pouzdanosti i
radnog vijeka stroja.
Osim sigurnosnih propisa u ovom priručniku za ruko -
vanje morate svakako poštivati i propise koji se odno-
se na rad stroja u vašoj državi.
Priručnik za rukovanje spremite blizu stroja, zaštiće -
nog od prljavštine i vlage u plastičnoj vrećici. Prije
početka rada svi rukovatelji moraju pročitati i pozorno
poštivati ovaj priručnik.
Strojem smiju rukovati samo osobe koje su podučene
u upotrebu stroja i upoznate s opasnostima koje iz
toga proizlaze. Strojem smiju rukovati samo osobe
odgovarajuće minimalne dobi.
Osim sigurnosnih napomena u ovom priručniku za
rukovanje i posebnih nacionalnih propisa potrebno
je poštivati i općeprihvaćena tehnička pravila za rad
strojeva za obradu.
Ne preuzimamo odgovornost za nezgode ili štete koje
nastanu nepoštivanjem ovog priručnika ili sigurno -
snih napomena.