Scheppach 5910804901, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 76 / 116


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
76 | PL
• Trzymać urządzenie z dala od innych osób,
zwłaszcza dzieci, a także zwierząt domowych; w
podcinanej, skłębionej trawie mogą znajdować się
kamienie i inne przedmioty.
• Podczas pracy zachować odstęp od innych osób i
zwierząt, wynoszący co najmniej 5 m.
• Nie kosić w kierunku twardych przedmiotów. Po -
zwoli to uniknąć obrażeń lub uszkodzenia urzą -
dzenia.
• Używać krawędzi przyrządu ochronnego, aby za -
chować odstęp urządzenia od ogrodzeń, różnych
powierzchni oraz kruchych przedmiotów.
• Nigdy nie używać urządzenia bez przyrządu
ochronnego.
UWAGA! Przyrząd ochronny jest istotny dla bez -
pieczeństwa użytkownika oraz bezpieczeństwa
innych osób i do prawidłowego działania ma -
szyny. Nieprzestrzeganie tego przepisu prowa-
dzi, oprócz powstawania potencjalnego źródła
zagrożeń, do utraty prawa do roszczeń gwaran -
cyjnych.
• Nie próbować zatrzymywać przyrządu tnącego
(żyłki nylonowej) rękami. Zawsze odczekać, aż
sam się zatrzyma.
• Stosować wyłącznie oryginalną żyłkę nylonową.
Nigdy nie montować metalowych elementów tną
-
cych.
• Zachować ostrożność, aby nie skaleczyć się o
przyrząd przeznaczony do odcinania długości
żyłki. Po wyciągnięciu nowej żyłki należy utrzy
-
mywać maszynę zawsze w normalnej pozycji ro -
boczej przed jej włączeniem.
• Zwracać uwagę, aby otwory powietrza nie były za -
brudzone.
• Po użyciu wyciągnąć wtyczkę sieciową i sprawdzić
maszynę pod kątem uszkodzeń.
• Nie próbować ścinać trawy, która nie rośnie w gle -
bie, nie próbować np. ścinać trawy wyrastającej na
murach, kamieniach, itp.
• W obszarze roboczym podkaszarki do trawy użyt -
kownik jest odpowiedzialny za szkody wobec osób
trzech, spowodowane użytkowaniem urządzenia.
• Nie przechodzić z włączonym urządzeniem przez
ulice lub drogi żwirowe. Jeżeli urządzenie nie jest
użytkowane, przechowywać je w miejscu suchym
i niedostępnym dla dzieci.
Wskazówki bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem należy przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi i przestrzegać wskazówek bezpie
-
czeństwa!
1. Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy podka -
szarce do trawy oraz w przypadku nieprawidło -
wego działania należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.
• Uszkodzenia kabla
• Kontrola usterek
•
Czyszczenie i konserwacja
• Proszę wyłączyć wtyczkę z gniazda oraz/lub wy -
jąć akumulator przed wyłączeniem urządzenia z
eksploatacji, wymienić akcesoria lub odłożyć urzą
-
dzenie. Te działania zabezpieczające zapobiegają
przed niezamierzonym uruchomieniem elektrona-
rzędzia.
• Nieużywane elektronarzędzia należy trzymać po -
za zasięgiem dzieci. Osoby, które nie znają spo -
sobu obsługi urządzenia lub nie zapoznały się z
odpowiednimi instrukcjami, nie mogą go użytko
-
wać. Elektronarzędzia są być niebezpieczne, gdy
są użytkowane przez niedoświadczone osoby.
• Elektronarzędzia należy starannie pielęgnować.
Sprawdzić, czy części ruchome prawidłowo funk
-
cjonują, czy nie są blokowane oraz czy jakieś czę -
ści nie uległy uszkodzeniu w sposób naruszają -
cy prawidłowe funkcjonowanie elektronarzędzia.
Przed uruchomieniem urządzenia należy zlecić
naprawę uszkodzonych części. Przyczynę wielu
wypadków stanowią nieprawidłowo konserwowane
elektronarzędzia.
• Narzędzia tnące muszą być zawsze ostre i czyste.
Prawidłowo pielęgnowane narzędzia tnące posia
-
dające ostre krawędzie tnące są mniej narażone
na blokowanie i łatwiejsze w prowadzeniu.
• Należy stosować elektronarzędzia, akcesoria,
itp. zgodnie z niniejszymi zaleceniami. Proszę
uwzględniać równocześnie panujące warunki pra
-
cy i wykonywane czynności. Użytkowanie elektro -
narzędzi do zastosowań innych, niż przewidziane,
może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
5. Serwis
• Elektronarzędzia mogą być naprawiane tylko przez
wykwalifikowanych fachowców i tylko z wykorzy
-
staniem oryginalnych części zamiennych. Dzięki
temu można zagwarantować bezpieczeństwo elek
-
tronarzędzi.
Wskazówki użytkowania dla podkaszarki do tra -
wy
Uwaga: Po wyłączeniu żyłka nylonowa obraca
się jeszcze przez kilka sekund!
Narzędzie obraca się jeszcze przez chwilę!
• Nie zbliżać kabla do obszaru cięcia. Podczas
pracy kabel może zostać przypadkowo przecięty
wskutek zakrycia przez zarośla.
• Przed włączeniem urządzenia należy się upew -
nić, że żyłka nylonowa nie dotyka kamieni i innych
przedmiotów.
• Nie włączać urządzenia, gdy jest obrócone lub nie
znajduje się w położeniu roboczym.
• Wyłączyć silnik i wyciągnąć wtyczkę sieciową, gdy
urządzenie nie jest używane, pozostawione bez
nadzoru, podczas kontroli kabla zasilającego pod
kątem uszkodzeń, przed wyjęciem lub wymianą
szpuli, podczas przenoszenia w inne miejsce.