Scheppach 5906609901, Перевод оригинального руководства по эксплуатации, Страница: 96 / 144

www.scheppach.com
96 | PL
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
Porażenie prądem z elektrody spawalniczej może
być śmiertelne.
Nigdy nie spawać podczas opadów
deszczu lub śniegu. Nosić suche rękawice izolacyjne.
Nie dotykać elektrody gołymi rękami. Nie nosić
mokrych lub uszkodzonych rękawic. Chronić się
przed porażeniem prądem elektrycznym, stosując
izolacje przed przedmiotem obrabianym.
Nie otwierać
obudowy urządzenia.
Niebezpieczeństwo wywołane dymem spawalni -
czym
Wdychanie dymu spawalniczego może zagrażać
zdrowiu. Nie trzymać głowy w dymie. Używać urządzeń
w otwartych obszarach. Stosować wentylację do
usuwania dymu.
Niebezpieczeństwo wywołane iskrami spawalniczymi
Iskry spawalnicze mogą spowodować wybuch
lub pożar.
Materiały łatwopalne trzymać z dala od
miejsca spawania. Nie spawać w pobliżu materiałów
łatwopalnych. Iskry spawalnicze mogą spowodować
pożary. W pobliżu wykonywanych prac musi być
dostępna gaśnica i osoba-obserwator, która w razie
potrzeby jest w stanie natychmiast użyć gaśnicy.
Nie spawać na bębnach lub innych zamkniętych
pojemnikach.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa odnoszące
się do ekranu spawalniczego
• Przed rozpoczęciem prac spawalniczych należy
zawsze upewnić się, że ekran spawalniczy działa
prawidłowo. W tym celu należy skorzystać z jasnego
źródła światła (np. zapalniczki).
• Odpryski spawalnicze mogą uszkodzić szybę
ochronną.
Natychmiast wymienić uszkodzone lub
zadrapane szyby ochronne.
• Natychmiast wymienić uszkodzone lub silnie
zabrudzone lub zachlapane komponenty.
• Urządzenie mogą obsługiwać wyłącznie osoby
powyżej 16 roku życia.
• Zapoznać się z przepisami bezpieczeństwa
dotyczącymi spawania.
Przestrzegać w tym
względzie także wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa dla danego urządzenia
spawalniczego.
• Podczas spawania zawsze używać ekranu
spawalniczego. W przeciwnym razie może dojść do
poważnego uszkodzenia siatkówki.
• W obszarach pożarowych i zagrożonych wybuchem
obowiązują specjalne przepisy.
• Połączenia spawane, które podlegają dużym
obciążeniom i muszą bezwzględnie spełniać wymogi
bezpieczeństwa, mogą być wykonywane wyłącznie
przez specjalnie przeszkolonych i sprawdzonych
spawaczy.
Przykłady: kotły ciśnieniowe, szyny
jezdne, złącza do przyczep itd.
• Strumienie łuku mogą uszkodzić oczy i spowodować
obrażenia skóry.
Nosić kapelusz i okulary ochronne.
• Nosić ochronę słuchu i wysoko postawiony kołnierz
koszuli.
• Należy nosić hełmy spawalnicze i upewnić się, że
ustawienia filtrów są odpowiednie.
• Nosić pełną ochronę ciała.
• m
Uwaga
• Należy koniecznie zwrócić uwagę na fakt, że
przewód ochronny w systemach elektrycznych
lub urządzeniach może wskutek nieostrożności
zostać zniszczony przez prąd spawania, np.
zacisk uziemienia jest umieszczony na obudowie
urządzenia spawalniczego, które jest podłączone
do przewodu ochronnego systemu elektrycznego.
Prace spawalnicze są wykonywane na maszynie z
przyłączem przewodu ochronnego.
Dzięki temu jest
możliwe spawanie na maszynie bez umieszczania
na niej zacisku uziemienia.
W takim przypadku
prąd spawania przepływa z zacisku uziemienia
przez przewód ochronny do maszyny.
Wysoki prąd
spawania może spowodować stopienie przewodu
ochronnego.
• Bezpieczniki przewodów zasilających do gniazd
sieciowych muszą być zgodne z przepisami.
Zgodnie z tymi przepisami można stosować
wyłącznie bezpieczniki lub automaty, które
odpowiadają przekrojowi przewodu.
Nadmierne
zabezpieczenie może spowodować pożar linii lub
uszkodzenie budynku.
• Nie używać urządzenia spawalniczego w deszczu.
• Nie używać urządzenia spawalniczego w wilgotnym
otoczeniu.
• Ustawiać urządzenie spawalnicze tylko na płaskiej
powierzchni.
• Wyjście jest zmierzone przy temperaturze otoczenia
20°C. Czas spawania może być skrócony przy
wyższych temperaturach.