Scheppach 5906218901, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 62 / 212

www.scheppach.com
62 | ES
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en
el presente manual de instrucciones y las prescripcio
-
nes especiales vigentes en su país, deberán obser -
varse las normas técnicas generalmente reconocidas
para el funcionamiento de máquinas de estructura si
-
milar.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles ac-
cidentes o daños que puedan producirse por no obe-
decer las presentes instrucciones y advertencias de
seguridad.
2. Descripción del aparato
1. Bastidor/mango de transporte
2. Tapa del depósito
3. Palanca del estrangulador de aire
4. Arrancador del cable de accionamiento
5.
Interruptor de conexión/desconexión
6. Protección frente a sobrecargas
7. Toma de enchufe de 230V
8.
Cubierta del filtro de aire
9. Llave de bujías de encendido
10. Vaso medidor
3. Volumen de suministro
• Manual de instrucciones
• Generador
•
Llave de bujías de encendido
4. Uso previsto
La máquina únicamente debe utilizarse para el fin pre -
visto. Se considerará inapropiado cualquier uso que
vaya más allá. Los daños o lesiones de cualquier tipo
producidos a consecuencia de lo anterior serán res -
ponsabilidad del usuario/operario, no del fabricante.
El cumplimiento de las indicaciones de seguridad tam-
bién forma parte del uso conforme al previsto, al igual
que el manual de montaje y las instrucciones de fun
-
cionamiento en el manual de instrucciones.
Las personas que se ocupen del manejo y manteni -
miento de la máquina, deben familiarizarse con la mis -
ma y estar informadas sobre los posibles peligros.
Asimismo, también deben cumplirse de manera estric
-
ta las normas vigentes en prevención de accidentes.
También deben cumplirse las normas generales en
materia de sanidad laboral y de técnicas de seguridad.
Si el usuario hiciera modificaciones en la máquina, el
fabricante no se responsabilizará de ningún daño que
ello pueda causar.
1. Introducción
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Estimado cliente:
Le deseamos éxito y disfrute al trabajar con su nuevo
aparato.
Indicación:
El fabricante de este aparato, de acuerdo con la legis-
lación alemana de responsabilidad sobre productos,
no se hace responsable de los daños originados en
este aparato o causados por éste en los siguientes
casos:
•
manejo incorrecto,
• inobservancia de las instrucciones de servicio
•
reparaciones efectuadas por personal técnico no
autorizado ajeno a nuestra empresa,
• montaje y sustitución de piezas de repuesto no ori -
ginales
• empleo no conforme al previsto
Observe lo siguiente:
Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el tex -
to completo del presente manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones tiene como fin fa -
cilitarle los conocimientos necesarios sobre su aparato
y que pueda aprovechar sus posibilidades de uso con -
forme a las previstas.
El manual de instrucciones incluye importantes indica -
ciones sobre cómo debe trabajar con el aparato de for -
ma segura, competente y rentable y cómo puede evitar
peligros, ahorrar costes por reparaciones, reducir los
tiempos de inactividad y aumentar la fiabilidad y la vida
útil del aparato.
Además de las normas de seguridad incluidas en este
manual de instrucciones, se deberán observar estric
-
tamente las prescripciones vigentes en su país para el
funcionamiento del aparato.
Conserve el manual de instrucciones en una funda de
plástico, protegido del polvo y la humedad, donde el
propio aparato. Estas deberán leerse y observarse con
atención por cada persona empleada antes de comen-
zar a trabajar por primera vez.
En el aparato solo deben trabajar personas instruidas
en su manejo y familiarizadas con los peligros que este
conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima.