www.scheppach.com
118 | ES
Deseche el aceite antiguo recogido de forma ade-
cuada en el punto de recogida de aceite usado lo-
cal. Está prohibido verter el aceite viejo en el suelo
o mezclarlo con la basura.
Recomendamos los siguientes aceites hidráulicos:
• Aral Vitam gf 22
•
BP Energol HLP-HM 22
•
Mobil DTE 11
• Shell Tellus 22
•
o equivalentes.
¡No utilizar otros tipos de aceite!
El uso de otros aceites influye en el funcionamiento del
cilindro hidráulico.
Larguero del divisor
El larguero del divisor debe engrasarse ligeramente
antes de la puesta en marcha. Este proceso debe re-
petirse cada 5 horas de servicio.
Aplicar una fina capa
de grasa o aceite de pulverización.
El larguero no debe secarse.
Sistema hidráulico
La instalación hidráulica es un sistema cerrado con de
-
pósito de aceite, bomba de aceite y válvula de control.
El sistema terminado en fábrica no debe modificarse
ni manipularse.
Controlar el nivel de aceite regularmente.
Un nivel de aceite demasiado bajo daña la bomba de
aceite.
Comprobar regularmente la hermeticidad de las cone-
xiones hidráulicas y las uniones atornilladas – y rea
-
pretarlas, en caso de necesidad.
Antes del inicio de las medidas de mantenimiento o
control, se debe limpiar la zona de trabajo y preparar
una herramienta apropiada en buen estado.
Los intervalos de tiempo indicado se refieren a las con
-
diciones de uso normal. Si la máquina también está
expuesta a una carga excesiva, estos tiempos dismi-
nuyen de forma correspondiente.
Limpie las cubiertas de la máquina, las protecciones y
la palanca de mando con un paño suave, seco o lige
-
ramente humedecido con limpiador neutro; no utilice
disolventes, alcohol ni gasolina, ya que estos últimos
pueden dañar las superficies.
• Piezas móviles
-
Mantener limpias las guías de la cuña abridora.
(Retirar la suciedad, las virutas de madera, las
cáscaras, etc.)
-
Lubricar las guías de deslizamiento con aceite
de pulverización o grasa.
•
Comprobar el nivel de aceite del sistema hidráulico.
-
Comprobar la hermeticidad y el desgaste de las
conexiones hidráulicas y las uniones atornilla
-
das. Si fuera necesario
Reapretar las uniones
roscadas.
Comprobar el nivel de aceite
La instalación hidráulica es un sistema cerrado con de
-
pósito de aceite, bomba de aceite y válvula de control.
Compruebe regularmente el nivel de aceite lubricante
antes de la puesta en marcha.
Un nivel de aceite de
-
masiado bajo puede dañar la bomba de aceite.
Nota:
El nivel de aceite debe controlarse con la cuchilla de
hendir retraída.
La varilla medidora de nivel de aceite
se encuentra en el tapón con orificio de ventilación (12)
(fig. 13) y está provista de 2 muescas.
13) und ist mit
2 Kerben versehen. Si el nivel de aceite se encuentra
en la última muesca, esto se corresponde con el nivel
mínimo de aceite.
En dicho caso, hay que rellenar in
-
mediatamente el aceite. La muesca superior indica el
nivel máximo de aceite.
La columna de hendir debe estar retraída antes de la
comprobación y la máquina nivelada.
¿Cuándo cambio el aceite?
El primer cambio de aceite se lleva a cabo después de
50 horas de servicio, a continuación, cada 500 horas
de servicio.
Cambio (fig. 13)
•
Retraiga completamente la columna de hendir.
•
Coloque un recipiente de mínimo 7 l de capacidad
debajo del divisor.
•
Afloje la válvula de ventilación (12)
•
Abra el tornillo de descarga (g) de debajo del de
-
pósito de aceite para que el aceite pueda salir por
completo.
•
Vuelva a cerrar el tornillo de descarga (g) y apriételo
bien.
•
Llene 4,8 l de aceite hidráulico nuevo con la ayuda
de un embudo limpio.
•
Vuelva a enroscar el tapón con orificio de ventila
-
ción (12).
Содержание 5905419901
Страница 2: ...www scheppach com 2 Fig 1 3 1 8 11 10 13 9 5 7 6 4 2 11...
Страница 3: ...www scheppach com 3 Fig 2 A 16a 15 17 14 Fig 3 18 22 21 20 19...
Страница 5: ...www scheppach com 5 Fig 6 16 5 Fig 7 c b a 8 6 4...
Страница 6: ...www scheppach com 6 Fig 7a d 2 4 Fig 8 21a 21 21b 20 20a 19 19a...
Страница 7: ...www scheppach com 7 Fig 9 22 22a Fig 10...
Страница 8: ...www scheppach com 8 Fig 11 Fig 12 e f 16a...
Страница 9: ...www scheppach com 9 Fig 13 12 g Fig 14...
Страница 10: ...www scheppach com 10 Fig 15 1 Fig 16...
Страница 11: ...www scheppach com 11 Fig 17 Fig 16a...
Страница 12: ...www scheppach com 12 Fig 19 14 11 Fig 18 Fig 18 230V 400V...
Страница 345: ...www scheppach com 345 Compackt 8t...
Страница 346: ...www scheppach com 346...
