Scheppach 5901806903, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 42 / 164


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
42 | IT
• Se la lama della sega si blocca o si interrom-
pe il lavoro, rilasciare l‘interruttore ON/OFF e
tenere la sega ferma all‘interno del pezzo fino
a quando la lama della sega non si è arrestata
completamente. Non provare mai a rimuovere
la sega dal pezzo né a tirare all‘indietro, fino a
quando la lama della sega è in movimento, al
fine di evitare un possibile contraccolpo . Rile -
vare ed eliminare la causa del blocco della lama
della sega.
• Se si desidera riavviare una sega infilata all‘in -
terno di un pezzo, centrare la lama nella fessu -
ra della sega e verificare che non ci siano denti
della sega incastrati nel pezzo in lavorazione.
Se la lama della sega si blocca, può spostarsi all‘in -
dietro fuori dal pezzo o causare un contraccolpo
all‘atto del riavvio della sega.
• Supportare con grandi piastre, in modo da ri-
durre il rischio di contraccolpo dovuto a un
blocco della lama della sega. Piastre di grandi
dimensioni possono piegarsi al centro in virtù del
proprio peso. Le piastre devono essere supportate
su entrambi i lati, sia nelle vicinanze della fessura
della sega sia sul bordo.
• Non usare lame di sega spuntate o danneggia-
te. Le lame di sega con denti spuntati o allineati in
modo errato provocano, a seguito di una fessura di
taglio ridotta, un attrito elevato, il blocco della lama
della sega e possibili contraccolpi.
• Stringere, prima del taglio con la sega, i sistemi
di regolazione della profondità e dell‘angolo di
taglio. Se durante il taglio con la sega si modifica
le impostazioni, si può presentare un blocco della
lama della sega e un contraccolpo.
• Prestare particolare attenzione in caso di „ta -
gli in affondamento“ nelle pareti presenti o in
altre aree non esaminabili. La lama della sega in
affondamento può bloccarsi su oggetti nascosti e
generare un contraccolpo.
Funzione della calotta di protezione
• Controllare, prima di ogni utilizzo, che la calot -
ta di protezione sia chiusa in modo perfetto.
Non utilizzare la sega se la calotta di protezio -
ne non può muoversi liberamente e non si chiu-
de subito. Non bloccare né legare mai la calotta
di protezione; la lama della sega rimarrebbe in
tal caso non protetta. Qualora la sega dovesse
inavvertitamente cadere a terra, la calotta di prote -
zione potrebbe piegarsi. Assicurarsi che la calotta
di protezione possa muoversi liberamente e non
tocchi, per qualsiasi angolo e profondità di taglio,
né la lama della sega né altri componenti.
• Utilizzare per i tagli longitudinali un arresto o
una guida angolari diritta. Questo migliora la pre -
cisione del taglio e riduce la possibilità che la lama
della sega si blocchi.
• Utilizzare sempre lame di sega di dimensioni
corrette e con foro di alloggiamento adatto (ad
es. a stella o circolare). Le lame di sega che non
si adattano ai componenti di montaggio della sega
ruotano in modo irregolare e possono provocare la
perdita del controllo.
• Non utilizzare mai flange né viti di bloccaggio
della lama della sega errate o danneggiate. Le
flange e le viti di bloccaggio della lama della sega
sono state realizzate appositamente per la sega, al
fine di ottenere prestazioni e sicurezza operativa
ottimali.
• Indossare dispositivi di protezione individua -
le adeguati: Otoprotettori, occhiali protettivi, ma -
schera antipolvere per le operazioni che generano
polvere, guanti di protezione durante il trattamento
di materiali grezzi e la sostituzione dell‘utensile.
Contraccolpi - Cause e indicazioni di sicurezza
• Un contraccolpo è una reazione improvvisa di una
lama di sega che si aggancia, si blocco o si allinea
in modo errato, il che comporta un sollevamento
incontrollato della sega e un movimento di spinta
all‘indietro dal pezzo in direzione dell‘operatore;
• se la lama della sega si aggancia o si incastra nella
fessura della sega in fase di chiusura, si blocco e la
forza del motore spinge all‘indietro lo strumento in
direzione dell‘operatore;
• se la lama della sega, durante il taglio, si storce o
si allinea in modo errato, i denti nell‘area posterio
-
re della lama della sega possono agganciarsi alla
superficie del pezzo, in modo da fare scattare la
lama della sega all‘indietro, fuori dalla fessura della
sega, e dunque la sega in direzione dell‘operatore.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo er -
rato o improprio della sega. È possibile evitarlo adot -
tando le dovute misure preventive, come di seguito
descritto.
• Tenere stretta la sega con entrambe le mani e
portare le braccia in una posizione nella quale
sia possibile assorbire forze di contraccolpo.
Rimanere sempre laterali rispetto alla lama
della sega, senza portare mai il corpo in linea
con la lama stessa. In caso di un contraccolpo, la
sega circolare può scattare all‘indietro, ma l‘opera -
tore può opporsi alle forze di contraccolpo se sono
state adottate misure adeguate.