Scheppach 5901511904, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 35 / 252

www.scheppach.com
FR | 35
• Émissions de sciure de bois nocives pour la santé
en cas d‘utilisation en espaces clos.
• Risque d‘accident dû au contact de la main dans la
zone de coupe non protégée de l‘outil.
• Risque de blessures lors du changement de pièce
(risque de coupures).
• Danger dû à la projection de pièces à usiner ou de
morceaux de pièces à usiner.
• Coincement des doigts.
•
Danger lié au retour de flamme.
• Basculement de la pièce à usiner en raison d‘une
surface de porte-pièce insuffisante.
• Contact avec l‘outil de coupe.
•
Projection de bouts de branches et de pièces.
Remarque : conformément aux dispositions, nos appa-
reils n‘ont pas été conçus pour une utilisation commer-
ciale, artisanale ou industrielle. Nous déclinons toute
responsabilité si l‘appareil est utilisé dans des exploi-
tations commerciales, artisanales ou industrielles, ou
dans le cadre d‘activités comparables.
5. Consignes de sécurité générales
• AVERTISSEMENT Lire toutes les consignes de
sécurité et instructions. Toute négligence dans
le respect des consignes de sécurité et instructions
peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou
des blessures graves.
• Conserver à l‘avenir toutes les consignes de sé-
curité et instructions.
• Le terme « outil électrique « utilisé dans les
consignes de sécurité désigne les outils électriques
sur secteur (avec câble d’alimentation).
1 Sécurité du poste de travail
• Faire en sorte que la zone de travail soit propre et
bien éclairée. Le désordre ou des zones de travail
non éclairées peuvent entraîner des accidents.
• Ne pas utiliser l’outil électrique dans un environne-
ment propice aux explosions, où se trouvent des li-
quides, gaz ou poussières inflammables. Les outils
électriques génèrent des étincelles, susceptibles de
mettre le feu à la poussière ou aux vapeurs.
• Pendant l‘utilisation de l‘outil électrique, maintenir
les enfants et tiers à bonne distance. Toute dévia-
tion peut entraîner une perte de contrôle de l‘ap-
pareil.
4. Utilisation conforme
La scie à ruban métallique portative avec réglage de la
vitesse convient exclusivement à la découpe de bois,
de tuyaux, de profilés et de métaux non ferreux fins.
La forme des pièces usinées doit être conçue de
manière à permettre un serrage sûr dans l’étau de la
machine et à exclure toute éjection de la pièce usinée
pendant l’opération de sciage.
La machine doit être utilisée selon les dispositions cor-
respondantes. Toute autre utilisation est considérée
comme étant non conforme. Le fabricant décline toute
responsabilité quant aux dommages ou blessures qui
en résulteraient. Dans ce cas, l‘utilisateur/opérateur
est le seul responsable.
Seuls les rubans de scie adaptés à la machine
peuvent être utilisés. Une utilisation conforme consiste
à respecter les consignes de sécurité, ainsi que les
instructions de montage et les consignes d‘utilisation
du mode d‘emploi.
Les personnes utilisant la machine et en assurant
la maintenance doivent bien la connaître, ainsi que
connaître les dangers possibles qu‘elle implique. En
outre, les prescriptions de prévention des accidents
doivent être respectées de la manière la plus scrupu-
leuse possible. Toutes les autres règles de médecine
du travail et de sécurité doivent être respectées.
Toute modification de la machine annule toute garantie
du fabricant pour les dommages en résultant.
La machine ne doit être utilisée qu‘avec des pièces de
rechange et des accessoires originaux du fabricant.
Respecter les prescriptions de sécurité, de travail et
de maintenance du fabricant, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques.
Une utilisation conforme ne permet pas d‘exclure tota-
lement certains facteurs de risque résiduels. De par la
construction et la structure de la machine, les événe-
ments suivants peuvent se produire :
•
Risque de blessures pour les yeux en cas de
non-utilisation de la protection pour les yeux néces
-
saire.
• Dommages au niveau de l‘ouïe en cas de négli-
gence quant au port de la protection auditive né-
cessaire.