IM013
SC-CA301F02
2
INSTRUCTION MANUAL
GB
FACIAL SKIN CARE APPLIANCE ...................................................................................................... 4
RUS
........................................................................................... 4
CZ
P ÍSTROJ PRO PÉČI O PLE
............................................................................................................ 5
BG
................................................................................... 5
UA
............................................................................... 6
SCG
.......................................................................................................... 7
EST
NÄONAHA HOOLDUSE SEADE......................................................................................................... 8
LV
SEJAS DAS KOPŠANAS IER CE
.................................................................................................... 8
LT
VEIDO OD PRIŽI R TI SKIRTAS PRIETAISAS
............................................................................. 9
H
ARCB RGONDOZÁSI KÉSZÜLÉK
.................................................................................................... 9
KZ
............................................................................... 10
SL
PRÍSTROJ NA STAROSTLIVOS O PLE
........................................................................................ 11
EN CONSTRUCTION
RUS
1. Mode selector
2. Handle
3. Attachment socket
4. Battery compartment
5. Small brush
6. Latex sponge
7. Roller massager
8. Skin cleansing sponge
9. Storage case
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
CZ KONSTRUKCE
BG
1. Volba režimu
2.
Rukoje
3. Port pro zapojení
4. Kryt baterie
5.
Malý kartáč
6. Latexová houba
7. Masážní válec
8.
Houba na čišt ní pleti
9. Obal na skladování
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
EST KONSTRUKTSIOON
LV
IZSTR D JUMA UZB VE
1. Režiimivalija
2. Käepide
3. Lisatarviku pesa
4. Patareikamber
5. Väike hari
6. Latekskäsn
7. Rullikmasseerija
8. Naha puhastamise käsn
9. Hoidmiskarp
1. D
arba rež mu p rsl gs
2. Rokturis
3.
Uzga u ligzda
4.
Bateriju nodal jums
5.
Birst te
6.
Lateksa s klis
7.
Rull šu masažieris
8.
das att r šanas s klis
9.
Glab šanas futr lis
LT GAMINIO KONSTRUKCIJA
H KÉSZÜLÉK SZERKEZETE
1.
Darbo režim perjung jas
2.
Ranken l
3. Antgaliams skirtas lizdas
4.
Baterij skyrius
5.
Šepet lis
6.
Latekso kempin l
7. Ritininis masažuoklis
8.
Kempin l valyti od
9.
Saugojimo d klas
1. Üzemmódváltó gomb
2. Fogantyú
3. Rátét aljzat
4. Elemtároló részleg
5. Kefe
6. Latex korong
7.
Görg s masszírozófej
8.
B rtisztító korong
9. Tároló tok