background image

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60T55 

 

Регулятором температуры установите необходимую температуру для выпрямления. 

 

При достижении заданной температуры индикатор перестанет мерцать. 

 

Разделите волосы на небольшие пряди. 

 

Для  выпрямления  зажмите  волосы  между  пластинами  и  протяните  от  корней  до  кончиков  2-4 
раза. 

 

По окончании укладки нажмите кнопку включения еще раз. 

 

При необходимости заблокируйте пластины кнопкой блокировки пластин. 

ВНИМАНИЕ:

  

НЕ допускается непрерывная работа изделия свыше 15-20 минут! 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

Перед очисткой отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть. 

 

Не используйте абразивные чистящие средства. 

ХРАНЕНИЕ 

 

Дайте устройству полностью остыть и убедитесь, что корпус не влажный. 

 

Чтобы не повредить шнур, не наматывайте его на корпус. 

 

Храните прибор в прохладном, сухом месте. 

 

Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что 

использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться 
вместе  с  обычными  бытовыми  отходами.  Их  следует  сдавать  в  специализированные  пункты 
приема.  

 

Для  получения  дополнительной  информации  о  существующих  системах  сбора  отходов 
обратитесь к местным органам власти.  

 

Правильная  утилизация  поможет  сберечь  ценные  ресурсы  и  предотвратить  возможное 
негативное  влияние  на  здоровье  людей  и  состояние  окружающей  среды,  которое  может 
возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. 

 

 

UA

   

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

Шановний  покупець!  Ми  вдячні  Вам  за  придбання  продукції  торговельної  марки  SCARLETT  та 
довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за 
умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. 

 

Термін  служби  виробу  торгової  марки  SCARLETT  у  разі  експлуатації  продукції  в  межах 
побутових  потреб  та  дотримання  правил  користування,  наведених  в  посібнику  з  експлуатації, 
складає 2 (два) роки з дня передачі виробу користувачеві. Виробник звертає увагу користувачів, 
що  у  разі  дотримання  цих  умов,  термін  служби  виробу  може  значно  перевищити  вказаний 
виробником строк. 

МІРИ БЕЗПЕКИ 

 

Уважно прочитайте Інструкцію з експлуатації та зберігайте її як довідковий матеріал. 

 

Перед першим вмиканням  перевірте,  чи відповідають  технічні  характеристики  виробу,  якi  позначені 
на наклейці, параметрам електромережі. 

 

Використовувати  тільки  у  побуті  відповідно  з  вимогами  Інструкції  з  експлуатації.  Прилад  не 
призначений для виробничого використання. 

 

Не використовувати поза приміщеннями. 

 

Завжди  відключайте  прилад  з  електромережі  перед  очищенням,  а  також  якщо  він  не 
використовується. 

 

Щоб  запобігти  враження  електричним  струмом  та  загоряння,  не  занурюйте  прилад  у  воду  чи  інші 
рідини.  Якщо  це  відбулося,  НЕ  ТОРКАЙТЕСЯ  виробу,  негайно  відключите  його  з  мережі  та 
зверниться до Сервісного центру для перевірки. 

 

Прилад  не  призначений  для  використання  особами  (у  тому  числі  дітей)  зі  зниженими  фізичними, 
сенсорними  чи  розумовими  здібностями  або  за  відсутності  в  них  життєвого  досвіду  чи  знань,  якщо 
вони  не  знаходяться  під  наглядом  чи  не  проінструктовані  про  використання  приладу  особою,  що 
відповідає за їхню безпеку. 

 

Діти повинні знаходитись під наглядом задля недопущення ігор з приладом.  

 

У  разі  пошкодження  кабелю  живлення  його  заміну,  задля  запобігання  небезпеці,  повинен 
здійснювати виробник, сервісна служба чи подібний кваліфікований персонал. 

 

При  використанні  пристрою  у  ванній  кімнаті  його  слід  відключати  від  мережі  після  експлуатації, 
оскільки близькість води несе небезпеку навіть при вимкненому приладі. 

 

Не залишайте без нагляду ввімкнений прилад. 

 

Не використовуйте приладдя, що не входить до комплекту даного приладу. 

 

Не  намагайтеся  самостійно  ремонтувати  прилад.  При  виникненні  неполадок  звертайтеся  до 
найближчого Сервісного центру. 

 

Не використовуйте прилад з пошкодженим шнуром живлення. 

 

Щоб запобігти опіків, не торкайтеся нагрівальних елементів. 

Содержание TOP Style SC-HS60T55

Страница 1: ...HAIR STYLER SC HS60T55...

Страница 2: ...v ljal litusnupp 4 Keraamilised kuumutuselemendid 5 Temperatuuriregulaator 6 Plaatide blokeerimisnupp 7 Juhtme keerdumiskaitse 8 Riputusaas 1 Korpuss 2 Darb bas gaismas indikators 3 Iesl g anas izsl...

Страница 3: ...e de nc lzire 5 Regulator temperatur 6 Buton blocare pl ci 7 Protec ie mpotriva r sucirii cablului 8 Inel pentru ag are 1 Obudowa 2 Lampka kontrolna pracy 3 Przycisk w wy 4 Ceramiczne elementy grzejne...

Страница 4: ...been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into...

Страница 5: ...arbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Val...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T55 6 2 4 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T55 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 4 i 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60T55 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 4 15 20...

Страница 9: ...tud rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge kasutage tarvikuid mis ei kuulu komplekti rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole rge kasuta...

Страница 10: ...Vartotojo instrukcijos s lyg Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojimui Naudokite prietais tik patalpose Prie valydami pritais bei jo nesinaudodami visada i junkite j i elektros tinklo Lai izvair...

Страница 11: ...elektroniskos izstr d jumus un baterijas nedr kst izmest kop ar parastajiem sadz ves atkritumiem Tie ir j nodod specializ tajos pie em anas punktos Lai ieg tu papildu inform ciju par eso aj m atkritum...

Страница 12: ...us nebemirks s Paskirstykite plaukus nedideles sruogas Norint i tiesinti suspauskite plaukus tarp plok teli ir patraukite juo nuo akn iki galiuk 2 4 kartus Baig formuoti ukuosen paspauskite jungimo my...

Страница 13: ...edig a gy rt si vre utal FELHASZN L SI TAN CSOK Hajberak s el tt mossa meg haj t Jobb eredm ny el r se rdek ben alaposan mossa meg haj t hajkondicion l haszn lata ut n Kend vel t r lje haj t sz razra...

Страница 14: ...c aparatul a fost expus unei temperaturi mai mici de 0 C pentru o anumit perioad este necesar s l aduce i la temperatura nc perii timp de cel pu in 2 ore Produc torul i rezerv dreptul f r informare su...

Страница 15: ...wiedzialn za ich bezpiecze stwo Dzieci powinny by nadzorowane aby zapobiec grze z urz dzeniem Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu to powinien on by wymieniony u wytw rcy lub w specjalistyczn...

Страница 16: ...ZCZENIE I KONSERWACJA Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y od czy urz dzenie od zasilania i odczeka a ostygnie Nie u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych PRZECHOWYWANIE Aby nie uszkodzi przewodu nie naw...

Отзывы: