Scarlett TOP Style SC-HS60601, Инструкция по эксплуатации, Страница: 12 / 16

IM017
www.scarlett.ru SC-HS60601 12
SAUGOJIMAS

LОТЬkТЭОăЩЫТОЭКТЬuТăЯТЬТškКТăКЭЯ ЬЭТ,ăТЫă ЬТЭТkТЧkТЭО,ăkКНăУШăkШЫЩuЬКЬăвЫКăЬКuЬКЬ.

NОЯвЧТШkТЭОălКТНШăКЩlТЧkăkШЫЩuЬ ,ăЧОЬăЭКТЩăРКlТЭОăУ ăЩКžОТЬЭТ.

LКТkвkТЭОăЩЫТОЭКТЬ ăЯ ЬТШУОăЬКuЬШУОăЯТОЭ
oje.
ŠТЬă ЬТmbШlТЬă КЧЭă РКmТЧТШ,ă ЩКkuШЭ УОă ТЫă (КЫbК)ă lвНТЧčТШУОă НШkumОЧЭКМТУШУОă ЫОТškТК,ă kКНă ЧКuНШУКmТă
ОlОkЭЫТЧТКТăТЫăОlОkЭЫШЧТЧТКТăРКmТЧТКТăbОТăbКЭОЫТУШЬăЧОЭuЫ Э ăb ЭТăТšmОЭКmТă(ТšmОЬЭШЬ)ăkКЫЭuăЬuă ЩЫКЬЭТЧ mТЬă
buТЭТЧ mТЬăКЭlТОkШmТЬ.ăJuШЬă(УКЬ)ăЫОТk Э ăКЭТНuШЭТăЬЩОМТКlТгuШЭТОmЬăЩЫТ mТmШăЩuЧkЭКmЬ.ă
NШЫТЧЭăРКuЭТăЩКЩТlНШmШЬăТЧПШЫmКМТУШЬăКЩТОăРКlТШУКЧčТКЬăКЭlТОk ăЬuЫТЧkТmШăЬТЬЭОmКЬ,ăkЫОТЩkТЭ Ьă ăЯТОЭТЧОЬă
ЯКlНžТШЬăТЧЬЭТЭuМТУКЬ.ă
TОТЬТЧРКТăuЭТlТгuШУКЧЭăКЭlТОkКЬ,ăЬuЭКuЩвЬТЭОăЯОЫЭТЧР ăТšЭОklТ ăТЫăКЩЬКuРШЬТЭОăžmШЧТ ăЬЯОТkКЭ ăТЫăКЩlТЧk ăЧuШă
ЧОТРТКmШăЩШЯОТkТШ,ăРКlТЧčТШăkТlЭТăЧОЭТЧkКmКТăКЩНШЫШУКЧЭăКЭlТОkКЬ.
H
HASГІALATI UTASÍTÁS

ŻТРвОlmОЬОЧăШlЯКЬЬКăОlăКгăКНШЭЭăHКЬгЧпlКЭТăuЭКЬíЭпЬЭăцЬă ЫТггОămОРăКгЭ,ămТЧЭăЭпУцkШгЭКЭяăКЧвКРШЭ.

Aă kцЬгülцkă ОlЬ ă СКЬгЧпlКЭКă Оl ЭЭ,ă ОllОЧ ЫТг
ze egyeznek-
Оă Кă МímkцЧă mОРУОlölЭă m ЬгКkТă КНКЭШkă Кгă
ОlОkЭЫШmШЬăСпlягКЭăКНКЭКТЯКl.

ӨЬКkăШЭЭСШЧТăСКЬгЧпlКЭЫК,ăЧОăСКЬгЧпlУКăЧКРвüгОmТăМцlЫК.

SгКbКНbКЧăСКЬгЧпlЧТăЭТlШЬĄ

HКЬгЧпlКЭШЧăkíЯül,ăТllОЭЯОăЭТЬгЭíЭпЬăОl ЭЭămТЧНТРăпЫКmЭКlКЧíЭЬКăКăkцЬгülцkОЭ.

ÁЫКmüЭцЬ,ă ОlОkЭЫШmШЬă ЭüгОkă ОlkОЫülцЬОă цЫНОkцbОЧă ЧОă mОЫíЭЬОă Кă kцЬгülцkОЭă ЯíгbО,ă ЯКРвă ОРвцbă
ПШlвКНцkbК.ă HКă Огă mОРЭöЫЭцЧЭ,ă Nźă ŻOżJAă Mźżă Aă KлSГоLлKźT,ă КгШЧЧКlă пЫКmЭКlКЧíЭЬКă КгЭă цЬă
forduljon szervizhez.

NОă СКЬгЧпlУпkă Кă kцЬгülцkОЭă ПТгТkКТ
-
,ă цЫгОlmТ
-
,ă ТllОЭЯОă ЬгОllОmТă ПШРвКЭцkШЬă ЬгОmцlвОk,ă ЯКРвă
ЭКЩКЬгЭКlКЭЭКl,ă ОlОРОЧН ă ЭuНпЬЬКlă ЧОmă ЫОЧНОlkОг ă ЬгОmцlвОkă (bОlОцЫЭЯОă Кă РвОЫОkОkОЭ)ă ПОlüРвОlОЭă
Чцlkül,ăЯКРвăСКăЧОmăkКЩЭКkăКăkцЬгülцkăСКЬгЧпlКЭпЯКlăkКЩМЬШlКЭШЬăТЧЬЭЫukМТяЭăКăbТгЭШЧЬпРukцЫЭăПОlОl Ьă
ЬгОmцlвЭ l.

Aă kцЬгülцkă ПüЫН ЬгШbпbКЧă ЯКlя СКЬгЧпlКЭКă ОЬОЭцЧă пЫКmЭКlКЧíЭЬКă Кă kцЬгülцkОЭă ЧвШmbКЧă СКЬгЧпlКЭКă
uЭпЧ,ămТЯОlăКăЯíгăköгОlЬцРОăЯОЬгцlвЭăУОlОЧЭСОЭăkТkКЩМЬШlЭăkцЬгülцkЧцlăТЬ.

KТОРцЬгíЭ ăЯцН ТЧЭцгkОНцЬkцЧЭăМцlЬгОЫ ămКб.ă30ămAăЧцЯlОРОЬăпЫКmЧпlăm köН ălОkКЩМЬШlя
-
kцЬгülцkă
ЭОlОЩíЭцЬОăКăПüЫН ЬгШbК ЭпЩпЫКmköЫцbО.ăTОlОЩíЭцЬkШЫăПШЫНulУШЧăЬгКkцЫЭ Сöг.

AăkцЬгülцkkОlăЯКlяăУпЭЬгпЬăОlkОЫülцЬОăцЫНОkцbОЧăЭКЫЭЬКăКăРвОЫmОkОkОЭăПОlüРвОlОЭăКlКЭЭ.

Aă ЯОгОЭцkă mОРСТbпЬШНпЬКă ОЬОЭцЧă
-
ЯОЬгцlвă ОlkОЫülцЬОă цЫНОkцbОЧă – КЧЧКkă МЬОЫцУцЭă ЯцРОгЭОЬЬОă Кă
РвпЫЭяЯКlăЯКРвăКăРвпЫЭяăп
ltal meghatalmazott szervizzel ill. szakemberrel.

żвОЫmОkОkăЧОăСКЬгЧпlУпkăКăkцЬгülцkОЭ.

NОăСКРвУКăbОkКЩМЬШlЯКăКăkцЬгülцkОЭăПОlüРвОlОЭăЧцlkül.

NОăСКЬгЧпlУШЧăkцЬгlОЭСОгăЧОmăЭКЫЭШгяăЭКЫЭШгцkШЭ.

NОăСКЬгЧпlУКăКăkцЬгülцkОЭăkпЫШЬШНШЭЭăЯОгОЭцkkОl.

NОăЩЫяbпlУКăОРвОНülăУКЯíЭКЧТăКăkцЬгülцkОЭ,ăМЬОЫцlЧТăКгăКlkКЭЫцЬгОkОЭ.ăŻШЫНulУШЧăКăköгОlТăЬгОЫЯТгbО
.

лРцЬТăЬцЫülцЬОkăОlkОЫülцЬОăцЫНОkцbОЧăЧОăцЫУОЧăКămОlОРíЭ ОlОmОkСОг.

AmОЧЧвТbОЧăКăkцЬгülцkОЭăЯКlКmОЧЧвТăТНОТРă0ăºӨ–ЧпlăЭпЫШlЭпk,ăbОkКЩМЬШlпЬКăОl ЭЭălОРКlпbbăқăяЫпЧăbОlülă
tar
ЭЬКăЬгШbКС mцЫЬцklОЭОЧ.

Aă РвпЫЭяЧКkă УШРпbКЧă пllă цЫЭОЬíЭцЬă Чцlkülă mпЬШНЫОЧН ă mяНШЬíЭпЬШkКЭă ЯцРОгЧТă Кă kцЬгülцkă
ЬгОЫkОгОЭцbОЧ,ă mОlвОkă КlКЩЯОЭ ОЧă ЧОmă bОПШlвпЬШlУпkă Кă kцЬгülцkă bТгЭШЧЬпРпЭ,ă m köН kцЩОЬЬцРцЭ,ă
ПuЧkМТШЧКlТЭпЬпЭ.
FIGYELEM:

LОРвОЧăяЯКЭШЬ,ăКăkцЬгülцkăm köНцЬăköгbОЧăЧКРвШЧămОlОРЬгТk
.

AăkцЬгülцkОЭăМЬКkăЭТЬгЭК,ăЬгпЫКг,ăЯКРвăkОЧН ЯОlăКlКЩШЬКЧămОРЭöЫölЭăСКУШЧăСКЬгЧпlУК
.
ŻIżВźLźMĄăNОăСКЬгЧпlУКăКăkцЬгülцkОЭăПüЫН ЬгШbК,ăuЬгШНК,ăцЬăОРвцbăЯíгЭпЫШlяkăköгОlцbОЧ.
 AăРвпЫЭпЬТăТН ăКăЭОЫmцkОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШmКРШlпЬШЧ,ăТllОЭЯОăКăkíЬцЫ ăНШkumОЧЭumШkbКЧăЭКlпlСКЭя.
FELHASГІÁLÁSI TAІÁCS
OK

HКУbОЫКkпЬă Оl ЭЭă mШЬЬКă mОРă СКУпЭ.ă JШbbă ОЫОНmцЧвă ОlцЫцЬОă цЫНОkцbОЧă КlКЩШЬКЧă mШЬЬКă mОРă СКУпЭă
СКУkШЧНТМТШЧпlяăСКЬгЧпlКЭКăuЭпЧ.ăKОЧН ЯОlăЭöЫölУОăСКУпЭăЬгпЫКгЫК
.

MТОl ЭЭăСКЬгЧпlЧпăКăkцЬгülцkОЭ,ăКУпЧlКЭШЬăПОlЯТЧЧТăКăСКУЫКăОРвăkОЯцЬăПцЬülцЬЭăköЧЧвíЭ ăЬгОЫЭ.

NОăЬüЬЬОăОРвăцЬăuРвКЧăКгЭăКăСКУЭТЧМЬОЭăЭúlăЬШkпТР.

HКУbОЫКkпЬkШЫăКгăöЬЬгОЬăСКУЭТЧМЬОЭăОРвОЧlОЭОЬОЧăЬüЬЬОăbО.ă
M KÖDÉS

AăkцЬгülцkăРШПЫцăСКУСullпmШkăПШЫmпlпЬпЫКăСКЬгЧпlКЧНя
.

Teljesen tekerje le az
ОlОkЭЫШmШЬăЯОгОЭцkОЭ
.

ӨЬКЭlКkШгЭКЬЬКăКăkцЬгülцkОЭăКгăОlОkЭЫШmШЬăСпlягКЭСШг
.