Scarlett TOP Style SC-HAS73I07, Руководство пользователя

Страница: 3 / 9

IM017
www.scarlett.ru SC-HAS73I07 2
INSTRUCTION MANUAL
ă ă
ă ă
ă Ө ă
GB AIR BRUSH ...................................................................................................................................... 4
RUS - ............................................................................................................................. 5
UA - I ........................................................................................................................... 7
KZ - ..................................................................................................................................... 8
EST
FннІKӘMM
.................................................................................................................................... 10
LV
F ІSăĶEMME
.................................................................................................................................. 12
LT FENAS-
ŠUKЇS
................................................................................................................................ 13
H
HӘJSГÁRŪTÓ
................................................................................................................................... 15
RO USC
Ã
TOR DE P
Ã
R CU PERIE ....................................................................................................... 16
PL
SUSГӘRKӘăDЇăАŁЇSÓА
-
GRГEәIEŃ
......................................................................................... 18
GB DESCRIPTION RUS
ă ă
1. Housing
2. Air inlet
3. Hanging loop
4. Cord swivel protection
5. Attachment release knob
6. Speed control switch / Cool setting
7. Round brush
8. Half-round brush
9. Concentrator
10. Brush-transformer 1.
2.
ă
3.
ă ă
4.
ă ă ă
5.
ă ă
6.
ă ă ă ă/ă
ă ă
7.
ă« ă »
8.
ă« »
9.
ă« »
10.
ă« »
UA KZ
1.
2.
ă
3.
ă ă
4.
ă ă ă
5.
ă ’є ă
6.
ă ă ă /
ă ă
7.
ă« ă
i
»
8.
ă«
i
»
9.
ă« »
10.
ă« »
1.
2.
ă ă
3.
ă ă ă
4.
ă ă ă
5.
ă ă ă
6.
ă ă ă ă
/ ă ă
7.
ă« ă »
8.
ă« »
9.
ă« »
10.
« »
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Korpus
2.
ĪСuКЯКН
3. Riputusaas
4.
JuСЭЦОăüХОФОЫТЦТЬЯКЬЭКЧОăФКТЭЬО
5. Otsiku eemaldamisnupp
6.
ĪСuЯШШăФТТЫuЬОăüЦЛОЫХüХТЭТ/
KüХЦКăõСuăЯКХТФ
7.
ЇЭЬКФă„üЦКЫăСКЫТį
8.
ЇЬКФă„СКЫТį
9.
ЇЭЬКФă„НüüЬį
10.
ЇЭЬКФă„ЭЫКЧЬПШЫЦОЫį
1. Korpuss
2.
GКТЬКăЩХ ЬЦКЬăКЭЯ ЫuЦТ
3.
ЫЭКăМТХЩТ КăЩКФ ЫšКЧКТ
4.
EХОФЭЫШЯКНКăКТгЬКЫР šКЧКăЩЫОЭăЬКЭ šКЧШЬ
5.
UгРК uăЧШ ОЦšКЧКЬăЩШРК
6.
GКТЬКăЩХ ЬЦКЬă ЭЫuЦuăЬХ НгТЬ/
AuФЬЭ ăРКТЬКăТгЯ ХО
7. Uzgalis
КЩК КăЛТЫЬЭО
8. Uzgalis birste
9. Uzgalis sprausla
10. Uzgalis transformeris
LT
ӘPRӘŠВMӘS
H
LEŪRÁS
1. Korpusas
2. Ortakio angos
3.
KТХЩОХ ăЩКФКЛТЧТЦuТ
4. Sukiojamas elektros laidas
5.
AЧЭРКХТųăКЭХКТЬЯТЧТЦШăЦвРЭuФКЬ
6.
ЇЫШăЬЫШЯ ЬăРЫОТčТШăУuЧРТФХТЬ/
ŠКХЭШăШЫШăЩКЬТЫТЧФТЦКЬ
7.
AЧЭРКХТЬă„КЩЯКХuЬăšОЩОЭвЬį
8.
AЧЭРКХТЬă„ăšОЩОЭвЬįă
9.
AЧЭРКХТЬă„ăЭ ЭКįăă
10.
AЧЭРКХТЬă„ЭЫКЧЬПШЫЦОЫТЬįă
1.
KцЬгüХцФСпг
2.
LцРЯОгОЭőăЧвъХпЬШФ
3.
AФКЬгЭя
4.
VОгОЭцФăЭОФОЫОНцЬцЭăРпЭХяăОХОЦ
5.
TКЫЭШгцФФТШХНяăРШЦЛ
6.
GвШЫЬКЬпРТăПШФШгКЭăФКЩМЬШХя/
HТНОРăХОЯОРőăРШЦЛ
7.
KöЫФОПОăЫпЭцЭ
8.
KОПОăЫпЭцЭ
9.
ӨЬőЯцРăЫпЭцЭ
10.
TЫКЧЬПШЫЦОЫăЫпЭцЭ