background image

IM013 

www.scarlett.ru

   

 

SL-HM48S01 

контролем или не проинструктированы об 

использовании прибора лицом, ответственным 

за их безопасность. 

 

Дети должны находиться под контролем для 

недопущения игры с прибором. 

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать 

прибор или заменять какие-либо детали. При 

обнаружении неполадок обращайтесь в 

ближайший Сервисный центр. 

 

Если изделие некоторое время находилось при 

температуре ниже 0ºC, перед включением его 

следует выдержать в комнатных условиях не 

менее 2 часов. 

 

Производитель оставляет за собой право без 

дополнительного уведомления вносить 

незначительные изменения в конструкцию 

изделия, кардинально не влияющие на его 

безопасность, работоспособность и 

функциональность. 

РАБОТА 

 

Слегка проворачивая, вставьте сменные 

насадки в гнёзда до фиксации. 

 

Погрузите насадки в смешиваемые продукты. 

 

Подключите миксер к электросети. 

 

Выберите необходимую скорость. 

 

После того, как смесь достигла требуемой 

консистенции, переведите переключатель 

скоростей в положение “0”.  

Отключите миксер от электросети. 

   

Извлекайте насадки только после их полной 

остановки. 

 

Для более быстрого перемешивания продуктов 

или увеличения скорости при работе с вязкими 

смесями нажмите кнопку ТУРБО. 

 

Нажмите кнопку выброса насадок и выньте их. 

ПРИМЕЧАНИЕ:

 

Выбирайте скоростной режим в 

зависимости от продуктов. Всегда начинайте 

работу на низкой скорости, постепенно 

переходя к более высокой. Если в процессе 

обработки смесь густеет, увеличьте мощность, 

переключив миксер на более высокую скорость. 

ВНИМАНИЕ: 

При установке насадок для 

размешивания теста, убедитесь, что насадка с 

ограничителем большего размера вставлена в 

правое гнездо, а насадка с меньшим 

ограничителем – в левое. Это необходимо, 

чтобы предотвратить выливание содержимого 

чаши через край.

 

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ СМЕШИВАНИЯ

 

СКОРОСТЬ  ОПЕРАЦИЯ 

1,2 

Смешивание сухих ингредиентов 

Для жидкостей, соусов 

Замешивание теста для бисквитов, 

выпечки, пудингов 

Взбивание сливок, яиц 

 

Во избежание перегрева двигателя не работайте 

непрерывно более 

10

 

минут и обязательно 

делайте перерыв не менее 

10

 

минут, чтобы 

миксер остыл до комнатной температуры. 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

Перед очисткой всегда отключайте прибор от 

электросети. 

 

Вымойте насадки горячей мыльной водой и 

протрите насухо. 

 

Моторную часть миксера протирайте влажной 

тканью и ни в коем случае не погружайте в воду. 

 

Не используйте для очистки абразивные 

чистящие средства, металлические щётки и 

мочалки, а также органические растворители и 

агрессивные жидкости. 

  

CZ

   NÁVOD K POUŽITÍ 

BEZPEČTNOSTNÍ POKYNY 

 

Pečlivě si přečtěte tento návod k použití a 

uschovejte jej jako informační příručku. 

 

Před prvním použitím spotřebiče zkontrolujte, zda 
technické údaje uvedené na nálepce odpovídají 

parametrům elektrické sítě. 

  Používe

jte pouze v domácnosti. Spotřebič není 

určen pro průmyslové účely. 

 

Za provozu nesáhejte rukama ani jinými předměty 

do otáčecích nástavců! 

 

Nepoužívejte mixér na tvrdé potraviny, například 
na zmražené máslo

. Při zpracování hustých 

potravin se motor může přehřát. 

 

Nemyjte mixér tekutou vodou a neponořujte jej do 
vody nebo do jiných tekutin. Stalo-li se tak, 

okamžitě odpojte spotřebič od elektrické sítě, a než 
jej 

budete používat, překontrolujte jeho 

provozuschopnost a bezpečnost u odborníků. 

  Než odpojíte mixér 

od elektrické sítě, 

překontrolujte, aby přepínač rychlostí byl v poloze 

“0”. Při vytahování síťového kabelu jej uchopte za 

zástrčku a netáhejte za kabel. 

 

Spotřebič není určen k použití osobami (včetně 

děti) se sníženými fyzickými, mentálními 
schopnostmi nebo smysly, nebo osobami, které 
nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se 
nenacházejí pod dohledem nebo nejsou 

instruováni o použiti spotřebiče osobou, 

zodpovědnou za jejích bezpečnost.  

 

Děti musí byt pod dohledem pro zabráněni her se 

spotřebičem. 

 

Při poškození přívodní šňůry její výměnu, pro 

zamezení nebezpečí, musí provádět výrobce nebo 

jim zplnomocněné servisní středisko, nebo 
obdobný kvalifikovaný personál.  

 

Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy přístroje 

nebo výměnu součástek. Pokud je to nutno, 

obraťte se na nelbližší servisní střediska. 

 

Pokud byl výrobek určitou dobu při teplotách pod 

0° C, před zapnutím ho nechejte při pokojové 

teplotě po dobu nejméně 2 hodiny. 

 

Výrobce si vyhrazuje právo bez dodatečného 

oznámení provádět menší změny na konstrukci 
výr

obku, které značně neovlivní bezpečnost jeho 

používání, provozuschopnost ani funkčnost. 

PROVOZ 

 

Dejte směnitelné nástavce do hnízda, trochu je 

otočte a tím upevněte. 

 

Ponořte nástavce do potravin, které budete míchat. 

 

Připojte mixér do elektrické sítě. 

  Zvolte si nutnou rychlost. 

 

Po tom, co směs dosáhla potřebné hustoty, dejte 

přepínač rychlostí do polohy “0”. Vytahujte 
nástavce teprve, až mixér 

úplně zastaví a odpojíte 

ho od elektrické sítě. 

 

Doplňkový režim TURBO umožňuje maximálně 

zvětšit rychlost otáčení. 

  S

tiskněte tlačítko vyhození nástavců a vytáhněte 

je. 

Отзывы: