Scarlett SC-WM11901, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 16

IM017
www.scarlett.ru SC-WM11901 14
 ūЧăМКгăНОăНОЭОrТШrКrОăКăМКЛХuХuТăНОăКХТЦОЧЭКrО,ăЩОЧЭruăКăОЯТЭКăЬТЭuК ТТăНОăЩОrТМШХ,ăьЧХШМuТrОКăКМОЬЭuТКăЭrОЛuТОăЬ ăПТОă
ОПОМЭuКЭ ăНОăЩrШНuМ ЭШrăЬКuăНОăӨОЧЭruХăНОăЬОrЯТrО,ăьЦЩuЭОrЧТМТЭăНОăКМОЬЭК,ăЬКuăНОăЩОrЬШЧКХăМКХТПТМКЭăКЧКХШРТМ
.
 ІuăьЧМОrМК ТăЬ ărОЩКrК ТăКЩКrКЭuХăНОăЬТЧОăЬЭ Э ЭШr.ăūЧăМКгăНОăКЩКrТ ТОăКăНОПОМЭОХШrăКЩОХК ТăХКăМОХăЦКТăКЩrШЩТКЭăӨОЧЭruă
de servire.
 ӘЬТРurК Т
-
Я ăМ ăМКЛХuХăНОăКХТЦОЧЭКrОăЧuăЬОăКЭТЧРОăНОăЦКrРТЧТăКЬМu ТЭОă ТăНОăЬuЩrКПО ОăПТОrЛТЧ Т.
 ІuăЭrКРО ТăНОăМКЛХuХăНОăКХТЦОЧЭКrО,ăЧu
-
Хăr ЬuМТ Т,ăЧТМТăЧu
-
ХăьЧП urК ТăьЧăУuruХăКЩКrКЭuХuТ
.
 ІuăЦuЭК ТăКЩКrКЭuХăЩсЧ ăКМОЬЭКăЧuăЬ
-
Кăr МТЭăМШЦЩХОЭ
.
 ІТМТШНКЭ ă ЧuăЬМШКЭО ТăЩrШНuЬОăНТЧă Щr УТЭШrăНОăЩсТЧОăМuăuЬЭОЧЬТХОăКЬМu ТЭО,ă КМОКЬЭКăЩШКЭОăНТЬЭruРОăОХОЦОЧЭuХăНОă
ьЧМ ХгТrО
.
 ӘЯО ТăРrТУ ұăьЧăЭТЦЩuХăПuЧМ ТШЧ rТТăЩ r ТХОăЦОЭКХТМОăКХОăКЩКrКЭuХuТăЬОăьЧМ ХгОЬМăЭКrО
.
 PОЧЭruăКăОЯТЭКăЬМurЭăМТrМuТЭă ТăКЩrТЧНОrОăЧuăТЧЭrШНuМО ТăПОХТТăНОăНТЦОЧЬТuЧТăПШКrЭОăЦКrТăьЧăЩr УТЭШrăНОăЩсТЧОă ТăЧuă
le
ьЧЯОХТ ТăьЧăПШХТТ.
 PrШНuМ ЭШruХă ь Тă rОгОrЯ ă НrОЩЭuХ,ă П r ă ЯrОШă ЧШЭТПТМКrОă ЬuЩХТЦОЧЭКr ,ă Ь ă ТЧЭrШНuМ ă ЦШНТПТМ rТă ЧОЬОЦЧТПТМКЭТЯОă ьЧă
МШЧЬЭruМ ТКăКЩКrКЭuХuТăМКrОăЧuăКПОМЭОКг ăьЧăЦШНăОЬОЧ ТКХăЬТРurКЧ К,ăПuЧМ ТШЧКХТЭКЭОКă ТăЩОrПШrЦКЧ КăХuТ.
 өКМ ăКЩКrКЭuХăКăП
ost supus la temperaturi mai joase de
0ºӨ
un timp,
ьЧКТЧЭОăНОăМШЧОМЭКrОКăХuТăОЬЭОăЧОМОЬКrăЬ
-l
ТЧО ТăХКăЭОЦЩОrКЭurКăМКЦОrОТăМОХăЩu ТЧăқăШrО
.
ӘTEІ IE!ăūЧăМКгăНОăЩrОХuМrКrОăЩrОКăьЧНОХuЧРКЭ ăЩсТЧОКăЩШКЭОăЬ ăЬОăКЩrТЧН
.
ӘTEІ IE!ăFТбКЭШruХăЦсЧОrОХШrăОЬЭОăНОЬЭТЧКЭăЧuЦКТăЩОЧЭruăНОЩШгТЭКrОКă ТăМШЦШНТЭКЭОКăНОăЭrКЬЩШrЭКrОăКăЩr УТЭШruХuТă
НОăЩсТЧОă ТăЧuăОЬЭОăНОЬЭТЧКЭăЩОЧЭruăПТбКrОКăМКЩКМОХШrăНОăЩr УТЭШrăНОăЩсТЧО,ăьЧăЬЩОМТКХăьЧăЭТЦЩuХăПuЧМ ТШЧ rТТ.
 ІuăЦсЧМК ТăЩrТЦКăЩШr ТОăНОăЩсТЧОăЩr УТЭ
.
 PОЧЭruăКăОЯТЭКăКЩrТЧНОrО,ăьЧăЧТМТuЧăМКгăЧuăКМШЩОrТ ТăМuăЧТЦТМăЩr УТЭШruХăНОăЩсТЧОăьЧăЭТЦЩuХăПuЧМ ТШЧ rТТ
.
 PсТЧОКă ЩШКЭОă КrНО,ă НОă КМООКă Щr УТЭШruХă НОă ЩсТЧОă Чuă ЭrОЛuТОă uЭТХТгКЭă ьЧă КЩrШЩТОrОКă ЦКЭОrТКХОХШră ТЧПХКЦКЛТХО,ă НОă
exemplu perdele, sau sub ele.

Aparatul nu este destinat pentru a fi
ЩuЬăьЧăПuЧМ ТuЧОăНОăЭОЦЩШrТгКЭШruХăОбЭОrЧăЬКuăНОăЬТЬЭОЦuХăНОăМШЦКЧН ăХКă
НТЬЭКЧ ăЬОЩКrКЭ
.
ӘЯО ТăРrТУ !ăSuЩrКПК ăПТОrЛТЧЭО!
 өКЭКăЩrШНuМОrТТăОЬЭОăТЧНТМКЭ ăЩОăКЩКrКЭă Т/ЬКuăЩОăКЦЛКХКУ,ăЩrОМuЦă ТăьЧăНШМuЦОЧЭОХОăКПОrОЧЭО
.
LUCRUL

Aparatul este destinat pentru prepararea diferitelor tipuri de napolitane (vafe).
ÎІAIІTE DE PRIMA UTI
LIZARE
 LКăЩrТЦКăЩШrЧТrОăЧШТХОăОХОЦОЧЭОăНОăьЧМ ХгТrОăЩШЭăОЦТЭОăuЧăЦТrШЬăЬЩОМТПТМăşТăШăМКЧЭТЭКЭОăЦТМ ăНОăПuЦ.ăӘМОЬЭăПКЩЭăЧuă
ОЬЭОăШăНОПОМ ТuЧО.
 ūЧКТЧЭОă НОă ЩrТЦКă ЩШrЧТrОă şЭОrРО Тă ЬuЩrКПК Кă ТЧЭОrТШКr ă Мuă uЧă ЛurОЭОă uЦОН,ă КЩШТă uЧРО Тă ЩКrЭОКă ТЧЭОrТШКr ă Кă
КЩКrКЭuХuТăМuăuЧЭăЬКuăЦКrРКrТЧ .
 PШrЧТ ТăКЩКrКЭuХăşТăХ ЬК Т
-
ХăЬ ăПuЧМ ТШЧОгОăьЧМСТЬăЭТЦЩăНОăҚ0ăЦТЧuЭО.
 өОМШЧОМЭК ТăКЩКrКЭuХăşТăşЭОrРО ТăМuăРrТУ ăТЧЭОrТШruХăЬ uăМuăШ МсrЩ ăМurКЭ ăuЦОН .
LUCRUL
 ӨШЧОМЭК ТăКЩКrКЭuХăХКăШăЩrТг ăОХОМЭrТМ ,ăЬОăКЩrТЧНăХОНurТХОăНОăМuХШКrОărШ ТОă ТăЯОrНО.ă
 Іuă НОЬМСТНОă ПТОră аКППХО,ă К ЭОЩЭК Тă ЩсЧ ă МсЧНă ЬОă ЬЭТЧРОă ТЧНТМКЭШruХă ХuЦТЧШЬă НОă МuХШКrОă ЯОrНО,ă КНТМ ă ЯКă ПТă КЭТЧЬă
ЭОЦЩОrКЭurКăНШrТЭ ,ă ТăЩuЭО Т ьЧМОЩОăНОăР ЭТЭăКХЯОШХО.
 өОЬМСТНО ТăМКЩКМuХ,ăКşОгК ТăКХuКЭuХăЩrОЩКrКЭăЩОăЬuЩrКПК КăНОăХuМru.
 PuЭО ТăР ЬТăШăНОЬМrТОrОăКЦ ЧuЧ ТЭ ăКăЩrШМОЬuХuТăНОăЩrОЩКrКrОăКăЯКПОХШrăьЧăМКrЭОКăНОărО ОЭО.
 өuЩ ăЭrОМОrОКăЭТЦЩuХuТăНОăЩrОЩКrКrОăНОЬМСТНО ТăМКЩКМuХăşТăМuăКУuЭШruХ uЧОТăЬЩКЭuХОăНОăХОЦЧăЬМШКЭО ТăЩrШНuЬОХОă
ПТЧТЭО.ăPОЧЭruăКăЩrОЯОЧТăНОЭОrТШrКrОКăЬЭrКЭuХuТăКЧЭТКНОгТЯăЧuăuЭТХТгК ТăШЛТОМЭОăЦОЭКХТМОăКЬМu ТЭО.
 ТЧО ТăьЧМСТЬăКЩКrКЭuХăьЧăМКгăМ ăЧu
-
ХăuЭТХТгК Т.
CUR AREA ŞI ÎІGRIJI
REA
 ūЧКТЧЭОăНОăКăМur КăКЩКrКЭuХăЬМШКЭО ТăşЭОМСОruХăНТЧăЩrТг ăşТăХ ЬК ТăКЩКrКЭuХăЬ ăЬОăr МОКЬМ .
 ūЧăЧТМТăuЧăМКгăЧuăКПuЧНК ТăКЩКrКЭuХăьЧăКЩ ăşТăЧu
-
ХăЬЩ ХК ТăЬuЛăУОЭuХăНОăКЩ .
 PОЧЭruăКăМur КăЩХ МТХОăuЭТХТгК ТăuЧăЛurОЭОăuЦОНăşТăНОЭОrРОЧЭăХТМСТН.ă
 ūЧăМКгuХăьЧăМКrОăЩОăЩХ МТăОбТЬЭ ăКХuКЭăuЬМКЭ,ăЦuТК Т
-l cu
uХОТăЯОРОЭКХ,ăКşЭОЩЭК ТăőăЦТЧuЭОăşТăьЧНОЩ rЭК Т
-l.
 ūЧăЧТМТăuЧăМКгăЧuăuЭТХТгК ТăЩОЧЭruăМur КrОăЩuХЛОrОăКЛrКгТЯ ăЬКuăЛurО ТăКЛrКгТЯТ.
P STRAREA
 ūЧКТЧЭОăНОăЩ ЬЭrКrО,ăКЬТРurК Т
-
Я ăМ ăКЩКrКЭuХăОЬЭОăНОМШЧОМЭКЭăНОăХКărО ОКuКăНОăОЧОrРТОăОХОМЭrТМ ăşТăЬ
-
Кăr МТЭăЩОă
deplin.
 ūЧНОЩХТЧТ ТăЭШКЭОăМОrТЧ ОХОăМКЩТЭШХuХuТăӨUR ӘREӘăŞIăūІGRIJIREӘ.
 ūЧП şurК ТăМКЛХuХăНОăКХТЦОЧЭКrО.
 P ЬЭrК ТăКЩКrКЭuХăХКăХШМăuЬМКЭăşТăr МШrШЬ.
Acest simbolde pe aparat, amb
КХКУă Т/ЬКuă НШМuЦОЧЭОХОă КПОrОЧЭОă ьЧЬОКЦЧ ă М ă КЩКrКЭОХОă ОХОМЭrТМОă Тă
ОХОМЭrШЧТМОăuгКЭОă ТăЛКЭОrТТХОăЧuăЭrОЛuТОăКruЧМКЭОăьЦЩrОuЧ ăМuăНО ОurТХОăЦОЧКУОrОăШЛТ ЧuТЭО.ăEХОăЭrОЛuТОăНuЬОăХКă
punctele specializate de colectare.
PОЧЭruă ТЧПШrЦК ТТă НОЭКХТКЭОă rОПОrТЭШră ХКă ЬТЬЭОЦОХОă ОбТЬЭОЧЭОă НОă МШХОМЭКrОă Кă НО ОurТХШră КНrОЬК Т
-
Я ă ХКă КuЭШrТЭ ТХОă
locale.