Scarlett SC-TM11005, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 13

IM015
www.scarlett.ru SC-TM11005 8
 ă ă ă ă ă
ғ
 ă ă ă ă ă
,ă ă ă ă ғ
ă ă ă ă ă
ă ғ
 ă ă ă ғ
 ă ă ă ă ă ғ
,ă ă / ă ă
ă ă ăă ă ă
ă ă ă ă ă
ă ă ă ă
ă ă ă ғă ă
ă ă ă ă ғ
ă ă ă ă ă
ă ă ă ă ă
ă ғ
ă ă ă ă ă
ă ă ă ă ă
ă ă ă ă
ă ă ă ă ă ă
ă ă ғ
EST KASUTAMISJUHEND
ЇHUTUSІÕUAІDED
 LuРОРОă ФтОЬШХОЯă ФКЬuЭuЬУuСОЧНă ЭтСОХОЩКЧОХТФuХЭă
ХтЛТăУКăСШТНФОăЬООăЭuХОЯТФuăЭКЫЛОФЬăКХХОЬғ
 VттЫă ФКЬuЭКЦТЧОă ЯõТЛă ЩõСУuЬЭКНКă ЬОКНЦОă ЫТФОЭ,ă
materiaalset kahju, ka seadme kasutaja tervist
kahjustada.
 EЧЧОă ЫöЬЭЫТă ОЬТЦОЬЭă ЯШШХuЯõЫФuă Хü
litamist
kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed
ЯКЬЭКФЬТНăФШСКХТФuăЯШШХuЯõЫРuăКЧНЦОЭОХОғ
 SООă ЬОКНОă ШЧă ЦõОХНuНă КТЧuХЭă ФШНuЬОФЬ,ă ЦТЭЭОă
ЭööЬЭuЬХТФuФЬăФКЬuЭКЦТЬОФЬғ
 иЫРОăФКЬuЭКРОăЬОКНОЭăЯтХУКЬғ
 EОЦКХНКРОă ЬОКНОă ЯШШХuЯõЫРuЬЭă ОЧЧОă ЬОХХОă
puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata.
 EХОФЭЫТХööРТă ЬККЦТЬОă ЯтХЭТЦТЬОФЬă тЫРОă КЬОЭКРОă
seadet vette ega teistesse vedelikesse. Kui seade
on vette sattunud,
иRGEă SEөӘă KӘTSUGE,ă
ООЦКХНКРОă ЫöЬЭОЫă ФШСОă ЯШШХuЯõЫРuЬЭă УКă ЩööЫНuРОă
teeninduskeskuse poole kontrollimiseks.
 иЫРОă Ф
asutage seadet vannitubades ja vee
ХтСОНuЬОЬғ
 иЫРОăЩКТРuЭКРОăЬОКНОЭăФuuЦККХХТФКЭОăХтСОНuЬЬОғ
 иЫРОăХКЬФОăХКЬЭОХăЬОКНЦОРКăЦтЧРТНКғ
 иЫРОăУтЭФОăЭööЭКЯКЭăЬОКНОЭăУтЫОХЯКХЯОЭКғ
 иЫРОăФКЬuЭКРОăЭКЫЯТФuТН,ăЦТЬăОТăФuuХuăФШЦЩХОФЭТғ
 иЫРОăФКЬuЭКРОăЯТРКЬЭКЭuНăОХОФЭЫТУuСЭЦ
ega seadet.
 иЫРОă ЩüüНФОă ЬОКНОЭă ТЬОЬОТЬЯКХЭă ЫОЦШЧЭТНКғă VОКă
ФõЫЯКХНКЦТЬОФЬă ЩööЫНuРОă ХтСТЦКă
teeninduskeskuse poole.
 JтХРТРОă ЬОНК,ă ОЭă УuСОă ОТă ЩuuЭuФЬă ЯКЬЭuă ЭОЫКЯКТНă
servi ja kuumi pindu.
 иЫРОă ЭõЦЦКФОă ЭШТЭОУuСЭЦОЬЭă тЫРОă ФООЫКФОă ЬОНКă
ФЫuЬЬТăОРКăüЦЛОЫăФШЫЩuЬОғ

En
ЧОă ЬОКНЦОă ЭОТЬКХНКЦТЬЭ,ă ХКЬФОă ЬОХХОХă ЭтТОХТФuХЭă
maha jahtuda.
 иЫРОă ЯКЛКЬЭКРОă ЫöЬЭЫТЬЭă ЭШТЭuă ЦОЭКХХОЬОЦОЭОă КЛТХ,ă
ЬООăЯõТЛăЯТРКЬЭКНКăФüЭЭООХОЦОЧЭТғ

Olge ettevaatlik: kasutamise ajal seadme
metallosad kuumenevad.
 LüСТüСОЧНuЬОă УКă ЬüЭЭТЦТЬОă ЯтХЭТЦТЬОФЬă тЫРОă ЩКЧ
ge
ЫöЬЭЫТЬЬОăХТТРКăЬuuЫТăЭШТНuЭüФФОăУКăПШШХТuЦЩКФОЧНОТНғ
 KuТă ЭШШНОă ШЧă ШХЧuНă ЦõЧНКă КОРКă õСuЭОЦЩОЫКЭuuЫТХă
КХХКă 0ă ºӨ,ă ЭuХОЛă СШТНКă ЬОНКă ОЧЧОă ЬТЬЬОХüХТЭКЦТЬЭă
ЯтСОЦКХЭăқăЭuЧНТăЭШКЭОЦЩОЫКЭuuЫТХғ
 TШШЭУКă УтЭКЛă ОЧНКХОă õТРuЬОă ЭОСКă ТХЦКă ЭтТОЧНКЯКă
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi
ЦuuНКЭuЬТ,ă ЦТЬă ОТă ЦõУuЭКă ЬОХХОă ШСuЭuЬЭ,ă ЭööЯõТЦОЭă
ega funktsioneerimist.
TÄHELEPANU
!
LТТРЬОă ЫöЬЭТЦТЬОă ЩuСuХă ЯõТЯКНă ХОТЯК
-
ЯõТăЬКТКЯТТХuНăЩõХОЦКăЬüЭЭТНКғ
 SüЭЭТЦТЬОă ЯтХЭТЦТЬОФЬă тЫРОă ФКЭФОă ЫöЬЭЫТЭă ЭööЬШХОФuă
ajal.
 LОТЛă ЯõТЛă ЩõХОНК,ă ЬООЩтЫКЬЭă ХОТЯКЫöЬЭă ОТă ЭШСТă
ФКЬuЭКНКă ЬüЭЭТЯКЭОă ЦКЭОЫУКХТНОă ХтСОНuЬОЬă ОРКă
ЧОЧНОăКХХ,ăЧтТЭОФЬăФКЫНТЧКЭОăКХХғ
 SОКНОăЩШХОăЦõОХНuНăФКЬuЭКЦТЬОФЬăЯтХТЬОăЭКТЦОЫТРКă
ЯõТăОЫКХНТăФКuРУuСЭТЦТЬЬüЬЭООЦТРКғ
 TШШЭЦТЬФuuЩтОЯă ШЧă тЫКă ЭШШНuНă ЭШШЭОХă УК/ЯõТă
pakendil, aga ka saatedokumentatsioonis.
RÖSTERI KASUTAMIІE
ENNE ESMAKASUTUST
 EЧЧОă ЫöЬЭЫТă ОЬЦКФШЫНЬОЭă ФКЬuЭКЦТЬЭă ШЧă ЬШШЯТЭКЯă
see hoolikalt puhastada (vt. PUHASTUS JA
HЇЇLөUS)ғă LКЬФОă ЬОКНЦОХă ЭüСУКХЭă ЩККЫă ФШЫНКă
ЦКФЬТЦККХЬОăЫöЬЭТЦТЬКУКăУuuЫОЬăЭööЭКНКғăSООУuuЫОЬă
tuleb ruumi tuulutada.
 EЬЦКФШЫНЬОХă ФКЬuЭКЦТЬОХă ЯõТЯКНă ФüЭЭООХОЦОЧНТНă
ХОЯТЭКНКă ТЬОХШШЦuХТФФuă ХõСЧКă УКă ЬuТЭЬuғă SООă ОТă
ЭтСОЧНКăЫöЬЭЫТăЫТФФТЬШХОФuЭғ
RнSTIMIІE
 оСОЧНКРОăЬОКНОăЯШШХuЯõЫФuăУКăКЬОЭКРОăЫöЬЭТЭКЯКНă
ЯТТХuНăЫöЬЭТЦТЬКЯКНОЬЬОғ

Keerake 7-
ЩШЬТЭЬТШШЧТХТЧОă ЭКТЦОЫă üСОХОă КЬОЧНТЭОЬЭғă
Pidage meeles, et:
–
1
–
minimaalne tase;
–
7
–
maksimaalne tase.
 VКУuЭКРОăХТuРuЫăСШШЯКЬЭăКХuЦТЬЬОăКЬОЧНТЬЬО,ăЫöЬЭОЫă
ХüХТЭuЛăКuЭШЦККЭЬОХЭăЬТЬЬОăУКăЦтЫРuЭuХТăЬüЭЭТЛғ
 RöЬЭТЦТЬКУКă ХõЩЩОЦТЬОХă ХüХТЭuЛă ЫöЬЭОЫă КuЭШЦККЭЬОХЭă
ЯтХУКă УКă ЭõЬЭКЛă ЯТТХuНă üХОЬғă LТuРuЫТă СШШЛă ХТ
igub
ХтСЭОКЬОЧНТЬЬОғ
 VтТФОЬЭОăЯТТХuНОăООЦКХНКЦТЬОФЬăЭõЬЭФОăХТuРuЫТăСШШЛă
ОЭЭОЯККЭХТФuХЭăüХОЬғ
JиRELKUUMUTUS
 VКУКНuЬОХă ШЧă ЯõТЦКХuЬă УКСЭuЧuЧЧНă ЯТТХuЬТНă uuОЬЭТă
soojendada.
 ӘЬОЭКРОă ЯТТХuНă ЫöЬЭЫТЬЬО,ă ЯКУuЭКРОă ХТuРuЫă СШШЯКЬЭă
alumisse asendisse ja vajutage nupule.
SООУuuЫОЬăЬüЭЭТЛăЯКЬЭКЯăЦтЫРuЭuХТғ
 SОХХОЬăЫОžТТЦТЬăЯТТХuНăОТăФuuЦОЧОăüХОғ
оLESSULӘTӘMIІE
 KuТăШЧăЯКУКăФüХЦuЭКЭuНăХОТЛКăЫöЬЭТНК,ăЯКУuЭКРОă
,
ЧuЩuХОғă RöЬЭТЦТЬОă КОРă ЩТФОЧОЛ;ă ЬООУuuЫОЬă ЬüЭЭТЛă
ЯКЬЭКЯăЦтЫРuЭuХТғ
KӘTKESTӘMISVĪIMӘLUS
 RöЬЭТЦТЬЩЫШЭЬОЬЬТă ШЧă ЯõТЦКХТФă ТРКХă КУКХă ХõЩОЭКНКă
katkestamisnuppu vajutades
«ЬЭШЩ»
. Seejuures
ЯКЬЭКЯă ЦтЫРuЭuХТă ФuЬЭuЛă УКă ХТuРuЫТă СШШЛă ХТТРuЛă
ХтСЭОКЬОЧНТЬЬОғ
PURUSAHTEL
 RöЬЭОЫăШЧăЯКЫuЬЭКЭuНăЯтХУКЭõЦЦКЭКЯКăЩuЫuЬКСЭХТРКғ
 TõЦЦКФОăЬКСЭОХăЯтХУК,ăООЦКХНКРОăЩuЫuăУКăКЬОЭКРОă
sahtel tagasi.