Scarlett SC-MG45M10 Скачать руководство пользователя страница 7

IM015 

www.scarlett.ru

   

 

SC-MG45M10 

влияние  на  здоровье  людей  и  состояние 
окружающей  среды,  которое  может  возникнуть  в 
результате неправильного обращения с отходами. 

 

UA 

  

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання 
продукції торговельної марки SCARLETT та довіру 
до  нашої  компанії.  SCARLETT  гарантує  високу 
якість  та  надійну  роботу  своєї  продукції  за  умови 
дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику 
з експлуатації. 

 

Термін  служби  виробу  торгової  марки  SCARLETT 
у  разі  експлуатації  продукції  в  межах  побутових 
потреб  та  дотримання  правил  користування, 
наведених  в  посібнику  з  експлуатації,  складає  2 
(два)  роки  з  дня  передачі  виробу  користувачеві. 
Виробник  звертає  увагу  користувачів,  що  у  разі 
дотримання цих умов, термін служби виробу може 
значно перевищити вказаний виробником строк. 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

 

Перш  ніж  увімкнути  прилад,  перевірте,  чи 
відповідають  технічні  характеристики,  вказані  на 
виробі, параметрам електромережі

.

 

 

Використовувати  тільки  в  побутових  цілях  у 
відповідності до даного Порадника з експлуатації. 
Прилад  не  призначений  для  промислового 
використання. 

 

Використовувати тільки у приміщенні.

 

 

Забороняється  розбирати  пристрій,  якщо  він 
підключений 

до 

електромережі.

 

Перед 

очищенням,  або  якщо  Ви  не  використовуєте 
пристрій 

– 

завжди 

відключайте 

його 

з 

електромережі.

 

 

Прилад  не  призначений  для  використання 
особами  (включаючи  дітей)  зі  зниженими 
фізичними, 

чуттєвими 

або 

розумовими 

здібностями або у разі відсутності у них опиту або 
знань,  якщо  вони  не  знаходяться  під  контролем 
або  не  проінструктовані  про  використання 
приладу особою, що відповідає за їх безпеку. 

 

Діти  повинні  знаходитись  під  контролем,  задля 
недопущення ігор з приладом. 

 

У  разі  пошкодження  кабелю  живлення,  його 
заміну,  з  метою  запобігання  небезпеці,  повинен 
виконувати  виробник  або  уповноважений  їм 
сервісний центр, або аналогічний кваліфікований 
персонал.  

 

Щоб  уникнути  враження  електричним  струмом  і 
займання,  не  занурюйте  прилад  у  воду,  чи  іншу 
рідину.  Якщо  це  відбулося,  потрібно  негайно 
відключити  пристрій  від  електромережі  та 
звернутися до Сервісного центру для перевірки. 

 

Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. 

 

Не залишайте увімкнений прилад без догляду. 

 

Не  використовуйте  комплектуючі,  що  не  входять 
до комплекту. 

 

Не використовуйте прилад з ушкодженим шнуром 
живлення. 

 

Не 

намагайтеся 

самостійно 

ремонтувати 

пристрій.  У  разі  виникнення  несправностей 
звертайтеся до найближчого Сервісного центру. 

 

Слідкуйте,  щоб  шнур  живлення  не  торкався 
гострих крайок та гарячих поверхонь. 

 

Не  тягніть,  не  перекручуйте  та  ні  на  що  не 
намотуйте шнур живлення. 

 

Не ставте прилад на гарячу газову чи електричну 
плиту,  не  розташовуйте  його  поблизу  теплових 
джерел. 

 

Не торкайтеся до частин приладу, що рухаються. 

 

Будьте  обережні  при  використанні  ножа  –  він 
дуже гострий. 

 

Не 

проштовхуйте 

продукти 

у 

горловину 

пальцями, 

користуйтеся 

для 

цього 

штовхальником. Якщо це не допомогло, потрібно 
вимкнути 

прилад 

та 

відключити 

його 

з 

електромережі,  розібрати  і  прочистити  місця,  що 
забилися. 

 

При перенесенні тримайте прилад двома руками 
за  корпус,  та  ні  в  якому  разі  за  лоток  для 
продуктів, чи горловину. 

 

При 

використанні 

насадки 

"КУББЕ" 

не 

встановлюйте ніж та решітки. 

 

Не  подрібнюйте  в  м'ясорубці  тверді  продукти 
(кістки, горіхи, імбир та ін.). 

 

Якщо  спрацювала  система  захисту  двигуна  від 
перегріву, не вмикайте прилад до тих пір, поки він 
повністю не охолоне. 

 

Максимально  дозволений  час  безперервної 
роботи  не  має  перевищувати  10  хвилин  з 
обов'язковою  перервою  не  меншою  за  10 
хвилин. 

 

Щоразу  після  закінчення  роботи,  перш  ніж 
розбирати  пристрій,  переконайтеся,  що  прилад 
вимкнений,  відключений  від  електромережі  та 
двигун повністю зупинився. 

 

Не перевантажуйте прилад продуктами. 

 

Обладнання  відповідає  вимогам  Технічного 
регламенту  обмеження  використання  деяких 
небезпечних 

речовин 

в 

електричному та 

електронному обладнанні. 

 

Якщо  виріб  деякий  час  знаходився  при 
температурі  нижче  0ºC,  перед  увімкненням  його 
слід витримати у кімнаті не менше 2 годин. 

 

Виробник 

залишає 

за 

собою 

право 

без 

додаткового повідомлення вносити незначні зміни 
до  конструкції  виробу,  що  кардинально  не 
впливають  на  його  безпеку,  працездатність  та 
функціональність. 

 

Дата  виробництва  вказана  на  виробі  та/або  на 
упаковці, а також у супровідній документації. 

ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ 

 

Всі частини м'ясорубки, що будуть контактувати з 
продуктами  (окрім  корпуса),  вимийте  теплою 
водою з миючим засобом. 

 

Перед  підключенням  приладу  до  електромережі 
необхідно перевірити, чи вимкнений він. 

РОБОТА 

ЗБОРКА (Мал.1-7) 

 

Уставте блок м'ясорубки в гніздо на корпусі. 

 

Уставте  в  блок  м'ясорубки  шнек  довгим  кінцем,  і 
повертайте його, поки він не встане на місце. 

 

Надягніть на шнек спочатку ніж, а потім  – одну  з 
решіток  так,  щоб  її  виступи  ввійшли  до  пазiв  на 
корпусі  блоку  м'ясорубки,  а  ріжучі  крайки  ножу 
щільно  прилягли  до  її  поверхні,  інакше  м'ясо  не 
буде перемелюватися. 

 

Затягніть (не перетягуючи) кільцеву гайку.

 

 

Установіть на блок м'ясорубки лоток для продуктів. 

 

Поставте м'ясорубку на рівну поверхню. 

 

Не перекривайте вентиляційні отвори на нижній і 
боковій панелях. 

Содержание SC-MG45M10

Страница 1: ...www scarlett ru INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ 010 4 GB MEAT GRINDER 5 RUS МЯСОРУБКА 7 UA М ЯСОРУБКА 8 KZ ЕТ ТАРТҚЫШ SC MG45M10 ...

Страница 2: ... горловина для терки и шинковки 17 Толкатель для терки и шинковки UA ОПИС KZ СИПАТТАМА 1 Вимикач ON O R 2 Реверс ON R 3 Завантажувальна горловина 4 Завантажувальний лоток 5 Штовхальник 6 Металевий шнек 7 Ніж 8 Решітка з середніми отворами 9 Решітка з великими отворами 10 Насадка КУББЕ 11 Насадка для готування домашньої ковбаси 12 Кільцева гайка 13 Корпус електродвигуна 14 Фіксатор знімного блоку м...

Страница 3: ...IM015 www scarlett ru SC MG45M10 3 220 240V 50 Hz 1 09 A Класс защиты II Max power 1600 W Макс мощность 1600 Ватт 4 2 4 43kg mm 200 100 180 ...

Страница 4: ...he motor stops completely before disassembling Do not overload the appliance with products If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the p...

Страница 5: ... оно подключено к электросети Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой или если Вы его не используете Во избежание поражения электрическим током и возгорания не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости Если это произошло немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки Прибор не предназначен для использования лицами включая де...

Страница 6: ...ягко проталкивая мясо в горловину с помощью толкателя Если оболочка прилипнет к насадке смочите ее водой НАСАДКИ ДЛЯ ТЕРКИ И ШИНКОВКИ Данные насадки используются для шинковки овощей и фруктов Вставьте загрузочную горловину для терки и шинковки в гнездо на корпусе Закрепите ее повернув против часовой стрелки Поместите одну из насадок в барабан загрузочной горловины Подавайте овощи в загрузочную гор...

Страница 7: ...ого Сервісного центру Слідкуйте щоб шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих поверхонь Не тягніть не перекручуйте та ні на що не намотуйте шнур живлення Не ставте прилад на гарячу газову чи електричну плиту не розташовуйте його поблизу теплових джерел Не торкайтеся до частин приладу що рухаються Будьте обережні при використанні ножа він дуже гострий Не проштовхуйте продукти у горловину ...

Страница 8: ...онтактуючі з продуктами деталі Не застосовуйте органічних розчинників абразивних та агресивних речовин Забороняється мити металеві деталі м ясорубки в посудомийній машині Не використовуйте гарячу воду для миття металевих частин м ясорубки якщо її температура вище 50 оскільки це прискорить їх окислення Після миття протріть металеві частини сухою тканиною Якщо ви не плануєте використовувати м ясоруб...

Страница 9: ...йдаланбаңыз Қозғалтқышты қызудан қорғау жүйесі іске қосылса аспап толық суынбағанша оны пайдаланбаңыз Үзіліссіз жұмыс істеуінің максималды уақыты міндетті түрде 10минут үзілісі болғанда 10 минуттан аспауы тиіс Аспапты бөлшектеу алдында оның сөндірілгенін электр желісінен ағытылғанын және қозғалтқышы толық тоқталғанын анықтаңыз Аспапты азықпен тым толтырмаңыз Егер бұйым біршама уақыт 0ºC тан төмен ...

Страница 10: ...лы суда жуыңыз Абразивті және хлор бар заттарды немесе органикалық ерітінділерді пайдаланбаңыз Электр қозғалтқыш корпусын суға түсірмеңіз Оны ылғалды сүлгімен сүртіңіз Еттартқыштың металл бөлшектерін ыдыс жуғыш машинада жууға тыйым салынады Еттартқыштың металл бөлшектерін жуу үшін температурасы 50 тан жоғары ыстық суды қолданбаңыз себебі бұл олардың тотығуын тездетеді Жуып болғаннан кейін металл б...

Отзывы: