Scarlett SC-MC410S18 Скачать руководство пользователя страница 25

IM016 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

25 

                                                        

SC-MC410S18

 

 

M KнөлS

 

 

ӘССШг,ă СШРвă ФТЯпХКssгКă Кă ЦОРПОХОХ ă П гцsТă ЩrШРrКЦШt,ă ЧвШЦУКă ЦОРă Кă «

»

  (PROGRAM) 

РШЦЛШtăФОХХ ăЦОЧЧвТsцРsгОrғăKöгЛОЧăКăФТУОХг ЧăКăФТЯпХКsгtШttăЩrШРrКЦЦКХăsгОЦЛОЧăУОХгцsăПШРăЦОРУОХОЧЧТғă

ӘăФТУОХг ЧăЮРвКЧМsКФăХпtСКtяăХОsгăКгăОrОНОtТХОРăЛОпХХъtШttăП гцsТăТН ғ

 

 

Әă ФТЯпХКsгtШttă ЩrШРrКЦЧпХă ОХФОгНСОtТă Кă П гцstă Кă П гцsТă ТН ă ЦяНШsъtпsКă ЧцХФüХă Тsғă EССОгă ЧвШЦУКă ЦОРă Кă

«

»

 (START) gombot. 

 

ӘЦОЧЧвТЛОЧăЦяНШsъtКЧТăФъЯпЧУКăКăП гцsТăТН tăцsăsКУпtăЛОпХХъtпsШФКtăОsгФöгöХЧТăКărОМОЩtЧОФăЦОРПОХОХ ОЧ,ăКă

ЩrШРrКЦăФТЯпХКsгtпsКăЮtпЧăЧвШЦУКăЦОРăКгă«

»

 

(Iө ГŪTлS)ăРШЦЛШt

«

»

 

(Iө ГŪTлS)ă

 

 

ӘгăКНШttăПЮЧФМТяăХОСОt sцРОtăЧвúУtăЦяНШsъtКЧТăКгăКНШttăЩrШРrКЦЧпХăОrОНОtТХОРăЛОпХХъtШttăЦ ФöНцsТăТН tăцsă

sКУпtărОМОЩtăsгОrТЧtăОХФцsгъtОЧТăКгăцtОХtғ

 

 

ӘгăТН цrtцФăЦяНШsъtпsпСШгăЧвШЦУКăЦОРăФОХХ ăЦОЧЧвТsцРsгОrăКгă«

»ă(Iө ГŪTлS)ăРШЦЛШtғăӘгăТН ăКă

tпЛХпгКtЛКЧăЦОРКНШttăХцЩцsЛОЧăЯпХtШгТФғ

 

 

ӘăЦ ФöНцsăОХФОгНцsцСОгăЧвШЦУКăЦОРăКă«

»ă(

START) gombot. 

«

 

»ă(

ELHALASZTOTT START)  

 

JОХОЧăПЮЧФМТяăХОСОt ЯцătОsгТăКгăОХФцsгъtцsТăТН ăФОгНОtцЧОФăОХСКХКsгtпsпtғ

 

 

VпХКssгКăФТăКăЦОРПОХОХ ăП гцsТăЩrШРrКЦШt,ăsгüФsцРăОsОtцЧăпХХъtsКăЛОăКăФОХХ ăП гцsТăТН tăКăПОЧtăХОъrtКФăsгОrТЧtғ

 

 

Әгă КНШttă ПЮЧФМТяă ЛОпХХъtпsпСШгă ЧвШЦУКă ЦОРă Кгă «

ă

»ă (ELHӘLӘSГTЇTTă STӘRT)ă

gom

ЛШtăцsăпХХъtsКăЛОăКгăОХСКХКsгtпsăТНОУцtăúРв,ăСШРвăЦОРЧвШЦУКăЦОРПОХОХ ăЦОЧЧвТsцРsгОrăКăФОХХ ăРШЦЛШtғă

ӘăФТУОХг ЧăХпtСКtяăХОsг,ăЦОЧЧвТăТН ăЦúХЯКăФОгНăОХăЦ ФöНЧТăКăЩrШРrКЦғ

 

 

ӘăПЮЧФМТяăТЧНъtпsКăцrНОФцЛОЧăЧвШЦУКăЦОРăКă«

»ă(STӘRT)ăРШЦЛШtғ

 

«

/

»

 

(MELEGŪTлS/KIKӘPӨSЇLÁS)ă

 

 

SгüФsцРă

ОsОtцЧă

Кă

П гцsТă

ПШХвКЦКtă

ХОпХХъtСКtяă

Кă

«

/

»ă

(MELEGŪTлS/KIKӘPӨSЇLÁS)ăРШЦЛăsОРъtsцРцЯОХғ

 

 

ӘăЦОХОРъtцsăПЮЧФМТяăКЮtШЦКtТФЮsКЧăЦ ФöНТФăцsăКăЩrШРrКЦăЯцРцЧăФКЩМsШХăЛОғ

 

 

ӘгăКНШttăПЮЧФМТяăцtОХЦОХОРъtцsrОăСКsгЧпХСКtяғ

 

EЧЧОФăцrНОФцЛОЧărКФУКăКăЦОХОРъtОЧН ăцtОХtăКăП г ОНцЧвцЛО,ă

цsăЧвШЦУКăЦОРăКă«

/

»ă(MELEGŪTлS/ăKIKӘPӨSЇLÁS)ăРШЦЛШtғ

 

 

ӘăЦОХОРъtцsăЦКбТЦпХТsăТНОУОăқŐăяrК,ăФöгЛОЧăКăЦЮХtТПЮЧФМТяsăП г ФцsгüХцФăЛОХsОУцЛОЧăКăС ЦцrsцФХОtăОХцrТăКă

60°ӨăцrtцФОtғăӘăФТУОХг ЧăЦОХОРъtцsăФöгЛОЧăКă«

- -

»

 

УОХгцsăХОsгăХпtСКtя

EL ІВнK

 

 

TöЛЛПЮЧФМТяsăЩrШРrКЦШФ

 

ӘătОХУОsăПШХвКЦКtăКЮtШЦКtТФЮsăТrпЧвъtпsКғ

 

 

ӘăП гцsăФОгНОtцЧОФăОХСКХКsгtпsКғ

 

 

MКРКsăС СКtпsПШФăŐ0șăОЧОrРТК

цsă60șăТН ЦОРtКФКrъtпssКХғ

 

 

TОХУОsОЧăСОrЦОtТФЮsăsгОrФОгОtăКătпЩКЧвКРШФ

 

цsăъгОФăЦОР rгцsО,ăЯКХКЦТЧtăКгăцtОХăЩЮСъtпsКăцrНОФцЛОЧғ

 

 

KöЧЧвОЧătТsгtъtСКtяătrТЩХКătКЩКНпsЦОЧtОsăЛОЯШЧКtúăП г ОНцЧвғă

 

 

EРвătпХЛКătпrШХСКtăП ttăцtОХă(С t sгОФrцЧвЛОЧ),ăОРвăЛОХs ăХОЯОСОt ăПОНОХОtғ

 

 

MОРЛъгСКtяăЛТгtШЧsпРТăЛОrОЧНОгцsОФұ

 

-

әТгtШЧsпРТăЛОrОЧНОгцsăКăПОНцХăЧвТtпsпСШгăцsăгпrпsпСШгғ

 

-

әТгtШЧsпРТă С ЦцrsцФХОt

-

ФШrХпtШгяғă SОРъtă КЮtШЦКtТФЮsКЧă ХОпХХъtКЧТă Кă ЦОХОРъtцstă КЛЛКЧă Кгă ОsОtЛОЧ,ă СКă Кă

ЦЮХtТПЮЧФМТяsăФцsгüХцФăürОsăП г ОНцЧЧвОХăЯКРвăП г ОНцЧвăЧцХФüХăЦ ФöНТФғ

 

TI

SГTITÁS лS KARBAІTARTÁS

 

 

ӘăФцsгüХцФОtărОЧНsгОrОsОЧ

 

tТsгtъtКЧТăsгüФsцРОs,ăцsăОХtпЯШХъtКЧТăПОХüХОtцr ХăКгăössгОsăцtОХЦКrКНцФШtғ

 

 

TТsгtъtпsăОХ ttăФКЩМsШХУКăФТăКăЦЮХtТПЮЧФМТяsăП г ФцsгüХцФОtăцsăпrКЦtКХКЧъtsКăКгtғ

 

 

HКРвУКă Кă ФцsгüХцФОtă tОХУОsОЧă ФТС ХЧТғă TöröХУОă ХОă Кă ЯОгцrХ ЩКНШt,ă Кă ЛОХs ă цsă ФüХs ă ПОХüХОtОФОtă ЧОНЯ

es 

ЦШsяsгОrОsătörХ ФОЧН ЯОХ,ăЦКУНătöröХУОăsгпrКгrКғăMШssКăФТăКăП г ОНцЧвtăЦОХОРăЦШsяsгОrОsăЯъггОХ,ăЦКУНă

töröХУОăsгпrКгrКғăF гцsăЮtпЧăМцХsгОr ăКгШЧЧКХăЦОРЦШsЧТăКăП г ОНцЧвtғ

 

 

VОРвОăХОăКăЛОХs ăХОЯОСОt ăПОНцХ,ăЦШssКăХОăЯъггОХғăTöröХУОăsгпrКгrКғ

 

 

ІОăСКsгЧпХУШЧăКРrОssгъЯăКЧвКРШФКtăЯКРвăsúrШХяsгОrОФОtғ

 

TÁRЇLÁS

 

 

EХХОЧ rТггО,ă СШРвă Кă ФцsгüХцФă пrКЦtКХКЧъtЯКă ЯКЧă цsă tОХУОsОЧă ФТС Хtғă KöЯОssОă Кă TISГTŪTÁSă лSă

KӘRәӘІTӘRTÁSărцsгăössгОsăХцЩцsцtғă

 

 

ӘăЦЮХtТПЮЧФМТяsăП г ФцsгüХцФОtătКrtsКăЧвТtШttăПОНцХХОХăsгпrКг,ătТsгtКăСОХвОЧғ

 

HIBAE

LHÁRŪTÁS

 

 

HКă Кă ФТУОХг Чă СТЛКУОХгцsă УОХОЧТФă ЦОР,ă пrКЦtКХКЧъtsКă Кă ФцsгüХцФОt,ă цsă СКРвУКă ФТС ХЧТғă HКă Кă ФöЯОtФОг ă

ЛОФКЩМsШХпsЧпХăКăСТЛКУОХг ăПцЧвătШЯпЛЛrКăТsăУОХОг,ăПШrНЮХУШЧăsгОrЯТгЛОғ

 

Eгă Кă УОХă Кă tОrЦцФОЧ,ă МsШЦКРШХпsШЧă цs/ЯКРвă Фъsцr ă НШФЮЦОЧtЮЦШФШЧă Кгtă УОХОЧtТ,ă СШРвă ОгОФОtă Кă

СКsгЧпХtăЯТХХКЦШsăцsăОХОФtrШЧТФЮsătОrЦцФОФОtăцsăОХОЦОФОtătТХШsăКгăпХtКХпЧШsăСпгtКrtпsТăСЮХХКНцФФКХăФТНШЛЧТғă

EătпrРвКФКtăsЩОМТпХТsăЛОПШРКНяăЩШЧtШФЛКЧăФОХХăХОКНЧТғ

 

СЮХХКНцФЛОПШРКНяărОЧНsгОrrОХăФКЩМsШХКtШsăФТОРцsгъt ăТЧПШrЦпМТяцrtăПШrНЮХУШЧăКăСОХвТăТХХОtцФОsăСКtяsпРСШгғă

 

Содержание SC-MC410S18

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST Riisikeetja 15 LV Multiv res ieric 17 LT Multifunkcinis 20 H M k s 23 RO Aparatul de gatit multifunkcional 26 SC MC410S18...

Страница 2: ...lus 11 Ventiil auru 12 Toitejuhe 13 r t s s s 1 Korpuss 2 V s s 3 Displejs 4 V 5 V tt s s 6 I s trauks 7 Tvaika katls 8 M r 9 M r r t 10 P t s s t s 11 G r t s 12 r s s 13 s s s LT APRA MAS H LE R S 1...

Страница 3: ...IM016 www scarlett ru 3 SC MC410S18 220 240 V 50 Hz 860 W 5 L 2 88 3 55 kg mm 265 280 280...

Страница 4: ...therefore be careful when using the pot Follow cooking recipes Do not let water get into the vent holes in order to avoid short circuit If using an extension cord make sure that maximum capacity of th...

Страница 5: ...ny times as needed to select one of the following subprograms Indicators of the selected program and subprogram will illuminate The preset time of cooking will be displayed You can get started on the...

Страница 6: ...Wash the pot in warm water with detergent and wipe dry You should wash the pot immediately after you finished cooking Remove the inner removable cover wash it with water Wipe dry Do not use aggressive...

Страница 7: ...IM016 www scarlett ru 7 SC MC410S18 0 C 0 3 14...

Страница 8: ...w scarlett ru 8 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 0 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 00 0 00 60 60...

Страница 9: ...IM016 www scarlett ru 9 SC MC410S18 UA S RLETT S RLETT S RLETT...

Страница 10: ...IM016 www scarlett ru 10 SC MC410S18 0 C 0 0 3...

Страница 11: ...w scarlett ru 11 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 0 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 00 0 00 60 60...

Страница 12: ...IM016 www scarlett ru 12 SC MC410S18 KZ S RLETT S RLETT S RLETT...

Страница 13: ...IM016 www scarlett ru 13 SC MC410S18 0 0 0 M t r 3...

Страница 14: ...carlett ru 14 SC MC410S18 105 00 10 2 30 0 110 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 60 95 00 10 2 30 40 140 00 10 2 30 0 115 00 10 2 30 0 100 00 10 2 30 135 30 95 00 10 2 30 120 00 10 2 30 125 1 00 10 00 1 60...

Страница 15: ...t T s t r s saada r s t t tt t st ss ss K s tt s tt t r st r T s s s ss s t rr t s tr s s S tt t s t s s s st t t s s t t s t s r t st s s s t s r str r s s t s s t s t s st st t isik L s r t s s s J...

Страница 16: ...ele ja kuumakindlale pinnale r s t r s s tt t t r t s t t s s tt t s ss r s t s tr t st s t ss r s t s t t ss ss r t s t rs s s t r rs s t s t t r s t t s s t s r t ts s r t 0 r s 0 t t r s s t r T Es...

Страница 17: ...anumasse ning vajutage nuppu S JE MI E V LJ L LIT MI E M s s s t s r s t t t s s t r t r 60 S s t s s EELISED Mitmefunktsionaalsed programmid Automaatne kogu protsessi juhtimine T st s s s K r s s ts...

Страница 18: ...r s t r t r t tst t s t r r s I t t t r s r t r t t t t r s ru t s r t s r t t r s r r t tr t t r tr t r t s t t r s r s t s t t tr Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri t t t r t s s r s r t tr Tr...

Страница 19: ...2 30 30 min 155 00 10 2 30 S t 60 min 95 00 10 2 30 s rt 40 min 140 00 10 2 30 pa 50 min 115 00 10 2 30 T 40 min 100 00 10 2 30 St r 15 min 135 P tr 30 min 95 00 10 2 30 M r s 25 min 120 00 10 2 30 S...

Страница 20: ...s s s T R UN APKOPE r s s G t t r s r r t t rt s s t r t B J JUMU V R A A J s r s s r t t r t t t t st J t rt t s s s t rs r t s s r s tr s s s str t nolietotus elektro vai tr s s str s t r s r st st...

Страница 21: ...t s r r t t r t s r st t ts r s s r t s artimia s S r s tr Jeigu ga s r s s 0 t r t r r r t s t r t r t r s Ga t s s t s ts r rs st r str s t s s es savybes Gamybos data nurodyta ant ga r r t t t t M...

Страница 22: ...t s s t t t r t s NAUDOJIMAS P s s t r r r rt s r t t r st r s r r M t r r s s r t r r s r s M t r t t s t t t r s G t st s r t r r t r s t s s s t t ST RT paleistis J r t st r s s r r t st t s s r r...

Страница 23: ...s r st s t s t s J s s r t t t s t s r t s Norint gauti papildomos r s s t s r s st s r t s t s s st t s T s t t t s s t s t rt t r s s t s t r t t amai apdorojant atliekas H HAS ALATI UTAS T S F T S...

Страница 24: ...t tr s t s rr s t r t t r r s t t s s t t r t s s t s r s r s t s s s t s t s s 0 tr 0 ts s s t M K D S E s r s s t r t t t s t s r t s s tt M t r ts t s t r t t ts t t t 3 r s r t r t s rr r s s r t...

Страница 25: ...T S KIK P S L S t t s s r t s s s rs t r 60 rt t t s s s t t EL K T s r r t s t t t s r t s s t s t s M s t s 0 r s 60 t r t ss T s r t s s r t t s r s t t t s r K t s t t t tr t s t s t E t t r t tt...

Страница 26: ...t r s t s t st r t t r t r tr t t t r r capacitatea de r s r r t r t r s t r r s s rt r s t s r r tr t r r s r t r r t Utili r t t t t r tr r r r r s r s rt s t t t r t t t t st r t r t t t t r r s r...

Страница 27: ...min 110 00 10 2 30 r r 30 min 155 00 10 2 30 r 60 min 95 00 10 2 30 s rt r 40 min 140 00 10 2 30 s 50 min 115 00 10 2 30 r r aburi 40 min 100 00 10 2 30 st r r 15 min 135 t r t 30 min 95 00 10 2 30 st...

Страница 28: ...s r r s t r t t r t r t r t r st s t t r t t r t r t t t st r t s r CUR AREA I TRE I EREA S r r r r t t r s r s t t r st r t t r r r t r t t t t r tr s r t s s r s t t r tr s r t r r t r r r t r t t...

Отзывы: