background image

IM017 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                      SC-HP700S21 

The symbol on the unit, packing m

aterials and/or documentations means used electrical and electronic units and battery’s 

should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to special receiving point.  
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  
Valid  utilization  will  help  to  save  valuable  resources  and  avoid  negative  work  on  the  public  health  and  environment  which 
happens with incorrect using  garbage.  

 

RUS

   

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

Внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного материала.  

 

Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю.  

 

Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, 
параметрам электросети.  

 

Использовать  только  в  бытовых  целях  в  соответствии  с  данным  Руководством  по  эксплуатации.  Прибор  не 
предназначен для промышленного применения.  

 

Не использовать вне помещений.  

 

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или 
умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не 
проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. 

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. 

 

 

Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие 
жидкости.  Если  это произошло,  НЕ  БЕРИТЕСЬ  за  изделие,  немедленно  отключите  его  от  электросети  и  обратитесь  в 
Сервисный центр для проверки.  

 

Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды.  

 

Не располагайте прибор вблизи источников тепла.  

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.  

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.  

 

При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во  избежание  опасности,  должен  производить  изготовитель  или 
уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.  

 

Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства.  

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  прибор  или  заменять  какие-либо  детали.  При  обнаружении  неполадок 
обращайтесь в ближайший Сервисный центр. 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при  температуре ниже  0ºC,  перед  включением  его  следует  выдержать  в 
комнатных условиях не менее 2 часов. 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить  незначительные  изменения  в 
конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность. 

 

Прибор  не  предназначен  для  приведения  в  действие  внешним  таймером  или  отдельной  системой  дистанционного 
управления. 

 

Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. 

ВНИМАНИЕ! 

 

Запрещается:  

 

использовать электроплиту для обогрева помещения;  

 

держать вблизи включенной электроплиты легковоспламеняющиеся вещества;  

 

проверять нагрев электроконфорок прикосновением руки;  

 

одновременно  прикасаться  к  электроплите,  включенной  в  электросеть,  и  устройствам,  имеющим  естественное 
заземление (радиаторы отопления, водопроводные краны, мойки и т.п.);  

 

допускать попадание влаги внутрь электроплиты. 

 

При работе электроплиты следите за тем, чтобы одежда, кухонные принадлежности и другие посторонние предметы не 
попадали в рабочую зону прибора.  

 

   

Осторожно! Горячая поверхность! 

 

РАБОТА 

 

Установите прибор на ровную устойчивую поверхность. 

 

Подключите прибор к электросети. 

 

Перед  использованием  плитки  в  первый  раз  установите  регулятор  в  максимальную  позицию  5  на  3-5  минут,  чтобы 
прогреть нагревательную поверхность. При этом не устанавливайте на плитку посуду. 

 

Прибор готов к работе. 

 

Регулятором  установите  нужную  температуру  от  1до  5,  где  1  –минимальная  температура  нагрева  плитки,  5- 
максимальная. 

 

Во  время  работы  плитки  загорается  индикатор  нагрева.  Когда  будет  достигнута  нужная  температура,  индикатор 
погаснет.  Далее  плитка  будет  циклично  остывать  и  нагреваться  для  поддержания  температуры  на  установленном 
уровне.  

 

Чтобы выключить плитку установите регулятор в положение 0. 

 

Отключите прибор от электросети. 

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПОСУДЫ  

 

Рекомендуется использовать посуду со сплошным ровным дном.  

Содержание SC-HP700S21

Страница 1: ...N MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB ELECTRIC STOVE 3 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТКА 4 UA ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТКА 5 KZ ЭЛЕКТР ПЛИТКАСЫ 6 SC HP700S21 www scarlett ru ...

Страница 2: ...cable 1 Корпус 2 Нагревательная поверхность 3 Индикатор нагрева 4 Регулятор мощности 5 Вилка и шнур питания 1 Корпус 2 Нагрівальна поверхня 3 Індикатор нагріву 4 Регулятор потужності 5 Вилка та шнур живлення KZ СИПАТТАМА 1 Корпусы 2 Қыздыру беті 3 Қызу индикаторы 4 Қуатты реттегіш 5 Аша мен желілік бау 220 240V 50 Hz 1000 W 1 45 1 63 kg mm 46 216 240 ...

Страница 3: ...ioning appliance in the nearest service center only If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions...

Страница 4: ...им сервисный центр или аналогичный квалифицированный персонал Следите чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей Не тяните за шнур питания не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие либо детали При обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр Если изделие некоторое вре...

Страница 5: ...євими або розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань якщо вони не знаходяться під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою що відповідає за їх безпеку Діти повинні знаходитись під контролем задля недопущення ігор з приладом Завжди вимикайте прилад з мережі перед очищенням а також якщо він не використовується Щоб запобігти враження електричним струм...

Страница 6: ... сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 екі жылды құрайды Аталған шарттар орындалған жағдайда бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударад...

Страница 7: ...ірақ плиткаға ыдыс қоймаңыз Аспап жұмысқа дайын 1 ден 5 ке дейін керекті температураны реттегіш арқылы орнатыңыз оның ішінде 1 плитканы қыздырудың ең аз температурасы ал 5 ең көбі Плитканың жұмысы барысында қыздыру индикаторы жанады Қажетті температураға жеткенде индикатор сөнеді Одан әрі орнатылған деңгейде температураны сақтап тұру үшін плитка ауыспалы түрде суып қызып тұрады Плитканы сөндіру үш...

Отзывы: