IM013
www.scarlett.ru
SC-HD70IT02
2
GB DESCRIPTION
RUS
1. Concentrator
2. Housing
3. Air inlet
4. 2 speeds setting switch
5. Foldable handle
6. Hanging loop
7. Cord swivel protection
1.
-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CZ POPIS
BG
1.
KШЧМОЧЭЫпЭШЫ
2.
T ХОЬШ ЬЩШЭ ОЛТčО
3.
V ЭЫКМъ ШЭЯШЫв
4.
Ј ОЩъЧКč ЫвМСХШЬЭъ ЯгНuМСШЯцСШ ЩЫШuНu
5.
SФХпНКМъ ЫuФШУО
6.
ГпЯ ЬЧц ШčФШ
7.
ЈШУТЬЭФК ФКЛОХО Щ ОН Щ ОФЫuМОЧъЦ
1.
-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
UA
SCG
1.
-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1.
ĪСuЯШШ ЬuuЧКЦТЬО ШЭЬТФ
2. Korpus
3.
ĪСuКЯКН
4.
ĪСuЯШШ ФТТЫuЬО јЦЛОЫХјХТЭТ
5.
KШФФuЩКЧНКЯ ФтОЩТНО
6. Riputusaas
7.
JuСЭЦО јХОФОЫТЦТЬЯКЬЭКЧО ФКТЭЬО
1. Uzgalis
–
ФШЧМОЧЭЫКЭШЫЬ ЦКЭu ЯОТНШšКЧКТ
2. Korpuss
3.
GКТЬК ЩХ ЬЦКЬ КЭЯ ЫuЦТ
4. Gaisa
ЩХ ЬЦКЬ ЭЫuЦu ЬХ НгТЬ
5. Saliekamais rokturis
6.
ЫЭК МТХЩТ К ЩКФ ЫšКЧКТ
7.
EХОФЭЫШЯКНК КТгЬКЫР šКЧК ЩЫОЭ ЬКЯ šКЧШЬ
LT
ӘPЊӘŠВMӘЋ
H
LEŪЊÁЋ
1.
AЧЭРКХТЬ, ФШЧМОЧЭЫuШУКЧЭТЬ ШЫШ ЬЫШЯ
2. Korpusas
3. Ortakio angos
4.
ЇЫШ ЬЫШЯ Ь РЫОТčТШ УuЧРТФХТЬ
5. Sulankstoma rankena
6.
KТХЩОХ ЩК
kabinimui
7. Sukiojamas elektros laidas
1.
KШЧМОЧЭЫпЭШЫ (ХцРЭОЫОХ )
2.
KцЬгјХцФСпг
3.
LцРЯОгОЭ ЧвъХпЬШФ
4.
GвШЫЬКЬпРТ ПШФШгКЭ ФКЩМЬШХя
5.
нЬЬгОСКУЭСКЭя ПШРКЧЭвú
6.
AФКЬгЭя
7.
VОгОЭцФ ЭОФОЫОНцЬцЭ РпЭХя ОХОЦ
KZ
SL
ЋUŠIČ VLӘЋЇV
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
ІпЬЭКЯОМ
-
ФШЧМОЧЭЫпЭШЫ
2. Teleso
3.
VгНuМСШЯц ШЭЯШЫв
4.
ЈЫОЩъЧКč ЫýМСХШЬЭТ ЯгНuМСШЯцСШ ЩЫúНu
5.
SФХКНКМТК ЫuФШЯт
6.
ЇčФШ ЩЫО ЯОšКЧТО
7. Pois
ЭФК šЧúЫв ЩЫОН ЩЫОФЫuМШЯКЧъЦ
