IM016
www.scarlett.ru
SC-HB42F28
2
GB DESCRIPTION
RUS
ă
ă
1. Motor unit
2. Bowl ( 600 ml)
3. Bowl drive shaft
4. Ice chopper/grinder.
5. Whisk stick
6. Pulse button
7. TURBO button
8. Hand blender
9. Measuring cup (600 ml)
10. Accessory adapter
1.
ă
2.
ă
( 6
00ă )
3.
ă
4.
ă
ă
ă ă
ă
ă
ғ
5.
ă
ă
ă ă
ă
ă
6.
ă
ă
ă
7.
ă
ăTURәЇ
8.
ă
9.
ă
(600ă )
10.
ă
UA
KZ
1.
ă ă
2.
ă
( 600 ml)
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă ă
ă
ă
ă
6.
ă
ă
7.
ă
TURBO
8.
,ă
ă
9.
ă
ă
(600 ml)
10.
ă
ă
1.
2.
ă
(600 ml)
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă
ă
ă
6.
ă
ă
7. TURBO
ă
8.
9.
ă
(600 ml)
10.
ă
ă
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Mootoriosa
2. Anum ( 600 ml)
3. Anuma ajamiosa
4. Viilutamistera
5. Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks
6. Impulssr
ОžТТЦТăЧЮЩЩ
7. TURBO-
ЫОžТТЦТăЧЮЩЩ
8. Sisselaaditav blender
9.
MТkЬОЫТăЧõЮ
(600 ml)
10.
ЇЭЬКkЮăüХОЦТЧОkЮШЬК
1.
MШЭШЫКăНК К
2. Kauss ( 600 ml)
3.
KКЮЬКăЩТОНгТ К
4.
ІКгТЬăЬКЬЦКХМТЧ šКЧКТ
5. Uzliktnis
š ТНЫШăЩЫШНЮkЭЮăЩЮЭШšКЧКТăЮЧăЬКЦКТЬ šКЧКТ
6.
IЦЩЮХЬЮăЫОž ЦКăЩШРК
7. TURBO
ЫОž ЦК
poga
8. Rokas blenderis
9.
әХОЧНОЫКăРХ гО
(600 ml)
10.
P ЫОУКăЮгХТkЭЧТЦ
LT
ӘPRӘŠВMӘS
H
LEŪRÁS
1. Korpusas su varikliu
2.
MКТЬЭШăЫЮШšТЦШăТЧНКЬ
( 600 ml)
3. Indo pavara
4. Smulkinimo peilis
5.
SkвЬЭ ăЩЫШНЮkЭ ăЦКТšвЦШăТЫăЩХКkТЦШăКЧЭРКХТЬ
6.
IЦЩЮХЬШăЫОžТЦШăЦвРЭЮk
as
7.
TURәЇăЫОžТЦШăЦТРЭЮkКЬ
8.
RКЧkТЧТЬăЦКТšвЭЮЯКЬ
9. Matavimo indas (600 ml)
10.
ӘЧЭРКХТШăЭКЫЩТЧ
1.
MШЭШЫСпг
2.
ӨЬцЬгО
( 600 ml)
3.
ӘăМЬцЬгОăЦОРСКУЭяУК
4.
ӘЩЫъЭяăkцЬ
5.
FОХЯОЫ ăцЬăПШХвцkШЧвăцХОХЦТЬгОЫЭăkОЯОЫ ăЭКЫЭШгцk
6.
IЦЩЮХгЮЬăüгОЦЦяНăРШЦЛ
7.
TURәŲăРШЦЛ
8.
MОЫüХ ăЛХОЧНОЫ
9. Blender-
МЬцЬгО
(600 ml)
10.
RпЭцЭ
-
öЬЬгОkКЩМЬШХяăОХОЦ
RO DETALII PRODUS
1. Partea motorului
2. Vas (600 ml)
3.
MОМКЧТЬЦăНОăКМ ТШЧКЫОăЩОЧЭЫЮăЯКЬ
4. C
Ю ТЭăНОăЦ МТЧКЫОăМЮăЮЧăЬЩ ЫР ЭШЫăНОăРСОК ғ
5.
өЮг ăЩОЧЭЫЮăКРТЭКЫОă ТăКЦОЬЭОМКЫОăăКăЩЫШНЮЬОХШЫăХТМСТНО
6. B
ЮЭШЧăНОăЦШНăьЧăТЦЩЮХЬЮЫТ
7. Butonul Mod TURBO
8. Blender de alimentare
9. Pahar gradat (600 ml)
10. Adaptor pentru duze