Scarlett SC-HB42F16 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ

FOOD PROCESSOR-BLENDER

.................................................................... 4

RUS

КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

....................................................... 5

KUCHYŇSKÝ ROBOT-BLENDER

................................................................. 7

КУХНЕНСКИЯТ РОБОТ- БЛЕНДЕР

............................................................ 8

КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР-БЛЕНДЕР

........................................................... 10

SCG

КУХИЊСКИ МУЛТИПРАКТИК-БЛЕНДЕР

................................................ 12

EST

KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER

.......................................................................... 14

VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS

....................................................... 15

VIRTUVĖS KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS

..................................................... 17

KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER

............................................................... 18

АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

............................................................ 20

KUCHYNSKÝ ROBOT

....................................................................................... 22

SC-HB42F16

www.scarlett.ru

Содержание SC-HB42F16

Страница 1: ...NDER 4 RUS 5 CZ KUCHY SK ROBOT BLENDER 7 BG 8 UA 10 SCG 12 EST K GIKOMBAIN BLENDER 14 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 15 LT VIRTUV S KOMBAINAS MAI YTUVAS 17 H KONYHAI ROBOTG P BLENDER 18 KZ 20 SL KUCH...

Страница 2: ...Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks 6 Impulssre iimi nupp 7 Suure kiiruse valimise nupp 8 Sisselaaditav blender 9 M teklaas 1 Motora da a 2 Kauss 3 Kausa piedzi a 4 Nazis sasmalcin...

Страница 3: ...VYROBKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Motorov jednotka 2 Misa 3 Pohon misy 4 N 5 ahacia metla a mixovacia metla 6 Tla idlo impulzn ho re imu 7 Tla idlo na zvolenie vysokej r chlosti 8 Ty ov mix r 9 Odmerka 220...

Страница 4: ...e and functions PREPARATION FOR OPERATING Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully Wipe the outside of the motor base with moist tissue I...

Страница 5: ...st be at least 4 minutes for mini chopper 0 5 min 3 min It is strongly prohibited to remove any of accessories while the unit is operating Upon termination of work turn the unit off and wait for compl...

Страница 6: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 6 70 C 0 C 2 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15...

Страница 7: ...a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte jej a neot ejte kolem t lesa spot ebi e Po ukon en pr ce nejd ve odpojte spot ebi od elektrick s t a po kej...

Страница 8: ...IM Stiskn te a podr te tla tko impulzn ho re imu mix r bude zapnut dokud je tla tko stisknut Potraviny Maxim ln v ha objem Maxim ln doba nep etr it ho opracov n vte in Mandle 100 g 15 Va en vejce 200...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 9 70 C 0 C 2...

Страница 10: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 10 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 0 5 3 UA I I SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 11 70 C 0 C 2 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15...

Страница 12: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 12 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 0 5 3 SCG 70 C 0 C 2 oje...

Страница 13: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 13 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 0 5 3...

Страница 14: ...baolulisi muudatusi mis ei m juta selle ohutust t v imet ega funktsioneerimist T KS ETTEVALMISTAMINE Enne esimest kasutamist peske k ik lahtiv etavad osad sooja vee ja pesuvahendiga ning kuivatage hoo...

Страница 15: ...elleks n udepesumasinat Puhastage v liskorpus pehme niiske lapiga rge kasutage k rimisharja abrasiivseid puhastusvahendeid ja organilisi lahuseid HOIDMINE Enne hoiule panekut veenduge et seade on vool...

Страница 16: ...piem rots ledus skald anai oti cietu produktu t du k kafijas pupi as muskatrieksts graudaugi smalcin anai Uzman bu Smalcin anas na a asmens ir oti ass Turiet tikai aiz aug j s plastmasas da as Uzlieci...

Страница 17: ...o laidas buvo pa eistas Nebandykite savaranki kai remontuoti prietaiso Atsiradus gedimams kreipkit s Serviso centr Pasir pinkite kad maitinimo laidas neliest a tri kra t ir kar t pavir i Netraukite u...

Страница 18: ...ai 200 g 20 Ledas 4 arba 5 kubeliai Trumpais paspaudimais Tir ta te la 0 4 l 15 Svog nai 200 g Trumpais paspaudimais Petra ol s 30 g 10 Pipirai 0 2 ka 30 Askaloniniai esnakai 200 g Trumpais paspaudima...

Страница 19: ...ellenkez ir nyba gy hogy a motorh zon l v mutat megegyezzen a r t ten l v blokkol s jellel Kiloccsan s elker l se rdek ben helyezze a r dmixert a bekeverend lelmiszerekhez bekapcsol s el tt Amennyibe...

Страница 20: ...l bb 4 perc mini apr t 0 5 perc 3 perc A r dmixer m k d se k zben b rmilyen tartoz kot levenni r la szigor an tilos M k d s befejezt vel miel tt kivenn az lelmiszert s a r t tet ramtalan tsa a k sz l...

Страница 21: ...IM013 www scarlett ru SC HB42F16 21 70 C 0 C 2 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150...

Страница 22: ...us te po koden k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Nesk ajte samostatne opravova spotrebi Pri po koden spotrebi a kontaktujte najbli ie servisn centrum Dbajte na to aby sa nap jac k bel nedo...

Страница 23: ...adapt ra na n stavce a potom ten n stavec upevnite na motorov jednotku Ne za nete so ahan m ponorte metlu do misy s potravinami ktor chcete u aha Za najte s pomalou r chlos ou UPOZORNENIE Motor sa ne...

Страница 24: ...013 www scarlett ru SC HB42F16 24 UCHOV VANIE Pred uchov van m skontrolujte e spotrebi je odpojen od elektrickej siete Sledujte pokynom asti ISTENIE A DR BA Uchov vajte spotrebi v suchom a istom miest...

Результаты поиска

Содержание SC-HB42F16

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-HB42F16

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-HB42F16, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-HB42F16

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-HB42F16

Бренды по названию

Популярные бренды