IM018
www.scarlett.ru
SC-EK27G33
19
PrгОНăаł МгОЧТОЦăЮЩОаЧТУăsТ ,ă ОăЩШФrваКăУОstăsгМгОХЧТОăгКЦФЧТ tК,ăаăЩrгОМТаЧвЦărКгТОăЧТОăгКНгТКłКă
sвstОЦăКЮtШЦКtвМгЧОРШăавł МгОЧТКăЩШăгКРШtШаКЧТЮăТăаШНКăЦШ ОăгШstКćăавrгЮМШЧК.
Urг НгОЧТОăУОstăЩrгОгЧКМгШЧОăавł МгЧТОăНШăШРrгОаКЧТКăаШНв.ăІТОăаШХЧШăЮ ваКćăНШăТЧЧвМСăМОХяаă –
ЦШ ОătШăsЩШаШНШаКćăЮsгФШНгОЧТОăавrШЛЮ.
ІТОăЧКХО вăsКЦШНгТОХЧТОăЧКЩrКаТКćăКЧТă авЦТОЧТКćă КНЧОУăМг МТăЮrг НгОЧТК.ăАăЩrгвЩКНФЮăавФrв
cia
ЮstОrОФăЧКХО вăsФШЧtКФtШаКćăsТ ăгăЧКУЛХТ sгвЦăPЮЧФtОЦăSОrаТsШавЦ.
JО ХТăЮrг НгОЧТОăЩrгОгăУКФТ ăМгКsăгЧКУНШаКłШăsТ ăаătОЦЩОrКtЮrгОăЩШЧТ ОУă0ºӨ,ăЩrгОНăаł МгОЧТОЦăЦЮsТă
ЛвćăЩrгОМСШаваКЧОăаătОЦЩОrКtЮrгОăЩШФШУШаОУăЧТОăФrяМОУăЧТ ăқăРШНгТЧв.
Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych
гЦТКЧă аă ФШЧstrЮФМУТă авrШЛЮ,ă ФtяrОă гЮЩОłЧТОă ЧТОă аЩłваКУ ă ЧКă УОРШă ЛОгЩТОМгО stаШ,ă sЩrКаЧШ ćă ХЮЛă
ПЮЧФМУШЧКХЧШ ć.
өКtКăЩrШНЮФМУТăЩШНКЧКăЧКăавrШЛТОăТ/ХЮЛăЧКăШЩКФШаКЧТЮ,ăКătКФ ОăаăНШł МгШЧОУă
dokumentacji.
PRZYGOTOWANIE
Czajnik przeznaczony jest do gotowania wody.
АăМОХЮăЮsЮЧТ МТКăгКЩКМСяаăгăЧШаОРШăЮrг НгОЧТКăЩrгОНăЩТОrаsгвЦăЮ вМТОЦăгКРШtЮУăаШН ăаăМгКУЧТФЮ,ă
НШНКУ МăНШăЧТОУăsШФăҚ
-
3ăМвtrвЧăХЮЛătШrОЛФ ăФаКsЮăМвtrвЧШаОРШ.
PШгШstКаărШгtаяrăЧКăҚқăРШНгТЧ,ăЧКst ЩЧТОăгЧяаăгКРШtЮУ.
АвХОУă rШгtаяră Тă stКrКЧЧТОă авЩłЮМгăМгКУЧТФă аОаЧ trг,ă ЧТОăНШЩЮsгМгКУ МăНШă ЩrгОНШstКЧТКăsТ ă аШНвă НШă
stвФяаăОХОФtrвМгЧвМС
АărКгТОăЩШtrгОЛвăЩШаtяrгăЩrШМОНЮr .
PRACA
WLEWANIE WODY
ГНОУЦТУăМгКУЧТФăгăЛКгвăгКsТХКУ МОУ.
MШ ОsгăЧКЩОłЧТćăРШăЩШЩrгОгăНгТяЛОФăХЮЛăРКrНгТОХ,ăШtаТОrКУ МăЩШФrва .
AЛвăЮЧТФЧ ćăЩrгОРrгКЧТКăМгКУЧТФКăЧТОăгКХОМКăsТ ăаХОаКćăЦЧТОУăЧТ ă0,6
ХăаШНвă(ЩШЧТ ОУăФrОsФТ
"MIN").
ІТОă аХОаКУă аТ МОУă ЧТ ă Қ,ү
Хă аШНвă (ЩШав ОУă ФrОsФТă ąMAБą),ă аă ЩrгОМТаЧвЦă rКгТОă ШЧКă ЦШ Оă гШstКćă
wyrzucona pr
гОгăНгТяЛОФăЩrгвăРШtШаКЧТЮ.
АŁ ӨГAІIE
PШstКаăавЩОłЧТШЧвăаШН ăМгКУЧТФăЧКăЛКг ăгКsТХКУ М .
PШНł МгăЩrгОаяНăгКsТХКУ МвăНШă rяНłКăгКsТХКЧТКăЩr НОЦăОХОФtrвМгЧвЦăТăаł МгăМгКУЧТФ,ăЩrгвătвЦăгКЩКХТă
sТ ăХКЦЩФКăФШЧtrШХЧКăЩrКМв.
АВŁ ӨГAІIE
Po zagotowaniu wody czajnik
авł МгвăsТ ăКЮtШЦКtвМгЧТО,ăКăФШЧtrШХФКăгРК ЧТО.
UWAGA:
TаяУăМгКУЧТФăавЩШsК ШЧвăУОstăаăsвstОЦăШМСrШЧвăЩrгОНăЩrгОРrгКЧТОЦ.ăJО ХТăаăМгКУЧТФЮăЛrКФă
ХЮЛăЦКłШăаШНв,ăавł МгвăsТ ăКЮtШЦКtвМгЧТО.ăJО ХТătШăsТ ăstКłШ,ăЧКХО вăШНМгОФКćăМШăЧКУЦЧТОУăҚ0ăЦТЧЮt,ăК ă
czajnik os
tвРЧТО,ăЩШăМгвЦăЦШ ЧКăаХОаКćăаШН .
PЇІЇАІEăАŁ ӨГEІIE
JО ХТă МгКУЧТФă НШЩТОrШă МШă гКРШtШаКłă sТ ă Тă КЮtШЦКtвМгЧТОă ШНł Мгвłă sТ ,ă Кă МСМОsгă ЩШЧШаЧТОă ЩШНРrгКćă
аШН ,ăЩШМгОФКУăҚ5
-
қ0ăsОФЮЧНăЩrгОНăЩШЧШаЧвЦăаł МгОЧТОЦ.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
АвХОУăМКł ăаШН ăЩrгОгăРКrНгТОХ,ăШtаТОrКУ МăЩШФrва .
PrгОНărШгЩШМг МТОЦăгКаsгОăШНł МгвćăЮrг НгОЧТОăШНăгКsТХКЧТКăТăШНМгОФКć,ăК ăаăМКłШ МТăШstвРЧТО.
Аă КНЧвЦăавЩКНФЮăЧТОăЦвУăМгКУЧТФКăКЧТăЛКгвăгКsТХКУ МОУăЛТО М ăаШН .ăАвtrгвУăгОаЧ trгЧ ăШЛЮНШа ă
Тă ЛКг ă ЧКУЩТОrаă гаТХ ШЧ ,ă ЦТ ФФ ă sгЦКtФ ,ă Кă ЧКst ЩЧТОă авtrгвУă НШă sЮМСК.ă ІТОă ЧКХО вă stШsШаКćă
rШНФяаă МгвsгМг МвМСă Шă аłКsЧШ МТКМСă МТОrЧвМС,ă ЦОtКХШавМСă Р ЛОФă Тă sгМгШtОФ,ă Кă tКФ Оă
rШгЩЮsгМгКХЧТФяаăШrРКЧТМгЧвМС.
RОРЮХКrЧТОă Мгв ćă авrяЛă ШНă ФКЦТОЧТКă sЩОМУКХЧвЦТă rШНФКЦТ,ă ФtяrОă ЦШ ЧКă ФЮЩТćă аă sТОМТă СКЧНХШ
wej.
StШsЮУ Мă rШНФТăМгвstШ МТ,ăЩШst ЩЮУăгРШНЧТОăгăТЧstrЮФМУКЦТăЧКăТМСăШЩКФШаКЧТЮ.
PRZECHOWYWANIE
PrгОНăЩrгОМСШаваКЧТОЦăЮЩОаЧТУăsТ ,ă ОăЮrг НгОЧТОăУОstăШНł МгШЧОăШНăsТОМТăОХОФtrвМгЧОУăТăМКłФШаТМТОă
ШstвРłШ.
SЩОłЧТКУăаsгвstФТОăавЦКРКЧТКăШФrО ХШЧОăаăsОФМУТăӨГ
YSZCZENIE I KONSERWACJA.
ГаТ ăЩrгОаяНăгКsТХКУ Мв.
PrгОМСШаЮУăЮrг НгОЧТОăаăsЮМСвЦăТăМСłШНЧвЦăЦТОУsМЮ.
TОЧă sвЦЛШХă ЮЦТОsгМгШЧвă ЧКă авrШЛТО,ă ШЩКФШаКЧТЮă Т/ХЮЛă НШł МгШЧОУă НШФЮЦОЧtКМУТă ШгЧКМгК,ă Оă
гЮ вtвМСăЮrг НгО ăОХОФtrвМгЧвМСăТăОХОФtrШЧТМгЧвМСăШrКгăЛКtОrТТăЧТО
ЧКХО вăавrгЮМКćăаrКгăгОăгавФłвЦТă
ШНЩКНКЦТăРШsЩШНКrstаКăНШЦШаОРШ.ăІКХО вăУОăШННКаКćăНШăsЩОМУКХЧвМСăЩЮЧФtяаăШНЛТШrЮ.ă
