background image

IM014 

www.scarlett.ru

 

 

SC-EK18P29 

GB DESCRIPTION  

RUS 

 

 

 

1.  Base unit with cord storage compartment  

2.  Body  

3.  Spout  

4.  Filter  

5.  Lid  

6.  Lid open handle 

7.  On/Off switch  

8.  Handle  

9.  Water level scale  

10.  Indicator light 

1. 

 

   

 

 

 

 

2. 

 

3. 

 

4. 

 

5. 

 

6. 

 

 

 

7. 

 

8. 

 

9. 

 

 

 

10. 

 

 

UA 

 

KZ 

 

1. 

 

   

 

 

 

 

2. 

 

3. 

 

4. 

 

5. 

 

6. 

 

 

 

7. 

 

8. 

 

9. 

 

 

 

10.  C

 

 

1. 

 

 

 

 

 

 

2. 

 

3. 

 

4. 

-

 

 

5. 

 

6. 

 

 

 

7. 

 

8. 

 

9. 

 

   

 

 

10. 

 

 

 

 

EST KIRJELDUS 

LV APRAKSTS 

1.  Alus juhtmekambriga 

2.  Korpus 

3.  Tila 

4.  Filter 

5.  Kaas 

6.  Kaane avamispide 

7.  Lüliti 

8.  Käepide 

9.  Veetaseme skaala 

10.  Sisemine märgutuli 

1. 

Pamatne ar nodal jumu barošanas vada glab šanai

 

 

2.  Korpuss  

3. 

Sn p tis 

 

4.  Filtrs  

5. 

V ci š 

 

6.  Rokt

uris v ci a attais šanai 

 

7.   

Sl dzis (izsl gt)

 

 

8.  Rokturis  

9.  U

dens l me a skala 

 

10. 

Iekš jais gaismas indikators

 

LT APRAŠYMAS 

H LEÍRÁS 

1. 

Maitinimosi baz

 su skyriu elektros laido 

saugojimui 

2.  Korpusas 

3.  Snapelis 

4.  Filtras 

5.  Dangtis 

6. 

Dangčio atidarymo ranken l

 

7.  Jungiklis 

8.  Ranekna 

9.  V

andens lygio skal

 

10.  Vidinis pašviesinimo indikatorius  

1.  Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóval

 

 

2.  Készülékház

 

 

3. 

Teaf z  szája

 

 

4. 

Levehet  sz r

 

 

5. 

Fed

 

 

6. 

A fed  nyitógombja 

 

7. 

F kapcsoló

 

 

8.  Fogantyú

 

 

9.  M

ér  kétoldalú skála

 

10. 

Bels  jelz lámpa

 

 

 

RO DETALII PRODUS  

1.  Baza de alimentare cu compartimentul pentru 

depozitarea cordonului 

2.  Corpul  

3.  Nasul 

4.  Filtru  

5.  Capac  

6.  Mâner pentru deschiderea capacului 

7.  Buton pornire / oprire 

8.  Mâner 

9. 

Scar  nivelul apei

 

10. Indicator nivel de apa 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание SC-EK18P29

Страница 1: ...SC EK18P29 INSTRUCTION MANUAL GB ELECTRIC KETTLE 4 RUS 5 UA 6 KZ 7 EST ELEKTRITEEKANN 8 LV ELEKTRISK T JKANNA 9 LT ELEKTRINIS VIRDULYS 10 H ELEKTROMOS KANNA 11 RO FIERB TOR ELECTRIC 12 www scarlett ru...

Страница 2: ...i a attais anai 7 Sl dzis izsl gt 8 Rokturis 9 Udens l me a skala 10 Iek jais gaismas indikators LT APRA YMAS H LE R S 1 Maitinimosi baz su skyriu elektros laido saugojimui 2 Korpusas 3 Snapelis 4 Fil...

Страница 3: ...IM014 www scarlett ru SC EK18P29 3 220 240 V 50 Hz 1500 1700W 1 8 L 0 7 0 85kg mm 220 175 190...

Страница 4: ...kettle is for heating water only not for any other purposes and liquids Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service cen...

Страница 5: ...IM014 www scarlett ru SC EK18P29 5 RUS 0 C 2 0 6 MIN 1 8 MAX 10 15 20...

Страница 6: ...IM014 www scarlett ru SC EK18P29 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i i i i i 0 C 2...

Страница 7: ...IM014 www scarlett ru SC EK18P29 7 i 0 6 MIN 1 8 MAX i 10 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...ke Teeninduskeskusesse seadme t korra ja ohutuse kontrollimiseks Seade ei ole ette n htud kasutamiseks alanenud f siliste tunnetuslike ja vaimsete v imetega isikutele kaasa arvatud lastele v i neile k...

Страница 9: ...niiske pehme riidega siis kuivatage ra rge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid metallist k rimisk sna ja harja samuti ka orgaanilisi lahusteid Puhastage regulaarselt kannu katlakivist spetsiaalse...

Страница 10: ...matni ar m kstu un mitru dr nu tad noslaukiet ar sausu Neizmantojiet abraz vos t r anas l dzek us met liskas vammes un birstes organiskos din t jus Regul ri att riet t jkannu no ka akmens ar tam pared...

Страница 11: ...riai valykite prietais nuo kalki nuos d specialiomis priemon mis kurias galima sigyti prekybos tinkluose Naudodamiesi valymo priemon mis vadovaukit s nurodymais ant j pakuot s SAUGOJIMAS Elektros laid...

Страница 12: ...t a csomagol son el rt utas t soknak megfelel en T ROL S Sz ks g eset n a vezet ket elrakhatja az ramell t s rt felel elemben tal lhat t rol ba RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE m suri de siguran Citi i cu...

Страница 13: ...cu ap pe baza de alimentare Racorda i cablul de alimentare la re eaua electric i conecta i fierb torul atunci se va porni indicatorul luminos de func ionare DECONECTAREA La atingerea punctului de fier...

Отзывы: