background image

IM014 

www.scarlett.ru

   

SC-CH830/2000 

12 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO 

PRIEMON S

 

 

Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukcij  ir išsaugokite j  tolimesniam naudojimui.

 

 

Prieš pirm j  naudojim  patikrinkite, ar ant lipduko nurodytos technin s gaminio charakteristikos atitinka elektros tinklo 

parametrus. 

 

Naudoti  tik  buitiniams  tikslams  pagal  šios  Vartotojo  instrukcijos  nurodymus.  Prietaisas  n ra  skirtas  pramoniniam 

naudojimui. 

 

Naudokite prietais  tik patalpose.

 

 

Prieš valydami pritais  bei jo nesinaudodami, visada išjunkite j  iš elektros tinklo.

 

  Nenardin

kite  prietaiso  ir maitinimo laido   vanden  bei kitus skysčius.  vykus tokiai situacijai, NELIESDAMI  prietaiso 

nedeldami išjunkite j  iš elektros tinklo ir kreipkit s   Serviso centr .

 

 

Prietaisas  n ra  skirtas  naudotis  žmon ms  ( skaitant  vaikus),  turintiems

 

sumaž jusias  fizines,  jausmines  ar  protines 

galias;  arba  jie  neturi  patirties  ar  žini ,  kai  asmuo,  atsakingas  už  toki   žmoni   saugum ,  nekontroliuoja  ar 

neinstruktuoja j , kaip naudotis šiuo prietaisu.

 

 

Vaikus b tina kontroliuoti, kad jie nežaist  šiuo pri

etaisu. 

 

Nenaudokite ne einanči    prietaiso komplekt  reikmen .

 

 

Jei  pažeistas  maitinimo  laidas,  nor dami  išvengti  pavojaus,  j   turi  pakeisti  gamintojas  arba  atestuotas  technin s 

prieži ros centras, ar kvalifikuotas specialistas. 

 

  Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pažeistas. 

 

Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkit s   artimiausi  Serviso centr .

 

 

Pasir pinkite, kad elektros laidas neliest  aštri  kamp  ir karšt  pavirši .

 

  Nudegimams išvengti prietaisui ve

ikiant nelieskite jo  kaitusio paviršiaus, naudokite ranken .

 

  Nepalykite  konvektorius 

šalia  rozeči ,  lengvai  užsideganči   arba  besideformuojanči   esant  aukštai  temperat rai 

daikt  bei medžiag .

 

D MESIO:

 

 

Siekdami išvengti elektros tinklo perkrovos, ne junkite tepalin  radiatori    vien  elektros tinklo linij  su kitais galingais 

elektros prietaisais. 

 

Neuždenkite veikiančio prietaiso.

 

 

Jeigu gaminys kai kur  laik  buvo laikomas žemesn je nei 0 ºC temperat roje, prieš  jungdami prietais  palaikykite j  

kambari

o temperat roje ne mažiau kaip 2 valandas.

 

 

Gamintojas  pasilieka  teis   be  atskiro  persp jimo  nežymiai  keisti  renginio  konstrukcij   išsaugant  jo  saugum , 

funkcionalum  bei esmines savybes.

 

ASSEMBLY

 

Skr ve k jas apakš  konvektors  erme a ar skr v m (ieskaito

t). 

 

MONTAVIMAS ANT SIENOS 

 

Sumontuokite šildytuv , palikdami ne mažiau kaip 50 cm

 

tarp

 

tarp grind  ir prietaiso apatin s dalies.  sitikinkite, kad 

tarp prietaiso sieneli  ir apmušal  ar užuolaid  lieka ne mažiau kaip 1 m t

arpas.  

 

Naudodami komplekte esančius varžtus ir apkabas  pritvirkinkite dideles apkabas prie sienos

 (par. B). 

 

 

Skr vju citi diviem balste iem uz apakš j s da as konvektors

 (par. C) 

 

PRIETAISO  JUNGIMAS

 

 

kiškite prietaiso šakut    prietaisui tinkam  elektros lizd , nustatykite temperat ros reguliatori    maksimali  pad t

 

Содержание SC-CH830/2000

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB ELECTRIC CONVECTOR HEATER 3 RUS 4 UA 6 KZ 7 EST ELEKTRILINE KONVEKTOR 9 LV ELEKTRISKAIS KONVEKTORS 10 LT ELEKTRINIS KONVEKTORIUS 12 H VILLAMOS KONVEKTOR 13 www scarlett ru SC H830 2...

Страница 2: ...e 2 Temperatuuriregulaator 3 V imsuseregulaator 4 Jalad p randa paigaldus 1 Reste 2 Temperat ras regul t js 3 Jaudas regul t js 4 Kojos grind rengimas LT APRA YMAS H LE R S 1 Grotel s 2 Temperat ros r...

Страница 3: ...er or qualified professional for safety reasons Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Check and repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only Keep...

Страница 4: ...e device off put a power regulator to 0 or disconnect the power cord WARNING To avoid heat loss room should be kept closed otherwise it will not get warm CLEAN AND CARE The convector should be cleaned...

Страница 5: ...IM014 www scarlett ru SC CH830 2000 5 50 1 in 3 I 800 II 1200 I II 2000 0 X B A C...

Страница 6: ...IM014 www scarlett ru SC CH830 2000 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 50 1 X B A...

Страница 7: ...IM014 www scarlett ru SC CH830 2000 7 3 I 800 II 1200 I II 2000 0 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 C...

Страница 8: ...IM014 www scarlett ru SC CH830 2000 8 0 C 2 50 1 3 I 800 II 1200 I II 2000 0 X B C A...

Страница 9: ...personal rge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole J lgige seda et juhe ei puutuks vastu terav...

Страница 10: ...z j s iesl g anas p rbaudiet vai izstr d juma tehniskais raksturojums uzl m atbilst elektrot kla parametriem Izmantot tikai sadz ves nol kos atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcijai Izstr d jums...

Страница 11: ...erat ras regul t ju pret ji pulkste r d t ja virzienam no maksim l st vok a T l k elektriskais konvektors darbosies ar p rtraukumiem JAUDAS REGUL ANA Ar jaudas regul t ju var uzst d t apsildes jaudu K...

Страница 12: ...s laidas buvo pa eistas Nebandykite savaranki kai taisyti prietaiso Atsiradus nesklandumams kreipkit s artimiausi Serviso centr Pasir pinkite kad elektros laidas neliest a tri kamp ir kar t pavir i Nu...

Страница 13: ...l se rdek ben ne mer tse a k sz l ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt NE FOGJA MEG a k sz l ket azonnal ramtalan tsa a k sz l ket s forduljon szervizbe Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai...

Страница 14: ...II 2000 W A K SZ L K KIKAPCSOL SA Ha ki akarja kapcsolni a k sz l ket ll tsa a teljes tm ny szab lyoz t 0 helyzetbe vagy ramtalan tsa a k sz l ket FIGYELEM H sziv rg s elker l se rdek ben tartsa z rva...

Отзывы: