background image

IM023 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33ED48 

 

 

 
GB

 INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS  

  To  avoid  breakdown  during  use  read  this  guide  carefully  before  operating  the  appliance.  Mishandling  can  cause 

breakdown of the appliance. 

  Only for domestic use. The appliance is not designed for industrial or commercial use. 

  Do not expose the scale to shocking. 

 

 

  Do not overload the scale. 

  It  is  forbidden  for  use  by  persons  with  medical  implants  (for  example,  with  pacemakers).  Otherwise,  faulty 

operation of implants might occur. 

  Do not use during pregnancy. 

  Attention! Do not step on the scale if your feet or the scale surface are wet 

– you might slip. 

  Batteries may be life-threatening if swallowed.  

  Store the batteries and the scale out of the reach of children. The person who swallowed a battery, 

should immediately consult a doctor. 

  Do not allow wrapping material getting into the hands of children (choking hazard).  

  It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner, disassemble them, or throw into fire. 

  Minimum weighing limit is 2 kg. 

  Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the nearest seller. 

 

If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature 
for at least 2 hours before turning it on.  

  The  manufacturer  shall  reserve  the  right  to  introduce  minor  changes  into  the  design  of  the  scale,  which  do  not 

affect its safety, performance capacity or functionality of the appliance. 

  Manufacturing  date  is  indicated  on  the  unit  and/or  on  packing  as  well  as  in  accompanying  documents  in  the 

following format XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX is 
the year of production. 

BATTERRIES USAGE RULES 

   Battery  contains  harmful  substances  for  human  body.  Keep  the  wrapping  materials  out  of  reach  of      children 

(choking hazard). . The person who swallowed a battery, should immediately consult a doctor. 

  Change the batteries regularly. Change all batteries at once using the elements of the same type. 

  It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner, disassemble them, or throw into fire or hot-wire. 

  Discharged battery can be a reason of scale breakdown. Remove the batteries compartment in case of long out-of-

action time. 

  If one of the batteries is discharged, put protection gloves and clean the batteries compartment with dry cloth. 

  Batteries  may  contain  toxic  substances  harmful  for  health  and  environment.  The  batteries  should  be  disposed  in 

strict compliance with existing law. Do not dispose the used batteries to the waste bin. 

  Do not throw the batteries into fire! Highly explosive! 

PRINCIPLE OF OPERATION 

 

This model is working  with Bluetooth, compatible  with smartphones on IOS and  Android platforms. Use “OKOK-
International” program for convenient checking and fixation of measurements. 

HELPFUL HINTS 

  Make  sure  the  scale  places  on  a  flat,  even  and  firm  level  surface.  Do  not  put  the  scale  onto  a  carpet  or  soft 

surfaces. 

  To ensure correct weight measurement it is advisable that the scale stand in the same place. By moving the scale 

you risk putting it on an uneven surface, which might affect the correctness of your weight reading. 

  To  ensure  correct  weight  measurement  you  need  to  weigh  at  the  same  time,  without  clothes  or  footwear,  and 

before eating. 

  To ensure precise weight measurement it is not recommended to weigh earlier than 2 hours after waking. 

  Step on the scale. Do not lean against anything, stand straight. 

GETTING STARTED 

  Insert    type  AAA  batteries  observing  polarity  into  a  special  compartment  at  the  bottom  of  the  scale.  Close  the 

compartment. The scale is ready to operate. 

WEIGHING 

  The scale has a memory for 8 persons data which can be used by your family. 

  Connect the Internet using your smartphone(WI-FI, 3G or 4G are recommended) 

  Switch on Bluetooth function. 

 

Download “OKOK International” App in “Google App” or “App Store” 

  Install the App on your smartphone, run the application and follow the directions 

  Check in in App. Enter your e-

mail address to “e-mail” field and your password to “password” field. 

  Set up the necessary settings according to following directions 

  Choose the measurement system (metric) 

  Insert your name, sex, date of birth and height 

Содержание SC-BS33ED48

Страница 1: ...UCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 4 UA 6 KZ 8 EST VANNITOAKAAL 10 LV GR DAS SVARI 11 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 13 H PADL M RLEG 15 RO C NTAR DE PODEA 16 PL WAGA AZIENKOWA 18 SC BS33ED48 www scarlet...

Страница 2: ...i 3 3 baterijas 1 5V AAA iek autas komplekt 4 Bateriju nodal jums LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 3 1 5V AAA baterijos komplekt 4 Korpusas nor dami baterijos 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 3 1...

Страница 3: ...of the same type It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner disassemble them or throw into fire or hot wire Discharged battery can be a reason of scale breakdown Remove the batt...

Страница 4: ...w user CLEANING AND MAINTENANCE Wipe the scale with a soft cloth using a detergent and wipe dry Do not use organic solvents aggressive chemicals or abrasives STORAGE Observe all requirements from the...

Страница 5: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED48 5 XX XXXX XX XXXX Bluetooth IOS Android OKOK International 2 AAA WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 8 0 0...

Страница 6: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED48 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 7: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED48 7 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 AAA 8 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 20 6 0 0...

Страница 8: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED48 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 9: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED48 9 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 AAA 8 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 0 0...

Страница 10: ...eli numbrit XXXX aga tootmisaastat TOITEELEMENTIDE K ITLEMINE Toiteelemendid sisaldavad organismile kahjulikke aineid J lgige et v ikestel lastel ei oleks toiteelementidele juurdep su Kui keegi toitee...

Страница 11: ...n kujutatud kuvaril nullitakse need automaatselt m ne sekundi p rast ning kuvarile ilmub uuesti 0 0 Te saate end uuesti kaaluda v i alustada kaalumist uue kasutaja seadega PUHASTAMINE JA HOOLDUS P hki...

Страница 12: ...ties bu normas Nek d gad jum nemetiet nolietotos baro anas elementus sadz ves atkritumos Nemetiet baro anas elementus ugun Spr dzienb stami DARB BAS PRINCIPS ie svari darbojas ar Bluetooth ir savietoj...

Страница 13: ...m gin apkrova svarstykl ms yra neleistina Ne okin kite ant svarstykli Neperkraukite svarstykli Draud iama naudoti mon ms naudojantiems kokius nors medicininius implantuos pavyzd iui irdies ritmo stimu...

Страница 14: ...te pried savo i maniajame telefone paleiskite j ir vadovaukit s nurodymais U siregistruokite priede Laukelyje pa tas veskite savo el pa to adres laukelyje slapta odis ra ykite savo paskyros slapta od...

Страница 15: ...et n k ros hat st v ltanak ki gyeljen arra hogy kisgyermekek ne kapjanak hozz f r st a t pegys gekhez Amennyiben valaki lenyeli a t pegys get azonnal forduljon orvoshoz Rendszeresen cser lje a t pegys...

Страница 16: ...ra Ne haszn ljon szerves old szert agressz v vegyi anyagokat s s rol szereket T ROL S K vesse a TISZT T S S KARBANTART S r sz l p seit Figyeljen arra hogy t rol skor a m rleg tetej n ne legyen semmily...

Страница 17: ...entele de alimentare n conformitate cu normele legislative n vigoare Se interzice aruncarea elementelor alimentare uzate mpreun cu de eurile menajere Nu arunca i elementele de alimentare n foc Pericol...

Страница 18: ...ii podczas u ytkowania Niew a ciwe post powanie mo e doprowadzi do uszkodzenia wyrobu Wykorzystywa wy cznie do cel w domowych Nie jest urz dzeniem do zastosowania w przemy le ani nie jest przeznaczone...

Страница 19: ...w 8 kom rek pami ci w kt rych ty i na przyk ad cz onkowie twojej rodziny mo ecie przechowywa dane osobowe Po cz si z internetem za pomoc smartfona zalecane wi fi 3G lub 4G W cz w ustawieniach smartfon...

Страница 20: ...na produkcie opakowaniu i lub towarzysz cej dokumentacji oznacza e baterii ani baterii u ywanych w tym produkcie nie nale y wyrzuca razem z normalnymi odpadami domowymi Aby uzyska wi cej informacji n...

Отзывы: