background image

IM022 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33ED47 

 

 

  Якщо  один  з  елементів  живлення  розрядився,  надягніть  захисні  рукавички  й  почистіть  батарейний  відсік 

сухою серветкою. 

  Елементи  живлення  можуть  містити  токсичні  речовини,  шкідливі  для  здоров’я  та  навколишнього 

середовища. У зв’язку з цим утилізуйте елементи живлення у суворій відповідності  діючим законодавчим 
нормам. Ні в якому разі не викидайте відпрацьовані елементи живлення до звичайного сміття. 

  Не викидайте елементи живлення у вогонь. Небезпека вибуху! 

ПРИНЦИП РОБОТИ 

  Ці ваги працюють за принципом аналізу біоелектричного опору (B.I.A.). При цьому визначення відсоткового 

показника вмісту різних тканин здійснюється всього за декілька секунд за допомогою невідчутного людиною, 
безпечного  електричного  струму,  що  не  заподіює  шкоди,  який  проходить  через  високочутливі  датчики  на 
платформі вагів. 

  У  разі  вимірювання  важливо  враховувати  наступне:  вимірювання  відсоткового  показника  вмісту  жирової 

тканини  повинно  проводитися  тільки  босоніж,  підошви  стоп  доцільно  злегка  зволожити.  Абсолютно  сухі 
підошви  можуть  стати  причиною  недостовірного  результату,  оскільки  мають  занадто  низьку  електричну 
провідність. 

  Якщо під час вимірювання відсоткового співвідношення жиру, м’язової тканини, кісткової маси та води сума 

відсотків  всіх  компонентів  вийшла  більшою  за  100%,  це  не  є  браком  вагів.  Це  явище  можна  пояснити  з 
фізіологічної  точки  зору.  Робота  діагностичних  вагів  базується  на  біоімпедансному  аналізі,  що  виявляє 
кількість жиру та води, які містяться також у самих м’язових та кісткових тканинах. Таким чином, динаміку 
змін  різних  показників  слід  розглядати  окремо  по  кожному  показнику,  не  знаходячи  суму  отриманих 
результатів. 

  Ці  ваги  працюють  з  Bluetooth,  сумісні  з  телефонами  на  платформах  IOS  та  Android.  Для  зручності 

відстеження й фіксації замірів використовується спеціальний додаток «OKOK- International». 

КОРИСНІ ПОРАДИ 

  Переконайтеся  в  тому,  що  ваги  стоять  на  пласкій,  рівній  та  твердій  горизонтальній  поверхні.  Не 

встановлюйте ваги на килим чи м’які поверхні. 

  Для  точного  визначення  ваги  бажано,  щоб  ваги  стояли  в  одному  й  тому  ж  місці.  Пересуваючи  ваги,  ви 

ризикуєте встановити їх на нерівну поверхню, що може вплинути на точність відображення ваги. 

  Для  точного  визначення  ваги  необхідно  зважуватись  в  один  і  той  самий  час,  знявши  одяг  та  взуття  й  до 

прийому їжі. 

  Для більш точного вимірювання ваги не бажано зважуватись раніше, ніж через 2 години після пробудження. 

  Встаньте на ваги. Ні до чого не притуляйтеся, стійте рівно. 

ОБМЕЖЕННЯ 

  У  разі  визначення  жирової  маси  та  інших  значень  результати  вимірювання  можуть  бути  неточними  чи 

недостовірними у наступних випадках: 

  для дітей молодше 10 років, 

  для професіональних спортсменів та тих, хто замається бодібілдингом, 

  для вагітних, 

  для  людей  з  підвищеною  температурою  під  час  лікування  діалізом,  у  разі  систематичних  набряків  чи 

остеопорозі, 

  для людей, що приймають серцево-судинні препарати (у разі проблем з серцем та судинною системою), 

  для людей, що приймають судинорозширюючі або судинозвужуючі препарати. 

ПІДГОТОВКА ВАГІВ 

  Дотримуючись полярності, вставте у спеціальний відсік на задній панелі вагів батарейки типу AAA. Закрийте 

відсік. Ваги готові до роботи. 

  Ваги  за  умовчанням  налаштовані  на  одиницю  виміру  кілограми  «kg».  На  задній  панелі  вагів  знаходиться 

перемикач, за допомогою якого Ви можете обрати в якості одиниці виміру стоуни «st» чи фунти «lb». 

ЗВАЖУВАННЯ 

  Щоб більш точно визначати жирову масу та інші параметри тіла, необхідно ввести деякі персональні дані 

про користувача. 

  Ваги оснащені 8 комірками пам’яті, в яких Ви та член вашої родини, наприклад, зможете зберігати особисті 

дані. 

  Підєднуйтесь до Інтернету, використовуючи ваш смартфон (рекомендується WI-FI, 3G або 4G). 

  Активуйте в налаштуваннях смартфона функцію Bluetooth.  

  В «Google Play» чи «App Store» на вашому смартфоні завантажте додаток «OKOK- International». 

  Встановіть додаток на ваш смартфон, запустіть додаток та виконуйте вказівки. 

  Пройдіть  реєстрацію  у  додатку.  Для  цього  у  рядку  «пошта»  введіть  свою  електронну  адресу,  а  в  рядку 

«пароль», придумайте пароль для свого облікового запису. 

  Далі, виконуючи вказівки на смартфоні, встановіть бажані налаштування: 

1.  Оберіть систему вимірювання (метрична). 
2.  Введіть ваше ім’я, стать, дату народження, зріст. 
3.  Підтвердьте діапазон вашої нормальної ваги. 

  Натисніть кнопку «Виміряти». 

Содержание SC-BS33ED47

Страница 1: ...UCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 5 UA 8 KZ 11 EST VANNITOAKAAL 14 LV GR DAS SVARI 17 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 19 H PADL M RLEG 22 RO C NTAR DE PODEA 25 PL WAGA AZIENKOWA 28 SC BS33ED47 www scarle...

Страница 2: ...iek autas komplekt 6 Bateriju nodal jums LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 lektrodai 5 3 1 5V AAA baterijos komplekt 6 Korpusas nor dami baterijos 1 K sz l kh z 2...

Страница 3: ...ange the batteries regularly Change all batteries at once using the elements of the same type It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner disassemble them or throw into fire or ho...

Страница 4: ...surement WEIGHING Input your personal data to get a precise measuring body fat percentage and other body measurements The scale has a memory for 8 persons data which can be used by your family Connect...

Страница 5: ...ale with a soft cloth using a detergent and wipe dry Do not use organic solvents aggressive chemicals or abrasives STORAGE Observe all requirements from the CLEANING AND MAINTENANCE Section Make sure...

Страница 6: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 6 XX XXXX XX XXXX B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10 AAA...

Страница 7: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 7 kg st lb WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 8 0 0...

Страница 8: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 9: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 9 B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10 AAA kg st lb 8 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3...

Страница 10: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 10 BMI BMI 08 30 2018 08 30 2018 30 30 20 6 0 0...

Страница 11: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 11 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 12: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 12 B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10 AAA kg st lb 8 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International...

Страница 13: ...IM022 www scarlett ru SC BS33ED47 13 1 2 3 BMI BMI 08 30 2018 08 30 2018 30 30 0 0...

Страница 14: ...asim jaga Kui toode on olnud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril Tootja j tab endale iguse teha ette teatamata toote konstruktsi...

Страница 15: ...stel professionaalsetel sportlastel ja kulturistidel rasedatel inimestel kellel on k rgenenud kehatemperatuur dial sravi puhul s stemaatilise paistetuse v i osteoporoosi puhul inimestel kes v tavad ra...

Страница 16: ...PUHASTAMINE JA HOOLDUS P hkige kaalu puhastusvahendis niisutatud pehme lapiga ja kuivatage rge kasutage orgaanilisi lahusteid agressiivseid keemilisi aineid ega abrasiivseid puhastusvahendeid HOIDMINE...

Страница 17: ...Baro anas elementa nor anas gad jum steidzami j grie as pie rsta Veiciet regul ru baro anas elementu nomai u Vienlaikus nomainiet visus baro anas elementus Izmantojiet viena tipa elementus Baro anas...

Страница 18: ...atrodas p rsl gs ar kura pal dz bu var izv l ties stounu st vai m rci u lb m rvien bu SV R ANA Lai prec z k noteiktu tauku masu un citus erme a parametrus ir j ievada da i lietot ja dati Svari ir apr...

Страница 19: ...itumu sav k anas sist m m v rsieties viet j pa vald b Pareiza utiliz cija pal dz s saglab t v rt gus resursus un nov rst iesp jamo negat vo ietekmi uz cilv ku vesel bu un apk rt j s vides st vokli kas...

Страница 20: ...uri praeina labai jautriomis svarstykli platformos davikliais Matuojant svarbu atsi velgti iuos veiksnius procentinio riebalinio audinio matavim atlikite tik basomis p das tikslinga iek tiek sudr kint...

Страница 21: ...vadovaudamiesi i maniojo telefono nurodymais nustatykite pageidaujamus parametrus 1 Pasirinkite matavimo sistem metrin 2 veskite savo vard pavard gimimo dat g 3 Patvirtinkite j s normalaus svorio int...

Страница 22: ...es lehet T rolja a m rleget s elemeit gyerekekt l t vol Az elemet lenyel szem ly azonnal forduljon orvoshoz Ne engedje hogy a csomagol anyag gyerekek kez be ker lj n fullad svesz ly Az elemeket felt l...

Страница 23: ...lhatja a s ly rt k pontoss g t A s ly m g pontosabb m r se rdek ben egy s ugyanabban az id ben rdemes m rni mag t ruh zat s l bbeli n lk l illetve ev s el tt A m g pontosabb s lym r s rdek ben nem aj...

Страница 24: ...zok automatikusan t r lve lesznek s a kijelz n megjelenik a 0 0 rt k jb l megism telheti a s lym r st vagy elkezdheti a m r st az j felhaszn l be ll t saival TISZT T S S KARBANTART S T r lje meg a m r...

Страница 25: ...s i sau ambalaj precum i n documenta ia nso itoare n format XX XXXX unde primele dou cifre XX reprezint luna producerii iar urm toarele patru cifre XXXX reprezint anul producerii MANIPULAREA ELEMENTEL...

Страница 26: ...troduce i bateriile de tip AAA n compartimentul special din panoul din spatele c ntarului nchide i compartimentul C ntarul este gata de utilizare Implicit c ntarul este setat pentru unitatea de m sur...

Страница 27: ...rirea cu setarea unui utilizator nou CUR AREA I NTRE INEREA terge i c ntarul cu o c rp moale cu detergent i usca i Nu folosi i solven i organici substan e chimice dure i agen i abrazivi P STRAREA Resp...

Страница 28: ...cie XX XXXX gdzie pierwsze dwie liczby XX to miesi c produkcji nast pne cztery cyfry XXXX to rok produkcji OBCHODZENIE SI Z BATERIAMI Baterie zawieraj substancje szkodliwe w przypadku dostania si do o...

Страница 29: ...WAGI Zgodnie z oznaczeniami biegun w w do specjalnego przedzia u z ty u wagi baterie typu aaa Zamknij przedzia Waga jest gotowa do pracy Domy ln jednostk miary jest kg kilogramy Na tylnym panelu wagi...

Страница 30: ...nowego u ytkownika CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Nale y wag wytrze mi kk szmatk z u yciem detergentu i wysuszy Nie nale y stosowa rozpuszczalnik w organicznych agresywnych substancji chemicznych i rodk w...

Отзывы: