Scarlett SC-AH986M02 Скачать руководство пользователя страница 14

IM013 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                 SC-AH986M02 

14 

 

Iedegsies darb bas gaismas indikators. 

 

 

Pagriežot regulatoru, var main t  dens iztvaikošanas intensit ti.

 

 

Beidzoties  denim, mitrin t ja darb ba autom tiski izbeidzas.

 

T R ŠANA UN APKOPE

 

 

Pirms t r šanas vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla.

 

 

DENS REZERVU RA T R ŠANA (IK P C DIV M

-TRIM IZMANTOŠANAS NE

D

M) 

 

  Izlejiet no 

rezervu ra  dens atliekas.

 

 

Izskalojiet rezervu ru ar siltu  deni (ne silt ku par 40 ºC).

 

 

UZMAN BU:

 

T riet  keramikas  membr nu  tikai  ar  m kstu  audumu.  Nepieskarieties  tai  ar  asiem  vai  cietiem 

priekšmetiem.

 

 

MITRIN T JA  R J S VIRSMAS T R ŠANA

 

  Noslaukiet mi

trin t ja  rpusi ar m kstu mitru audumu.

 

 

 

Tvaika smidzin t ju izmazg jiet zem tekoša  dens.

 

 

UZMAN BU:

 

Neizmantojiet t r šanai  misk s vielas, organiskos š din t jus vai agres vus š dumus, k  ar  

abraz vos l dzek us.

 

 

GLAB ŠANA

 

 

Pirms glab šanas p rliecinieties, ka ier ce ir atvienota no elektrot kla.

 

 

 

Izpildiet sada as T R ŠANA UN APKOPE pras bas.

 

 

 

Izmazg jiet un izž v jiet ier ci, iepakojiet to kast  un glab jiet saus  viet .

 

 

RAKSTUR GIE TRAUC JUMI UN TO NOV RŠANA

 

PROBL MA

 

IEMESLS 

RISIN JUMS

 

Nedeg gaismas indikators 

Ier ce ir atsl gta no elektrot kla

 

Iespraudiet kontaktdakšu ligzd  un iesl dziet ier ci

 

Gaismas indikators deg, gaiss 

tiek padots, bet tvaiki 

neveidojas 

Rezervu r  nav  dens

 

Piepildiet rezervu ru ar  deni

 

Nepat kama smaka ier ces 

darb bas

 

laik

 

1.

Mitrin t js ir iesl gts pirmo 

reizi  

2.

Rezervu r  ir net rs  dens 

 

1.

Izlejiet  deni un izmazg jiet  dens rezervu ru, 

atveriet un izv diniet to ne maz k k  12 stundas. 

 

2.

Nomainiet  deni rezervu r .

 

Gaismas indikators deg, bet 

tvaiki neveidojas 

Re

zervu r  ir p r k daudz 

dens vai nav  dens

 

Izlejiet nedaudz  dens vai piepildiet rezervu ru

 

 

Veidojas maz tvaiku 

Keramikas membr na ir net ra 

vai rezervu r  ir net rs  dens 

 

Noslaukiet keramikas membr nu un nomainiet 

deni

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAU

GUMO PRIEMON S

 

 

Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukcij  ir išsaugokite j  tolimesniam naudojimui.

 

 

Prieš  pirm j   naudojim   patikrinkite,  ar  ant  lipduko  nurodytos  technin s  gaminio  charakteristikos  atitinka  elektros 

tinklo parametrus. 

  Naudoti tik buitini

ams  tikslams  pagal  šios  Vartotojo  instrukcijos  nurodymus.  Prietaisas  n ra  skirtas  pramoniniam 

naudojimui. 

 

Naudokite prietais  tik patalpose.

 

 

Prieš valydami pritais  bei jo nesinaudodami, visada išjunkite j  iš elektros tinklo.

 

  Nenardinkite prietaiso ir mai

tinimo laido   vanden  bei kitus skysčius.  vykus tokiai situacijai, NELIESDAMI prietaiso 

nedeldami išjunkite j  iš elektros tinklo ir kreipkit s   Serviso centr .

 

 

Nesinaudokite prietaisu vonios kambaryje arba šalia vandens šaltini .

 

  Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. 

 

Nenaudokite ne einanči    prietaiso komplekt  reikmen .

 

  Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pažeistas. 

 

Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkit s   artimiausi  Serviso centr .

 

 

Pasir pinkite, kad elektros laidas neliest  aštri  kamp  ir karšt  pavirši .

 

 

Netempkite ir nepersukite elektros laido bei nevyniokite jo aplink prietais .

 

 

Neišpilkite likus  vanden  per gar  ang , kai prietaisas  jungtas   elektros tinkl .

 

 

Valydami dr kintuv , neleiskite vandeniui patekti   vidin  prietaiso dal  

– 

tai gali j  sugadinti.

 

 

jungdami prietais , nelieskite ultragarso keitiklio.

 

 

Prietaisas n ra skirtas naudotis žmon ms ( skaitant vaikus), turintiems sumaž jusias fizines, jausmines ar protines 

galias; arba 

jie  neturi  patirties  ar  žini ,  kai  asmuo,  atsakingas  už  toki   žmoni   saugum ,  nekontroliuoja  ar 

neinstruktuoja j , kaip naudotis šiuo prietaisu.

 

 

Vaikus b tina kontroliuoti, kad jie nežaist  šiuo prietaisu.

 

 

Jei  pažeistas  maitinimo  laidas,  nor dami  išvengti  pavojaus,  j   turi  pakeisti  gamintojas  arba  atestuotas  technin s 

prieži ros centras, ar kvalifikuotas specialistas. 

 

 

junkite prietais  tik kai rezervuare yra vandens. Nepilkite   rezervuar  ir nenaudokite prietaiso valymui karštesnio už 

40 

0

 vandens, nes 

nuo karšto vandens prietaiso korpusas gali deformuotis arba išblukti. 

 

Nor dami perkelti prietais , kelkite j  laikydami už pagrindo ir tuo pačiu metu prilaikydami vandens rezervuar .

 

 

Nepilkite vandenio per purškikl .

 

  Nepilkite vandenio tiesiogiai per korpu

se esant  vandens tiekimo vamzdel .

 

Содержание SC-AH986M02

Страница 1: ...UCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 4 RUS 5 CZ ZVLH OVA VZDUCHU 6 BG 7 UA 9 SCG 10 EST HUNIISUTI 12 LV GAISA MITRIN T JS 13 LT ORO DR KINTUVAS 14 H L GNEDVES T 15 KZ 16 SL ZVLHCOVAC 18 SC AH986M02 www scarlet...

Страница 2: ...mahuti 3 2 l 2 Aurupihusti 3 Veet iteava 4 Alus 5 Uriregulaator 6 M rgutuli 1 dens rezervu rs 3 2 l 2 Tvaika smidzin t js 3 Atvere dens iepild anai 4 Pamatne 5 Regul t js 6 Gaismas indikators LT APRA...

Страница 3: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 3 220 240 V 50 Hz II 25 W 0 635 0 785 kg mm 150 295 150...

Страница 4: ...to avoid possible deformation or discoloring Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add metals or chemicals into the water tank and the water channel on the base Av...

Страница 5: ...The humidifier is switched on for the first time after delivery 2 The tank is filled with muddy water 1 Change water and clean the water tank Open the tank and ventilate it for at least twelve hours 2...

Страница 6: ...jin ch zdroj vody Nedovolujte aby si d ti hr ly se spot ebi em Pou vejte spot ebi v hradn s p slu enstv m z dod vky Nepou vejte spot ebi s po kozen m nap jec m kabelem Spot ebi nen ur en k pou it oso...

Страница 7: ...p stroj k elektrick s ti Rozsv t se sv teln indikace Ot en m regul toru m ete zm nit rychlost odpa ov n vody Po vypa en cel ho mno stv vody zvlh ova ukon uje provoz automaticky I T N A DR BA V dy p e...

Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 8 40 0 0 C 2 40 C...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 9 1 2 1 12 2 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 400...

Страница 10: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 10 0 0 C 40 C 1 2 1 12 2 SCG...

Страница 11: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 11 40 0 0 C 2 oje 40 C 1 2 1...

Страница 12: ...teadmised kui nad ei ole j relevalve all v i kui neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik Lapsed peavad olema j relevalve all et nad ei p seks seadmega m ng...

Страница 13: ...t anas gad jum griezieties tuv kaj servisa centr Sekojiet l dzi lai elektrovads neskartos kl t as m mal m un karst m virsm m Nevelciet baro anas vadu negrieziet un neuztiniet to uz ier ces korpusa Nei...

Страница 14: ...irm j naudojim patikrinkite ar ant lipduko nurodytos technin s gaminio charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Naudoti tik buitiniams tikslams pagal ios Vartotojo instrukcijos nurodymus P...

Страница 15: ...VALYMAS IR PRIE I RA skyriaus reikalavimus I plaukite ir i d iovinkite prietais d kite d ir saugokite sausoje vietoje PRASTINIAI GEDIMAI IR J ALINIMAS GEDIMAS PRIE ASTIS SPRENDIMAS Nedega viesos indi...

Страница 16: ...v gezni a k sz l k szerkezet ben melyek alapvet en nem befoly solj k a k sz l k biztons g t m k d k pess g t funkcionalit s t M K D S T r lje meg a tart ly fel let t puha t rl kend vel Helyezze a k s...

Страница 17: ...IM013 www scarlett ru SC AH986M02 17 szennyezett KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 40 0 0 C 2...

Страница 18: ...trolovan alebo neboli in truovan o pou van spotrebi a osobou ktor je zodpovedn za ich bezpe nos Dbajte na deti aby sa nesmeli hra so spotrebi om Pou vajte iba pr slu enstvo ktor je s as ou dod vky Z k...

Страница 19: ...KA VODY KA D DVA A TRI T DNE Zo z sobn ka vylejte zvy n vodu Opl chnite z sobn k vla nou vodou nie nad 40 C UPOZORNENIE istite membr nu len m kkou tkaninou v iadnom pr pade nepou vajte ostr a tvrd pre...

Отзывы: