IM005
www.scarlett.ru
SC-4143
5
•
Wipe the housing with a damp cloth.
•
Do not use scouring pads, abrasive and harsh detergents.
AUTO CLEAN SYSTEM
•
Pour on bowl with warm water, add some cleaner and activate AUTO CLEAN mode a few times.
•
Repeat this operation if necessary.
•
Do not immerse the motor unit in any liquid or wash in a dishwasher.
CAUTION:
The blades are extremely sharp and therefore dangerous. Handle with caution!
STORAGE
•
Be sure that the appliance is unplugged.
•
Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE.
•
Keep the appliance in a dry clean place.
RUS
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
•
Перед
первоначальным
включением
проверьте
,
соответствуют
ли
технические
характеристики
изделия
,
указанные
на
наклейке
,
параметрам
электросети
.
•
Использовать
только
в
бытовых
целях
согласно
данному
Руководству
по
эксплуатации
.
Прибор
не
предназначен
для
промышленного
применения
.
•
Не
использовать
вне
помещений
.
•
Всегда
отключайте
устройство
от
электросети
перед
очисткой
,
или
если
Вы
его
не
используете
.
•
Во
избежание
поражения
электрическим
током
и
возгорания
,
не
погружайте
прибор
в
воду
или
другие
жидкости
.
•
Прибор
не
предназначен
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
или
при
отсутствии
у
них
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
об
использовании
прибора
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Дети
должны
находиться
под
контролем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
•
Не
оставляйте
включенный
прибор
без
присмотра
.
•
Не
используйте
принадлежности
,
не
входящие
в
комплект
поставки
.
•
Нельзя
использовать
устройство
с
поврежденным
шнуром
питания
и
/
или
вилкой
.
Во
избежание
опасности
поврежденный
шнур
питания
должен
быть
заменен
в
авторизованном
сервисном
центре
.
•
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
устройство
.
При
возникновении
неполадок
обращайтесь
в
Сервисный
центр
.
•
Следите
,
чтобы
шнур
питания
не
касался
острых
кромок
и
горячих
поверхностей
.
•
Не
тяните
за
шнур
питания
,
не
перекручивайте
и
ни
на
что
не
наматывайте
его
.
•
Извлекайте
продукты
и
жидкости
только
после
полной
остановки
двигателя
.
•
Не
перегружайте
процессор
продуктами
.
•
Не
помещайте
в
процессор
горячие
ингредиенты
(> 70 ºC).
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
•
Перед
первоначальным
использованием
вымойте
все
съемные
части
теплой
водой
с
моющим
средством
и
тщательно
просушите
.
Корпус
снаружи
протрите
мягкой
слегка
влажной
тканью
.
•
Запрещается
погружать
корпус
в
любые
жидкости
и
мыть
его
водой
.
•
Установите
процессор
на
ровную
,
устойчивую
поверхность
.
•
Установите
чашу
процессора
на
привод
чаши
так
,
чтобы
три
выступа
на
валу
вошли
в
три
паза
на
дне
чаши
.
РАБОТА
•
Убедитесь
,
что
сборка
произведена
полностью
и
должным
образом
.
ИМПУЛЬСНЫЙ
РЕЖИМ
•
Переведите
переключатель
скоростей
в
положение
“0”.
•
Нажмите
и
удерживайте
кнопку
импульсного
режима
–
процессор
будет
работать
до
тех
пор
,
пока
нажата
эта
кнопка
.
•
Переключателем
скоростей
установите
рабочий
режим
“I” –
низкая
или
“II” –
высокая
скорость
.
Процессор
начнет
непрерывно
работать
до
тех
пор
,
пока
переключатель
не
будет
переведен
в
положение
«0».
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Время
непрерывной
работы
процессора
не
должно
превышать
_
мин
.,
а
перерыв
между
включениями
–
не
менее
_
мин
.
(
Мельница
: 0,5
мин
/ 3
мин
).
•
Запрещается
снимать
любые
принадлежности
во
время
работы
процессора
.
БЛЕНДЕР
(
рис
.7)
•
Установите
кувшин
на
привод
блендера
и
убедитесь
,
что
он
надежно
зафиксировался
.
•
Вставьте
мерный
стаканчик
в
отверстие
в
крышке
и
закройте
ею
кувшин
.
Убедитесь
,
что
все
части
надежно
зафиксированы
.
•
Подключите
процессор
к
электросети
и
переключателем
скоростей
установите
рабочий
режим
:
•
Блендер
предназначен
для
смешивания
разнообразных
соков
,
коктейлей
со
льдом
и
др
.
ВНИМАНИЕ
:
•
Не
включайте
процессор
с
пустым
блендером
.
•
Не
помещайте
в
блендер
горячие
ингредиенты
(> 70 ºC).