background image

www.scarlett-europe.com

                                                                                                               SC-297

24

PRIE  KREIPDAMIESI   SERVISO CENTR

·

Jeigu krosnis ne sijungia patikrinkite:

 

rozet s tvarkingum  ir ar yra elektros tinkle tampa;

  atbulinio laikma io nustatymo teisingum ;
  ar tvirtai u daritos durel s.

RADIOTRUKD IAI

·

Mikrobangos gali sudaryti trukd ius priimant tele- arba radiosignalus.

·

Tam kad padaryti trukd ius minimaliais:

  pastoviai valykite dureles ir metalininius tankintuvus;
 

statykite televizori  ir radio imtuv  kuo toliau nuo mikrobang  krosnies;

  suorentuokite priemimo anten  geriausio rezultato pasiekimui;
 

pajunkite mikrobang  krosn  ir radio bang  gav

 prie skirting  elektros tinklo linij .

NUSTATYMAS

·

sitikinkite, kad krosnies viduje n ra pakavimo material  ir pa alini  daikt .

·

Patikrinkite, ar nepa eisti transportavimo metu :

  durel s ir metaliniai tankintuvai;
  korpusas ir ap

ros langas;

  kameros 

sienos.

·

Suradus bet kokius defektus nejunkite krosnies; kreipkit s   pardav

 arba  serviso centr .

·

Nustatykite mikrobang  krosn  ant lygaus horizontalaus pavir iaus, pakankamai tvirto, tam kad i laikyt  krosnies svor  su indais ir produktais.

·

Nestatykite krosnies  alia  ilumos  altini .

·

Nieko ned kite ant krosnies. Neu denkite ventiliacijos skyli .

·

Normaliam krosniaes darbui butina kad b

 vietos ventiliacijai: ne ma iau kaip: 20 cm i  vir aus, 10 cm i  galinio panelio pus s ir ne ma iau

kaip 5 cm i

onini  pusi .

RUO IMO PRIEMON S MIKROBANG  KROSNYJE

·

stikite produktus storesn mis pus mis ar iau indo kra to.

·

Steb kite paruo imo laik`, u duokite j  minimaliai, po ma u didindami jeigu reikia. Jeigu labai ilgai ruo ti produktai gali u

myti ir u sidegti.

·

denkite produktus   tai u tikrina tolygin  pa ildym  ir u kirs keli  ta kymuisi.

·

Tolyginiam [a ildymui ir paruo imo pagreitinimui sukin kite ir mai ikite produktus.

·

Apvalius indus, atskirai nuo kvadratini /sta iakampi , taip apr pina tolygin  pa ildym .

DARBAS

·

Pajunkite krosn  prie elektros tinklo.

·

Patalpinkite produktus   krosn  ir u darykite dureles.

·

Vadovaudamiesi lentele, jungikliu nustatykite apdirbimo re im .

·

Nustatykite atbulin  laikmat  reikiamam laikui.

ATBULINIS LAIKMATIS

·

Tarnauja laiko apdirbimo

30

minu

 ribose nustatymui.

·

Tam, kad jungtum te krosn , pasukite atbulinio laikma io ranken  pagal laikrod io rodykl .

·

Nustatykite norim  laik , sukdami ranken  toliau.

·

Nuo atbulinio laiko nustatymo momento krosnis  sijungia ir pradeda ir pradeda vidinis ap vitimas ir ventiliacija.

·

Jeigu paruo im  reikia nutraukti, nustatykite atbulin  laikmat  pad  «0» arba atidarykite dureles.

MESIO:

 Visada gra inkite atbulin  laikmat  pad  «0», jeigu produktai buvo i traukti iki paruo imo laiko pabaigos, ir J s netesite paruo imo.

MESIO:

 Jeigu apdirbimui reikia ma iau kaip 2 minut s, i  prad

 pasukite atbulin  laikmat  pad , atitinkan

 3 minut ms, o po to gra inkite j

reikaling  pad .
PARUO IMO PRISTABYMAS

·

i funkcija naudinga produkto paruo tumo patikrinimui.

·

Nustatykite atbulin  laikmat  0, o darbo re im  jungikl

 pad  «

».

·

Tam, kad prat stum te apdirbim , reikia i  naujo nustatyti re im  ir laiko paruo im .

Simbolius

Darbo re imas

Galingumo

lygis

PA ILDYMAS

17%

AT ILDYMAS. At ildykite produktus be pakuot s negiliame pad kle arba ant groteli  mikrobang  apdirbimui,

tinai su besisukin jan ia stikline l

te. U aldant produktus, suteikite jiems kiek galima kompaktin  form .

37%

Omletai, kepimas, kremai

66%

Sumu tiniai, pica

85%

Kepimas, m sa ir  uvis, keptos bulv s ir kitos dar ov s, popkornas

100%

PASTABA:

Paruo imo laikas taip pat gali b ti kei iamas priklausant nuo formos, dyd

 ir produkt  i

stymo. Dideli ir stori gabalai ruo iami ilgiau,

o ma i   grei iau.

·

At ildykite produktus be pakuot s negalioje padugn je arba ant mikrobang  apdirbimo groteli , b tinai naudojant besisukanti stiklin  ind .

aldant produktus, priduokite jiems kiek galima kompaktin  form .

·

denkite produktus specialiais dang iais arba plastiku, atlenkus vien  i  kamp  pervir into garo i leidimui. Dang ius labai stipriai  kaista 

elkit s su jomis atsargiai!

·

Atstumas tarp produkt , pavyzd iui, dar ovi , keks  ir t.t. turi b ti ne ma iau kaip 2,5 cm, tam, kad apr pinti tolygin  apdirbim .

·

Mai ymas b tinas, nes prie ind  kra

 produktai pasi ildo stipriau.

·

stikite produktus tik   vien  sluoksn , storesnius gabalus d kite ar iau kra

.

·

Persmeikite tanki

iev  arba  ievel , tam, kad i vengti produkto pl ymo.

·

ildykite tik paruo tus ir at ildytus produktus, mai ant juos.

·

Popkornas   grie tai laikykit s gamintojo instrukcijos, ir nepalikite mikrobang  krosnel s be prie

ros. Jeigu protas neparuo tas per duot

laik , nutraukite paruo im . Labai ilgas paruo imas gali sukelti gaisr .

SP JIMAS:

Nenaudokite popkorno paruo imui paket  i  rudo popieriaus ir nebandykite naudoti gr

 liku

. Ned stykite pakuot s su popkornu

betarpi kai ant stiklinio indo, d kite j  l

.

MESIO:

Apdirbimo proceso metu mikrobang  krosnel je produktus riekia vartyti.

·

Nustatytam laikui i sekus krosnis automati kai atsijungs ir pasigirs garso signalas.

PASTABA:

Kai durel s yra atidarytos, krosnis nedirbs.

VALYMAS IR PRIE

RA

·

Prie  valym  i junkite ir atjunkite krosn  nuo elektros tinklo.

·

Duokite krosniai pilnai atv sti.

·

Nuvalykite valdymo skyd , i orinius ir vidinius pavir ius, stiklin  ind  dr gnu audiniu su valymo priemone.

Содержание SC-297

Страница 1: ...RUS 4 CZ MIKROVLNN TROUBA 7 BG 9 PL KUCHENKA MIKROFALOWA 11 RO CUPTOR CU MICROUNDE 13 UA 15 SCG 17 EST MIKROLAINEAHI 19 LV MIKROVI U KR SNS 21 LT MIKROBANG KROSNEL 23 H MIKROHULL M S T 25 KZ 27 D MIK...

Страница 2: ...unc ionare 8 Timer temporizator UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Ukse lukk 2 Ukse aken 3 Lainekanali klapp MITTE EEMALDADA 4 P rlemisringi tugi 5 P rlemisring 6 Klaas...

Страница 3: ...container is not hot to touch when removed from the oven please remember that the food liquid inside will be hot Preliminary remove all packing metal strips and foil from products Do not cook whole eg...

Страница 4: ...hallow container or on a microwave cooking rack The Glass Turntable must be used at all times Try to form products compactly before freezing 37 You can use this function for cooking Omelette bakes and...

Страница 5: ...www scarlett europe com SC 297 5 2 1 250...

Страница 6: ...www scarlett europe com SC 297 6 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5 5...

Страница 7: ...troub n dob pou vejte p esn v souladu s n vodem v robce n dob Pamatujte si e se v mikrovlnn troub pokrmy oh vaj mnohem rychleji ne n dob a proto pro zamezen pop lenin d vejte pozor kdy vynd v te n dob...

Страница 8: ...tavit provozn re im a dobu p pravy potravin Symbol Provozn re im rove v konu OH EV 17 ROZMRAZOV N Rozmrazujte potraviny bez obalu na m lk m se nebo na ro tu pro mikrovlnnou troubu povinn pou vejte oto...

Страница 9: ...www scarlett europe com SC 297 9 BGG 2 1 250...

Страница 10: ...www scarlett europe com SC 297 10 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Страница 11: ...cyjnych UWAGA Produkty nale y gotowa w specjalnych naczyniu a nie umieszcza bezpo rednio na talerzu szklanym z wyj tkiem przypadk w zastrze onych w przepisie kulinarnym ywaj tylko tych naczy kt re nad...

Страница 12: ...owego kuchenka w cza si i zaczynaj dzia o wietlenie wewn trzne i wentylacja Je li chcesz przerwa przyrz dzanie przestaw wy cznik czasowy w pozycj lub otw rz drzwiczki UWAGA Zawsze przestawiaj wy cznik...

Страница 13: ...nu deschide i u a opri i cuptorul i deconecta i l de la sursa de curent electric Nu folosi i cuptorul f produse n el Nu folo iti camera cuptorului pentru depozitarea unor obiecte Cuptorul cu micround...

Страница 14: ...preparare uniform si accelerarea prepararii roti i si mi ca i din loc produsele Vasele rotunde ovale cu exceptia celor dreptunghiulare p trate asigur o preparare uniform FUNC IONARE Conecta i cuptoru...

Страница 15: ...schiderea u ei cuptorul nu trebuie s func ioneze CUR IRE SI NTRE INERE nainte de opera iunea de cur ire deconecta i aparatul de la sursa electric sa i cuptorul s se r ceasc complet Sterge i panoul de...

Страница 16: ...www scarlett europe com SC 297 16 1 250 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Страница 17: ...www scarlett europe com SC 297 17 5 SCG o 2...

Страница 18: ...www scarlett europe com SC 297 18 1 250 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5 cm...

Страница 19: ...jahtuda Pidage retseptidest kinni kuid hoidke meeles et m ned toiduained moosid pudingud mandli suhkru sukaadit idised l hevad kuumaks v ga kiiresti L hi henduse ja ahju riknemise v ltimiseks rge las...

Страница 20: ...vooluv rku Pange toiduained ahju ja sulgege uks J rgides tabelit valige mberl litiga vajalik t tlemisre iim Paigaldage taimeriga vajalik aeg TAIMER On m eldud valmistamisaja paigaldamiseks 30 minuti p...

Страница 21: ...Mikrovi u kr sns nav paredz t produktu konserv anai Nenovietojiet produktus tie i uz kameras pamatnes izmantojiet no emamo re i vai paliktni Vienm r p rbaudiet gatav diena temperat ru pa i ja tas ir...

Страница 22: ...ja virzien Uzst diet v lamo laiku grie ot rokturi t k No taimera uzst anas br a kr sns iesl dzas un s k str t iek jais apgaismojums un ventil cija Ja gatavo anu nepiecie ams aptur t uzst diet taimeru...

Страница 23: ...i pudingai prieskoniai pyragams i migdol arba cukraus kaista labai greitai Trumpo jungimo vengimui ir krosnies gedimo vengimui neleiskite prasiskverbti vandeniui ventiliacijos skyles MESIO Produktus r...

Страница 24: ...rykite dureles MESIO Visada gra inkite atbulin laikmat pad 0 jeigu produktai buvo i traukti iki paruo imo laiko pabaigos ir J s netesite paruo imo MESIO Jeigu apdirbimui reikia ma iau kaip 2 minut s i...

Страница 25: ...en ne engedje hogy v z ker lj n a szell ny l sokba FIGYELEM Az lelmiszereket speci lis ed nyben sz ks ges k sz teni nem rakni azokat k zvetlen l veg ed nyre kiv ve ha m s van el rva az utas t sban Csa...

Страница 26: ...K SZ T S Az adott funkci a term k elk sz lts g fokozat nak ellen rz s re hasznos ll tsa az id m r t 0 helyzetbe az zemm d kapcsol t helyzetbe Munka folytat sa rdek ben jra kell ll tani az elk sz t si...

Страница 27: ...ett europe com SC 297 27 T ROL S Gy dj n meg hogy a s t ramtalan tva van s teljesen kih lt K vesse a TISZT T S S KARBANTART S r sz l p seit T rolja a s t t kiss nyitott ajt val sz raz tiszta helyen KZ...

Страница 28: ...www scarlett europe com SC 297 28 20 10 5 30 0 0 2 3 0 17 37 66 85 100 2 5...

Страница 29: ...rvieren Sie das Gericht nicht gleich nach dem Garen sondern lassen Sie es etwas abk hlen Halten Sie sich an Kochrezepte behalten Sie jedoch immer im Auge dass sich einige Lebensmittel z B Marmelade Pu...

Страница 30: ...Benutzen Sie beim Kochen einen Deckel das tr gt zu einer gleichm igeren Erw rmung bei und sch tzt vor Spitzen Um eine gleichm igere Verteilung der Hitze sowie schnellere Zubereitungszeit zu gew hrleis...

Страница 31: ...automatisch aus und ein Tonsignal erklingt BEMERKUNG Bei offener T r kann die Mikrowelle nicht betrieben werden REINIGUNG UND PFLEGE Vor der Reinigung schalten Sie den Ofen ab und ziehen den Netzstec...

Отзывы: