Scarlett SC-294 Скачать руководство пользователя страница 37

www.scarlett-europe.com

                                                                                                               SC-294

37

HASZNOS TANÁCSOK

·

Az élelmiszerek egyenletes melegítése érdekében elkészítés közben forgassa azokat.

·

Ne használjon keskeny szájú edényt, üveget, mivel felrobbanhat.

·

Az élelmiszerek h mérsékletének kiderítése érdekében ne használjon h mér t. Csak speciális, mikrohullámú süt  részére tervezett h mér t.

MIEL TT SZERVIZHEZ FORDULNA

·

Amennyiben a süt  nem kapcsol be, ellen rizze:

  a konnektor m köd képességét, és van-e áram a hálózatban;
  az id mér  beállításának helyességét;
  szorosan van-e bezárva az ajtó.

RÁDIÓZAVAROK

·

A mikrohullámok zavarokat hívhatnak el  tele-, vagy rádiójelek fogása közben.

·

A zavarok minimálisra való csökkentése érdekében:

 

rendszeresen tisztítsa az ajtót, és a fémtömít ket;

 

a televíziót és rádiót minél messzebbre helyezze el a mikrohullámú süt

l;

  a legjobb eredmény érdekében állítsa be a rádióantennát.
  a mikrohullámú süt t és rádiót különböz  konnektorokhoz csatlakoztassa.

BEÁLLÍTÁS

·

Gy

djön meg arról, hogy a süt  belsejében nincs csomagoló anyag és idegen tárgy.

·

Ellen rizze, szállítás közben, nem-e sérült meg:

  az ajtó és a fémtömít ;
  készülékház és az ablak;
  a falak bels  felülete.

·

Bármilyen meghibásodás felmerülése esetében ne kapcsolja be a süt t; forduljon az eladóhoz, vagy szakszervizhez.

·

Állítsa a mikrohullámú süt t egyenes, vízszintes, annyira stabil felületre, hogy kibírja a süt t az élelmiszerekkel és edénnyel együtt.

·

Ne állítsa a süt t h forrás közelében.

·

Ne rakjon semmit a süt  tetejére. Ne takarja le a szell

 nyílásokat.

·

A süt  normál m ködésének biztosítása érdekében, szell zéshez elegend  teret kell biztosítani: nem kevesebbet: 20  m-nél felülr l, 10  m-nél a
hátsó panel fel l, és 5  m-nél mindkét oldal fel l.

MIKROHULLÁMÚ SÜT BEN VALÓ KÉSZÍTÉSI MÓD

·

Rakja az élelmiszert vastagabb részeivel az edény széle felé.

·

Figyeljen az elkészítési id re, állítsa minimálisra az id mér t, és úgy fokozza szükség esetén. Túl hosszan tartó készítés következtében az
élelmiszer füstölhet és felgyúlhat.

·

Fedje le az élelmiszert   ez biztosítja az egyenl  melegedést, és megel zi a freccsenést.

·

Az egyenletesebb melegedés és gyorsabb elkészítés érdekében forgassa és kavarja az élelmiszert.

·

A kocka/négyszögletes edényekt l eltér en, a kör/ovális edények is biztosítják az egyenletesebb melegedést.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

·

Csatlakoztassa a süt t elektromos hálózathoz.

·

Rakja az élelmiszert a süt be és zárja be az ajtaját.

·

Minden egyes gombnyomást igazoló hangjelzés kíséri.

AUTOMATIKUS EMLÉKEZTET

·

Miután letelik az elkészítés ideje 5 rövid hangjelzés fog elhangzani.

ID MÉR

·

Csakis az id köz számlálására alkalmas (NEM A JELENLEGI, VAGY AZ ELKÉSZÍTÉS IDEJÉRE).

·

Nyomja meg a  TIMER  gombot, a képerny n megjelenik  00:00 .

·

Például annak érdekében, hogy kiszámolni 15 perc 20 másodpercet, számozott gombokkal adja meg a megfelel  számokat, és a képerny
kimutatja  15:20  jelzést.

·

Nyomja meg a  START  gombot és elkezd dik az id  visszaszámlálása.

FIGYELEM:

 Amennyiben a másodpercért felel  sorba 59-nél magasabb szám lesz betáplálva (például: 66), akkor a  START  gomb nyomása után, a

szám automatikusan 59-re áll be.
MEGSZAKÍTOTT  KÉSZÍTÉS

·

Az adott funkció a termék elkészültség fokozatának ellen rzésére hasznos.

·

A megm velést meg lehet szakítani, ha kinyissuk az ajtót. Miután bezárjuk és megnyomjuk a  START  gombot, a folyamat folytatódik.

A JELENLEGI ID  BEÁLLÍTÁSA

·

Az óra 12-órás formátumban m ködik.

·

A jelenlegi id  beállítása érdekében (például, 11:30) nyomja meg a  CLOCK  gombot.

·

Megnyomva a számozott gombokat a következ  sorban állítsa be az órákat és perceket: 1, 1, 3, 0.

·

Nyomja meg a  START  gombot.

·

A képerny n megjelenik a megadott id .

TELJESÍTMÉNYSZINTEK

·

Használva a táblázatot állítsa be a teljesítményszintet megnyomva a  POWER  gombot, és adja meg a megfelel  szintet. Minden egyes
következ  nyomásnál a képerny  a kiinduló teljesítményt %-ban fogja mutatni a maximálistól számítva.

·

Nyomja meg a  TIME gombot, a képerny n megjelenik a  00:00  jelzés.

·

A számozott gombokkal adja meg a megm velés id igényét.

·

Nyomja meg a  POWER  gombot, azután nyomja meg a kiválasztott üzemmódnak megfelel  számozott gombot.

·

A m velet elkezdése érdekében nyomja meg a  START  gombot, a képerny n megjelenik a kiválasztott üzemmód.

·

Különböz  élelmiszereknek ajánlott megm velési üzemmód

POWER gomb

megnyomásának száma

A képerny

jelzése

Rendeltetés

1

P: 10 

A készétel melegen tartása, vaj és sajt puhítása.

2

P: 

20 

Gyümölcsök 

kifagysztása. 

Vaj 

puhítása.

3

P: 30 

Kemény hús elkészítése, sertés kirántott hús és pörkölt elkészítése.

4

P: 

40 

Húsok, 

halak 

és 

tenger 

gyümölcseinek 

kifagyasztása.

5

P: 50 

Comb, baromfi és birka (egészben), lapocka és színhús elkészítése.

6

P: 60 

Borjúhús, hal (egészben), puding és édes krémek elkészítése.

7

P: 

70 

Készételek, 

szendvics 

gyors 

melegítése.

8

P: 

80 

Készételek, 

szendvicsek 

gyors 

melegítése.

9

P: 

90 

Rizs, 

tésztaétel, 

zöldség 

melegítése.

10

P: 100

Vízforralás, édességek, baromfi, hal, finomhús, szárnyas (egészben)
elkészítése.

AUTOMATIKUS ELKÉSZÍTÉS

·

A teljesítményszint és az egyes termékek elkészítése automatikusan állítódnak.

·

Az adott funkció kizárólag a popcorn (

 gomb) és italok (

 gomb) készítéséhez használható.

Содержание SC-294

Страница 1: ...RUS 6 CZ MIKROVLNN TROUBA 9 BG 12 PL KUCHENKA MIKROFALOWA 15 RO CUPTOR CU MICROUNDE 18 UA 21 SCG 24 EST MIKROLAINEAHI 27 LV MIKROVI U KR SNS 30 LT MIKROBANG KROSNEL 33 H MIKROHULL M S T 36 KZ 39 D MI...

Страница 2: ...16 START 17 CLOCK PL OPIS RO DESCRIERE 1 Zatrzask drzwiczek 2 Okienko drzwiczek 3 Zasuwa falowodu NIE ZDEJMOWA 4 O 5 Pier cie obrotowy 6 Talerz szklany 7 Panel steruj cy 8 Przycisk STOP REZYGNACJA 9...

Страница 3: ...7 Valdymo skydas 8 Mygtukas STOP NUMETIMAS 9 Skaitmeninis displ jus 10 LAIKO apdirbimo u davimo mygtukas 11 AT ILDYMO re imo mygtukas 12 Mygtukas REHEAT PA ILDYMAS 13 Mygtukas TIMER ATBULINIS LAIKMATI...

Страница 4: ...uid inside will be hot Preliminary remove all packing metal strips and foil from products Do not cook whole eggs in microwave oven HOW TO CHOOSE YOUR MICROWAVE COOKWARE WARNING Follow utensils marking...

Страница 5: ...button Display will show entered time POWER LEWELS Guiding by a Table set a power level pressing POWER button With each subsequent button pressing display will show power level Press TIME button and d...

Страница 6: ...king rack The Glass Turntable must be used at all times Cover products with special microwave lids or plastic wrap with one corner folded back to get out excess steam Lids and glass casseroles are ver...

Страница 7: ...www scarlett europe com SC 294 7 2 1 250...

Страница 8: ...30 CLOCK 1 1 3 0 START POWER TIME 00 00 POWER START POWER 1 P 10 2 P 20 3 P 30 4 P 40 5 P 50 6 P 60 7 P 70 8 P 80 9 P 90 10 P 100 5 BEVERAGE 1 2 3 4 1 2 3 1 POPCORN 1 2 3 4 0 1 0 08 0 04 0 1 3 5 3 0...

Страница 9: ...m uzem n m z suvk m Pou vejte pouze v dom cnosti a v souladu s t mto N vodem k pou it Spot ebi nen ur en pro pr myslov ely Pou vejte p stroj pouze ve vnit n ch prostor ch dy vyt hn te z str ku ze z s...

Страница 10: ...ejte na to aby se alobal nedot kal vnit n plochy trouby minim ln vzd lenost je 2 cm Taviteln plasty jsou nevhodn pro p pravu pokrm v mikrovlnn troub Lakovan n dob p soben m vysok teploty se m e lak ro...

Страница 11: ...P prava k ty dr be e a jehn ho cel eb rek 6 P 60 P prava telec ho ryby cel pudink a sladk ch kr m 7 P 70 Rychl oh ev hotov ch pokrm oblo en ch chleb 8 P 80 Rychl oh ev hotov ch pokrm oblo en ch chleb...

Страница 12: ...h pro vypou n zbytk p ry Poklice se velmi oh vaj bu te opatrn Minim ln vzd lenost mezi potravinami nap zeleninou pe ivem apod m b t 2 5 cm aby p prava byla rovnom rn Je t eba m chat proto e na okraji...

Страница 13: ...www scarlett europe com SC 294 13 2 1 250 20 10 5...

Страница 14: ...00 POWER START POWER 1 P 10 2 P 20 3 P 30 4 P 40 5 P 50 6 P 60 7 P 70 8 P 80 9 P 90 10 P 100 5 BEVERAGE 1 2 3 4 1 2 3 1 POPCORN 1 2 3 4 0 1 0 08 0 04 0 1 3 5 3 0 1 5 3 5 0 25 2 1 0 25 0 5 2 0 5 1 0 3...

Страница 15: ...om bawi si z urz dzeniem Nie pozostawiaj w czonego urz dzenia bez opieki Nie u ywaj akcesori w nie do czonych do kompletu dostawy Nie u ywaj urz dzenia z uszkodzonym kablem zasilaj cym Nie pr buj samo...

Страница 16: ...utek oddzia ywania mikrofal lakier mo e si roztopi Szk o zwyk e w tym kszta towe i grube wskutek oddzia ywania wysokich temperatur mo e ulec odkszta ceniu Papier s oma drewno wskutek oddzia ywania wys...

Страница 17: ...zmra anie mi sa drobiu i owoc w morza 5 P 50 Przyrz dzenie ud ca drobiu i jagni cia ca ego eberek i pol dwicy 6 P 60 Przyrz dzenie ciel ciny ryb ca ych pudding w i s odkich krem w 7 P 70 Szybkie rozgr...

Страница 18: ...ej Kuchenka musi ca kowicie si sch odzi Przetrzyj panel steruj cy powierzchnie zewn trzne i wewn trzne p misek szklany za pomoc wilgotnej szmatki z dodatkiem rodka myj cego Nie wolno u ywa substancji...

Страница 19: ...oas sub ac iunea temperaturilor ridicate se poate deforma H rtie paie lemn sub ac iunea temperaturilor ridicate se pot topi Vas din melamin poate absorbi emiterea de microunde produc nd astfel sparger...

Страница 20: ...i a c rnii de miel in bucat mare t iat 6 P 60 Prepararea c rnii de vit a pe telui bucat ntreag a budincilor i a cremelor dulci 7 P 70 nc lzirea rapid a m ncarilor tartinelor 8 P 80 nc lzirea rapid a m...

Страница 21: ...ecuri si altele trebuie s fie nu mai mic de 2 5 cm pentru a permite o preparare uniform Amestecarea este necesar deoarece la fundul vasului produsele se nfierb nt foarte tare eza i produsele numai int...

Страница 22: ...www scarlett europe com SC 294 22 2 1 250 20 10 5 5...

Страница 23: ...OWER START POWER 1 P 10 2 P 20 3 P 30 4 P 40 5 P 50 6 P 60 7 P 70 8 P 80 9 P 90 10 P 100 5 Beverage 1 2 3 4 1 2 3 1 Popcorn 1 2 3 4 0 1 0 08 0 04 0 1 3 5 3 0 1 5 3 5 0 25 2 1 0 25 0 5 2 0 5 1 0 3 0 75...

Страница 24: ...www scarlett europe com SC 294 24 REHEAT 1 2 3 soup cass sing 0 22 0 34 0 34 8 1 5 8 REHEAT STOP CLEAR STOP CLEAR START STOP CLEAR STOP CLEAR 450 8 10 3 16 8 10 15 10 5 9 2 5 5 SCG...

Страница 25: ...www scarlett europe com SC 294 25 o 2 1 250 20 10 5 5...

Страница 26: ...TART POWER 1 P 10 2 P 20 3 P 30 4 P 40 5 P 50 6 P 60 7 P 70 8 P 80 9 P 90 10 P 100 5 BEVERAGE 1 2 3 4 1 2 3 1 POPCORN 1 2 3 4 kg 0 1 0 08 0 04 0 1 e 3 5 3 0 1 5 3 5 0 25 2 kg kg 1 0 25 0 5 2 0 5 1 0 3...

Страница 27: ...hetamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole J lgige seda et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu rge t mmake toitejuhtmest keerake seda krussi ega mber korpuse Kasutage mikrolainea...

Страница 28: ...kuumeneb KASULIKUD N UANDED Toiduainete htlaseks k psemiseks keerake need valmistamise ajal mber rge kasutage kitsa kaelaga n usid pudeleid sest nad v ivad l hki minna rge kasutage kraadiklaasi toidu...

Страница 29: ...nde kaalu arvestades Valige vastav kaal nupu vajutamisega viie sekundi p rast ahi hakkab t le Kui lahtisulatamise ajal kostab l hikeste helisignaalide seeria siis tuleb avada ahjuust ja keerata toidua...

Страница 30: ...t tikai sadz ves nol kos atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcijai Izstr jums nav paredz ts r pnieciskai izmanto anai Neizmantot rpus telp m Vienm r atsl dziet ier ci no elektrot kla pirms t s t...

Страница 31: ...uss un skatlodzi kameras sienas Jebkuru defektu konstat anas gad jum neiesl dziet kr sni griezieties pie p rdev ja vai servisa centr Novietojiet mikrovi u kr sni uz l dzenas horizont las virsmas pieti...

Страница 32: ...no em anai nospiediet pogu STOP CLEAR tr s reizes Kr sni neb s iesp jams iesl gt visu laiku kam r darbosies blo ana ADD MINUTE PIEVIENOT MIN TI Dot funkcija auj tie i bez ciparu pogu izmanto anas ies...

Страница 33: ...ang krosnel tik produkt paruo imui Jokiu b du ned iovinkite joje drabu ius popieri arba kitus daiktus Ned kite mikrobang krosnel maist hermeti kai u darituose induose stiklainiuose buteliuose ir t p T...

Страница 34: ...okite j minimaliai po ma u didindami jeigu reikia Jeigu labai ilgai ruo ti produktai gali u myti ir u sidegti denkite produktus tai u tikrina tolygin pa ildym ir u kirs keli ta kymuisi Tolyginiam a il...

Страница 35: ...tiekalus Kiek kart paspausti mygtuk REHEAT 1 2 3 Displ jo indikacija soup cass sing Produktas Buljonas puodelyje Pirmasis patiekalas Antrasis patiekalas Kg 0 22 kg 0 34 kg 0 34 kg Svoris Uncijos 8 1 5...

Страница 36: ...esen Ne haszn lja a s t t t rol sra A mikrohull m s t nem alkalmas lelmiszerek konzerv l s ra Ne rakja az lelmiszert k zvetlen l a s t alj ra haszn lja a levehet r csot vagy al t tet Mindig ellen rizz...

Страница 37: ...UTOMATIKUS EML KEZTET Miut n letelik az elk sz t s ideje 5 r vid hangjelz s fog elhangzani ID M R Csakis az id k z sz ml l s ra alkalmas NEM A JELENLEGI VAGY AZ ELK SZ T S IDEJ RE Nyomja meg a TIMER g...

Страница 38: ...LEAR gombot Amennyiben a s t program szerint m k dik nyomja meg a STOP CLEAR gombot hogy t rl dj n a be ll tott adat MEGM VEL SI ZEMM D A term ket gy k sz tik mint ltal ban semmilyen speci lis berende...

Страница 39: ...be ll tsa az id m r t 5 percre a m k d si zemm d kapcsol t maxim lis helyzetbe Amikor elhangzik a hangjel s a s t kikapcsol vegye ki az ed nyt s t r lje meg a falakat sz raz t rl kend vel T ROL S Gy d...

Страница 40: ...4 40 20 10 5 5 TIMER 00 00 15 20 15 20 START 59 66 START 59 START 12 11 30 CLOCK 1 1 3 0 START POWER TIME 00 00 POWER START POWER 1 P 10 2 P 20 3 P 30 4 P 40 5 P 50 6 P 60 7 P 70 8 P 80 9 P 90 10 P 10...

Страница 41: ...0 5 2 0 5 1 0 3 0 75 1 5 4 1 0 2 0 5 1 25 2 5 6 1 5 3 0 7 1 75 3 5 8 2 0 4 0 START CHIL STOP CLEAR ADD MINUTE 1 10 100 ADD MINUTE 1 10 ADD MINUTE REHEAT REHEAT 1 2 3 soup cass sing 0 22 0 34 0 34 8 1...

Страница 42: ...ln Zucker oder Sukkaden besonders rasch erhitzen Um Kurzschl ssen oder Sch den an dem Ger t vorzubeugen stellen Sie sicher dass Beluftungs ffnungen vor dem Eindringen der Feuchtigkeit gut gesch tzt si...

Страница 43: ...hen und rechteckigen Beh ltern f rdern ebenfalls eine gleichm igere Erw rmung INBETRIEBNAHME Schlie en Sie den Mikrowellenofen ans Stromnetz Geben Sie Lebensmittel in die Mikrowelle und schlie en die...

Страница 44: ...Unzen 8 1 5 Schalen 8 Die Mikrowelle wird gestartet wenn der Knopf REHEAT bet tigt ist STOP CLEAR FUNKTION Dank dieser Funktion k nnen die Zubereitung unterbrochen bzw Einstellungen gel scht werden W...

Страница 45: ...dg ltig abk hlt Wischen Sie das Bedienfeld Au en und Innenoberfl chen und den Glasdrehteller mit einem feuchten Tuch und Reinigungsmittel ab Verzichten Sie auf agressive oder scheuernde Mittel Um unan...

Отзывы: