background image

IM001 

www.scarlett.ru

   

 

SC-1170 

2

 

GB

 

DESCRIPTION

 

 

RUS

 

УСТРОЙСТВО

 

ИЗДЕЛИЯ

  

1. Motor 
2.  Rear guard  
3. Nut 

 

4. Blade 
5. Spinner 
6.  Front guard  
7. Knobs 
8. Base 

 

1. 

Электродвигатель

  

2. 

Задняя

 

защитная

 

сетка

  

3. 

Гайка

 

крепления

 

задней

 

защитной

 

сетки

  

4. 

Лопасти

  

5. 

Гайка

 

крепления

 

лопастей

 

6. 

Передняя

 

защитная

 

сетка

 

7. 

Кнопки

 

управления

 

8. 

Основание

 

 

UA

 

ОПИС

 

EST

 

KIRJELDUS

 

1. 

Електродвигун

  

2. 

Задня

 

захисна

 

сітка

  

3. 

Гайка

 

кріплення

 

задньої

 

захисної

 

сітки

  

4. 

Лопати

  

5. 

Гайка

 

кріплення

 

лопат

 

6. 

Передня

 

захисна

 

сітка

 

7. 

Кнопки

 

керування

 

8. 

Основа

 

 

1. Elektrimootor 

 

2. Kaitsevõre 

tagaosa 

3.  Kaitsevõre tagaosa kinnitusmutter  
4. Labad 

 

5. Labade 

kinnitusmutter 

6. Kaitsevõre 

esiosa 

7. Juhtimisnupud 
8. Alus 

 

LV

 

APRAKSTS

 

LT

 

APRAŠYMAS

 

1. Elektrodzin

ē

js  

2. Aizmugur

ē

jais aizsargrež

ģ

is 

3. Aizmugur

ē

j

ā

 rež

ģ

a stiprin

ā

šanas uzgrieznis  

4. L

ā

psti

ņ

as  

5. L

ā

psti

ņ

u stiprin

ā

šanas uzgrieznis 

6. Priekš

ē

jais aizsargrež

ģ

is  

7. Vad

ī

bas pogas 

8. Pamatne 

1. Elektros 

variklis 

2.  Užpakalinis apsauginis tinklelis 
3.  Užpakalinio apsauginio tinklelio tvirtinimo veržl

ė

 

4. Ment

ė

5. Men

č

i

ų

 tvirtinimo veržl

ė

 

6.  Priekinis apsauginis tinklelis 
7. Valdymo 

mygtukai 

8. Pagrindas 

 

 

KZ 

СИПАТТАМА

 

 

1. 

Электр

 

қозғалтқышы

 

2. 

Артқы

 

тор

 

қорғауы

 

3. 

Артқы

 

қорғау

 

торының

 

бекіту

 

гайкалары

  

4. 

Қалақ

   

5. 

Қалақтарды

 

бекіту

 

гайкасы

 

6. 

Алдыңғы

 

қорғау

 

торы

 

7. 

Басқару

 

ноқаты

 

8. 

Тұғыр

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

~ 220-240 / 50 Hz 

35 W 

1.5 / 1.7 kg 

mm

 

305 

175 

280 

Содержание SC-1170

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB DESK FAN 3 RUS 3 UA 4 EST LAUAVENTILAAT 5 LV ELEKTRISKAIS F NS 6 LT STALINIS VENTILIATORIUS 7 KZ 8 SC 1170 www scarlett ru...

Страница 2: ...Juhtimisnupud 8 Alus LV APRAKSTS LT APRA YMAS 1 Elektrodzin js 2 Aizmugur jais aizsargre is 3 Aizmugur j re a stiprin anas uzgrieznis 4 L psti as 5 L psti u stiprin anas uzgrieznis 6 Priek jais aizsar...

Страница 3: ...he fan is operating Do not operate without fan grill properly installed To reduce the risks of electric shock do not switch the appliance by wet hands ASSEMBLING INSTRUCTIONS Put the base on a level s...

Страница 4: ...IM001 www scarlett ru SC 1170 4 2 2 1 2 0 90 UA...

Страница 5: ...iku vooluv rgu andmetele Antud seade on m eldud ainult koduseks kasutamiseks mitte t stuslikuks kasutamiseks rge kasutage seadet v ljas Eemaldage seade vooluv rgust enne selle puhastamist ning ajaks m...

Страница 6: ...vajutage nupule 0 Mootori katte peal on olemas ventilaatori p ramisre iimi sissel litusnupp Kui vajutada sellele nupule hakkab mootor labadega p rlema erisuundades 90 le P rlemise katkestamiseks t mma...

Страница 7: ...ot re i T R ANA UN APKOPE Pirms t r anas oblig ti atsl dziet ier ci no elektrot kla Atveriet savienojo us sprostus un no emiet priek ju re i Ventilatoru un l psti as t riet ar ziepes dum saslapin to...

Страница 8: ...dr gnumo s lygose pvz po lietumi nes elektros srov gali Jus nutrenkti arba prietaisas gali u sidegti Statykite ventiliatori ant sauso lygaus ir stabilaus pavir iaus VENTILIATORIAUS VEIKIMO RE IMAI ju...

Страница 9: ...IM001 www scarlett ru SC 1170 9 1 2 0 90...

Отзывы: