IM001
www.scarlett.ru
SC-073
9
•
Ärge laske lastel seadet kasutada.
•
Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
•
Ärge kasutage lisaosi, mis ei kuulu antud seadme
komplekti.
•
Ärge kasutage fööni teisaldamiseks juhet või
riputusaasa.
•
Ärge kasutage vigastatud toitejuhtmega fööni.
•
Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida.
Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima
teeninduskeskuse poole.
TÄHELEPANU:
•
Jälgige, et õhuavadesse ei satuks juukseid, tolmu,
karvu.
•
Ärge sulgege õhuavasid – fööni mootor ja
kuumutuselemendid võivad läbi põleda.
•
Olge ettevaatlik, lisaotsikud muutuvad kuumaks
kasutamise käigus!
•
Ülekuumenemise vältimiseks ärge kasutage
fööni üle 10 minuti ning tehke vähemalt 10-
minutiline vaheaeg.
KASUTAMINE
•
Kerige toitejuhe täielikult lahti.
•
Asetage peale konttsentreerija.
•
Lülitage föön vooluvõrku.
•
Keerake õhuvoo kiiruse ümberlüliti soovitud
asendisse vastavalt vajadusele.
ÕHUVOO KIIRUS
•
Föön on varustatud õhuvoo kiiruse ümberlülitiga:
–
0
–
väljalülitatud;
–
1
– keskmise jõuga õhuvoog juuste õrnaks
kuivatamiseks ja soengusseseadmiseks.
–
2
– tugev õhuvoog kiireks kuivatamiseks.
ÕHUVOO SUUNAMISE OTSIK
•
See otsik võimaldab suunata õhuvoogu eri
kohtadele juuste kuivatamisel.
KOKKUPANDAV KÄEPIDE
•
Hoidmise mugavuseks on föön varustatud
kokkupandava käepidemega.
•
Eemaldage föön vooluvõrgust pärast selle
kasutamist. Enne fööni hoiukohta panemist, laske
sel maha jahtuda.
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Enne puhastamist eemaldage föön vooluvõrgust
ning laske sellel maha jahtuda.
•
Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
•
Laske föönil maha jahtuda ja veenduge, et korpus
ei ole märg.
•
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
•
Hoidke föön jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS nor
ā
d
ī
jumi
•
Uzman
ī
gi izlasiet ekspluat
ā
cijas instrukciju.
•
Pirms pirmreiz
ē
j
ā
s iesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet, vai
izstr
ā
d
ā
juma tehniskais raksturojums uzl
ī
m
ē
atbilst
elektrot
ī
kla parametriem.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves nol
ū
kos, atbilstoši dotajai
ekspluat
ā
cijas instrukcijai. Izstr
ā
d
ā
jums nav
paredz
ē
ts r
ū
pnieciskai izmantošanai.
•
Neizmantot
ā
rpus telp
ā
m.
•
Vienm
ē
r atsl
ē
dziet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla pirms t
ā
s
t
ī
r
ī
šanas, vai ar
ī
tad, ja J
ū
s to neizmantojat.
•
Lai izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas trieciena
negremd
ē
jiet ier
ī
ci
ū
den
ī
vai k
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
.
•
Neizmantojiet f
ē
nu vannas istab
ā
un cit
ā
s viet
ā
s ar
paaugstin
ā
tu mitruma l
ī
meni.
•
Ier
ī
ces darb
ī
bas laik
ā
neizsmidziniet nek
ā
dus matu
veidošanas l
ī
dzek
ļ
us.
•
Neat
ļ
aujiet b
ē
rniem patst
ā
v
ī
gi lietot f
ē
nu.
•
Nekad neatst
ā
jiet iesl
ē
gtu ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.
•
Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ier
ī
ces
komplekt
ā
.
•
Nep
ā
rn
ē
s
ā
jiet f
ē
nu aiz vada vai pak
ā
ršanas cilpi
ņ
as.
•
Neizmantojiet ier
ī
ci ar boj
ā
tu elektrovadu.
•
Necentieties patst
ā
v
ī
gi labot ier
ī
ci vai nomain
ī
t
jebk
ā
das deta
ļ
as. Ier
ī
ces trauc
ē
jumu konstat
ē
šanas
gad
ī
jum
ā
griezties tuv
ā
kaj
ā
Servisa centr
ā
.
UZMAN
Ī
BU:
•
Sekojiet l
ī
dzi, lai gaisa atv
ē
rumos neiek
ļū
tu mati,
putek
ļ
i vai p
ū
kas.
•
Neaiztaisiet ien
ā
koš
ā
s un izejoš
ā
s gaisa pl
ū
smas
atveres, motors un sild
ī
šanas elementi var p
ā
rdegt.
•
Esiet uzman
ī
gi, darb
ī
bas laik
ā
ier
ī
ces uzga
ļ
i stipri
uzkarst.
•
Lai izvair
ī
tos no ier
ī
ces p
ā
rkars
ē
šanas,
nedarbiniet to nep
ā
rtraukti vair
ā
k k
ā
10
min
ū
tes, oblig
ā
ti p
ā
rtrauciet darb
ī
bu uz laiku
ne maz
ā
ku par 10 min
ū
t
ē
m.
DARB
Ī
BA
•
Piln
ī
b
ā
attiniet elektrovadu.
•
Uzvelciet koncentratoru.
•
Piesl
ē
dziet f
ē
nu pie elektrot
ī
kla.
•
Uzst
ā
diet gaisa pl
ū
smas
ā
trumu sl
ē
dzi vajadz
ī
gaj
ā
rež
ī
m
ā
.
GAISA PL
Ū
SMAS
Ā
TRUMI
•
J
ū
su f
ē
ns ir apr
ī
kots ar gaisa pl
ū
smas
ā
trumu
sl
ē
dzi:
–
0
–
izsl
ē
gts;
–
1
– vid
ē
ja gaisa pl
ū
sma vieglai matu ž
ā
v
ē
šanai
un veidošanai;
–
2
– stipra gaisa pl
ū
sma
ā
trai matu ž
ā
v
ē
šanai;
UZGALIS-KONCENTRATORS
•
Uzgalis paredz
ē
ts atseviš
ķ
as galvas da
ļ
as ž
ā
v
ē
šanai,
sašaurinot un virzot gaisa pl
ū
smu tieši uz to.
SALIEKAMAIS ROKTURIS
•
F
ē
ns ir apr
ī
kots ar saliekamu rokturi, tas atvieglo
ier
ī
ces transport
ē
šanu un uzglab
ā
šanu.
•
Vienm
ē
r atsl
ē
dziet f
ē
nu no elektrot
ī
kla uzreiz p
ē
c
izmantošanas. Pirms novietot f
ē
nu glab
ā
šanai,
ļ
aujiet tam p
ā
ris min
ū
tes atdzist.
T
Ī
R
Ī
ŠANA UN APKOPE
•
Pirms f
ē
na t
ī
r
ī
šanas atsl
ē
dziet to no elektrot
ī
kla un
ļ
aujiet tam piln
ī
b
ā
atdzist.
•
Neizmantojiet abraz
ī
vus t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us.
GLAB
Ā
ŠANA
•
Ļ
aujiet f
ē
nam piln
ī
b
ā
atdzist un p
ā
rliecinaties, ka
tas nav mitrs.
•
Lai neboj
ā
tu elektrovadu neuztiniet to uz f
ē
na
korpusa.
•
Glab
ā
jiet f
ē
nu v
ē
sa, saus
ā
viet
ā
.
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMON
Ė
S
•
Atidžiai perskaitykite ši
ą
instrukcij
ą
.
•
Prieš pirm
ą
j
į
naudojim
ą
patikrinkite, ar ant lipduko
nurodytos gaminio technin
ė
s charakteristikos
atitinka elektros tinklo parametrus.
•
Prietais
ą
naudokite tik buitiniams tikslams
laikydamiesi Vartotojo instrukcijos nurodym
ų
.
Prietaisas n
ė
ra skirtas pramoniniam naudojimui.