background image

IM013 

www.scarlett.ru

   

                       SC-FH53K10 

13 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJOS 

SAUGUMO PRIEMON S

 

 

Atidžiai perskaitykite ši  Vartotojo instrukcij  ir išsaugokite j  tolimesniam naudojimui.

 

 

Neteisingai naudodamiesi gaminiu, J s galite j  sugadinti, patirti nuostoli  arba pakenkti savo sveikatai.

 

 

Prieš  pirm j   naudojim   patikrinkite,  ar  ant  lipduko  nurodytos  technin s  gaminio  charakteristikos  atitinka  elektros 

tinklo parametrus. 

 

Naudoti tik buitiniams tikslams pagal ši  Vartotojo instrukcij . Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojimui.

 

  Naudoti tik patalpose.

 

 

Prieš valydami pritais  bei jo nesinaudodami visada išjunkite j  iš elektros tinklo.

 

 

Nenardinkite  prietaiso    vanden   bei  kitus  skysčius,  nes  elektros  srov   gali  Jus  nutrenkti  ar  prietaisas  g

ali 

užsiliepsnoti.  vykus tokiai situacijai, NELIESDAMI

 

prietaiso, nedelsdami išjunkite j  iš elektros tinklo ir kreipkit s   

Serviso centr .

 

  Nenaudokite prietaiso šalia vonios, dušo ar plaukimo baseino. 

  Nestatykite prietaiso šalia šilumos šaltiniu. 

  Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. 

 

Nepalikite  jungto prietaiso be prieži ros.

 

  Nenaudokite prietaiso, jei jo maitinimo laidas buvo pažeistas. 

 

Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkit s   artimiausi  Serviso centr .

 

  Pasir

pinkite, kad maitinimo laidas neliest  aštri  kamp  ir karšt  pavirši .

 

 

Netempkite už maitinimo laido, nevyniokite jo aplink prietais .

 

 

Neprisilieskite  prie  judanči   prietaiso  dali .  Nekiškite  pieštuk   ar  kitoki   daikt     veikiančio  ventiliatoriaus 

apsaugines groteles. 

 

Prietaisas n ra skirtas naudotis žmon ms ( skaitant vaikus), turintiems sumaž jusias fizines, jausmines ar protines 

galias;  arba  jie  neturi  patirties  ar  žini ,  kai  asmuo,  atsakingas  už  toki   žmoni   saugum ,  nekontroliuoja  ar 

neinstruktuoja j

, kaip naudotis šiuo prietaisu.

 

 

Vaikus b tina kontroliuoti, kad jie nežaist  šiuo prietaisu.

 

 

Jei  pažeistas  maitinimo  laidas,  nor dami  išvengti  pavojaus,  j   turi  pakeisti  gamintojas  arba  atestuotas  technin s 

prieži ros centras, ar kvalifikuotas specialista

s.  

 

Saugodamiesi elektros srov s nutrenkimo, ne junkite prietaiso dr gnomis rankomis.

 

 

Nor dami sutaisyti prietais  ar pakeisti jo detales, kreipkit s tik   

S

erviso centr .

 

 

Nestatykite  prietais   arčiau  kaip  0

.

9  m  nuo  lengvai  užsideganči   arba  besideformuojanči  

esant aukštai 

temperat rai daikt  bei medžiag .

 

 

Nestatykite šilumos ventiliatori  šalia elektros lizd , o taip pat ne arčiau kaip 0.3 m nuo aplinkini  daikt .

 

 

Prietaisui perkaitus,  montuota apsauga automatiškai j  išjungs.

 

  Pakilus ar apvertus veikia

nt  šilumos ventiliatori , suveiks apsauginis blokavimas ir prietaisas išsijungs. Pastačius 

šilumos ventiliatori  ant pamato, jis v l  sijungs.

 

D MESIO:

 

 

Neuždenkite veikiančio prietaiso.

  

 

Nenaudokite šilumos ventiliatori  patalpose, kuri  plotas yra mažesn

is už 4 m

2

 

Jeigu gaminys kai kur  laik  buvo laikomas žemesn je nei 0 ºC temperat roje, prieš  jungdami prietais  palaikykite j  

kambario temperat roje ne mažiau kaip 2 valandas.

 

 

Gamintojas  pasilieka  teis   be  atskiro  persp jimo  nežymiai  keisti  renginio  konstrukcij   išsaugant  jo  saugum , 

funkcionalum  bei esmines savybes.

 

VEIKIMAS 

  Nustatykite termostato 

reguliatori    minimali  pad t  

«-». 

  Nustatykite rež

im  jungikl    pad t

«0». 

 

junkite prietais    elektros tinkl .

 

VEIKIMO REŽIMAI 

  Nustatykite veikimo reg

uliatoriaus jungikl    vien  iš pad či :

 

– “ ” – išjungta; 
– “

” – ventiliatorius (šaltas oras be pašildymo); 

– “

 I

 ” – šiltas oras (800 Vt); 

– “

 II

 ” – karštas oras (1600 Vt). 

 

Pasirenkant bet kok  režim  (išskirus “

 0

”),  sijungia šviesos indikatorius.

 

TERMOSTATAS 

 

Nustatykite termostato reguliatori    maksimali  pad t

«+». 

 

Kai oras patalpoje pakankamai sušils, l tai pasukite reguliuojam j  termostat  prieš laikrodžio rodykl , kol šilumos 

ventiliatorius neišsijungs. Prietaisas automatiškai palaikys susidariusi  kambaryje temperat r .

 

 

Nor dami pakeisti temperat r , pasukite reguliuojam j  termostat  prieš laikrodžio rodykl  

– 

temperat ra sumaž s. 

Sukdami reguliuojam j  termostat  pagal laikrodžio rodykl , padidinsite temperat r .

 

D MESIO:

 

  Suveikus apsaugai nuo perkai

tinimo ir prietaisui automatiškai išsijungus, išjunkite j  ir ištraukite jo kištuk  iš elektros 

lizdo;  patikrinkite,  ar  neužsikimšo  ortakiai  ir  palaukite  ne  mažiau  kaip  5  minutes,  kol  prietaisas  atv s.  Prietaisui 

atv sus,  junkite j . Jeigu šilumos ventiliatorius neveikia, kreipkit s   

S

erviso centr .

 

Содержание COMFORT SC-FH53K10

Страница 1: ...6 UA 8 SCG M 9 EST KERAAMILISE K TTEELEMENDIGA SOOJUSVENTILAATOR 10 LV SILTUMVENTILATORS AR KERAMISKU SILDELEMENTU 11 LT ILUMINIS VENTILIATORIUS SU KERAMINI ILDYMO ELEMENTU 13 H H VENTIL TOR KER MIA...

Страница 2: ...T tamise m rgutuli 5 Sisseehitatud k epide 1 Aizsargsiets 2 Termostata regul t js 3 Darba re mu sl dzis 4 Darba gaismas indikators 5 Ieb v tais rokturis LT APRA YMAS H LE R S 1 Apsauginis tinklelis 2...

Страница 3: ...ppliance by wet hands For repair or accessories contact an authorized service center only Operating unit should be not closer than 0 9 m to flammable or easy deformable under high temperature objects...

Страница 4: ...larly otherwise the efficiency of heating may be reduced Always unplug the appliance and allow it to cool down before cleaning Wipe the outer surface of appliance with a soft damp cloth Do not use abr...

Страница 5: ...pokud se nenach zej pod dohledem nebo nejsou instruov ni o pou iti spot ebi e osobou zodpov dnou za jej ch bezpe nost D ti mus byt pod dohledem pro zabr n ni her se spot ebi em P i po kozen p vodn ry...

Страница 6: ...zduch v m stnosti oh eje dostate n pomalu oto te nastaviteln m termostatem proti sm ru hodinkov ch ru i ek dokud se tepeln ventil tor nevypne P stroj bude automaticky zachv vat ust lenou v pokoji tepl...

Страница 7: ...IM013 www scarlett ru SC FH53K10 7 0 9 0 3 4 2 0 C 2 0 I 800 II 1600 0 5...

Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC FH53K10 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 9 0 3 4 2 0 C 2 0...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC FH53K10 9 I 800 II 1600 0 5 SCG 0 9 0 3...

Страница 10: ...ur kohe vooluv rgust ja p rduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks rge kasutage seadmet vanni du i v i ujula l heduses rge j tke seadet kuumaallikate l hedusse rge laske lastel seadmega m ngida rg...

Страница 11: ...temperatuuri ruumis automaatselt Temperatuuri muutumine temperatuuri kahandamiseks keerake termoregulaator vastup eva temperatuuri suurendamiseks p rip eva T HELEPANU Kui lekuumenemisvastane kaitses s...

Страница 12: ...izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas apst k os ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu br din juma ieviest izstr d juma...

Страница 13: ...s srov s nutrenkimo ne junkite prietaiso dr gnomis rankomis Nor dami sutaisyti prietais ar pakeisti jo detales kreipkit s tik Serviso centr Nestatykite prietais ar iau kaip 0 9 m nuo lengvai u sidegan...

Страница 14: ...szem lyt l A k sz l kkel val j tsz s elker l se rdek ben tartsa a gyermekeket fel gyelet alatt A vezet k meghib sod sa eset n vesz ly elker l se rdek ben annak cser j t v geztesse a gy rt val vagy a...

Страница 15: ...solja ki s ramtalan tsa a k sz l ket ellen rizze nem t m dtek e el a l gcsatorn k s nem kor bban mint 5 perc m lva jra kapcsolja be a k sz l ket Amennyiben a h ventil tor nem kapcsol be forduljon szer...

Страница 16: ...priemyselnej v robe Nepou vajte vonku V dy odp jajte spotrebi od elektrickej siete pred isten m alebo v pr pade e spotrebi nepou vate Pre zamedzenie razu elektrick m pr dom alebo nebezpe ia po iaru n...

Страница 17: ...sa nezahreje Ak v robok ur it dobu bol pri teplot ch pod 0 C pred zapnut m je potrebn ho necha pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny V robca si vyhradzuje pr vo bez dodato n ho ozn menia vyko...

Отзывы: