5
mittel wird dementsprechend installiert, indem es vorsichtig
bis zum Widerstand in die Fassung gesteckt wird. Dabei darf
keine Gewalt angewendet werden – das könnte sowohl die Fas-
sung als auch das Leuchtmittel schwer beschädigen! Danach
muss die Schutzscheibe wieder festgeschraubt werden.
- Das Gerät darf niemals mit zerbrochener oder ohne Schutz-
scheibe betrieben werden.
- Bei Beschädigung oder Verformung muss ein Leuchtmittel aus-
getauscht werden!
5. Sicherung
- Trennen Sie vor dem Austausch der Sicherung das Gerät unbe-
dingt vom Netz.
- Stellen Sie bei einem Austausch sicher, dass Sie nur geeignete
Sicherungen verwenden. Eine falsche Sicherung kann das Ge-
rät beschädigen oder zerstören.
- Ersetzen Sie die Sicherung, indem Sie den Sicherungshalter
mit einem passenden Schraubenzieher aus dem Gehäuse dre-
hen. Entfernen Sie die defekte Sicherung und setzen Sie die
neue Sicherung in die Sicherungshalterung ein. Schrauben Sie
die Halterung wieder fest.
- Das Gerät darf niemals bei geöffnetem Gehäuse mit dem Netz
verbunden sein!
6. Betriebsumgebung
- Das Produkt darf nur im Trockenen betrieben und gelagert
werden! Spritzwasser, Regen, Feuchtigkeit, Nebel können die
Schutzisolierung reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen
führen kann! Der Grenzwert für die relative Luftfeuchtigkeit
liegt bei 50% bei 45 Grad Celsius. Zu einer Nebelmaschine
muss ein Mindestabstand von 1 m eingehalten werden; die
Nebelsättigung im Raum darf eine Sichtweite von 10 m nicht
unterschreiten.
- Das Produkt darf nur bei einer Temperatur zwischen -5 und 45
Grad Celsius betrieben werden. Schützen Sie das Produkt dazu
vor direkter Sonneneinstrahlung oder anderweitiger externer
Erhitzung wie z.B. durch Heizkörper!
- Wenn das Produkt von einem kalten Raum in einen warmen
Raum gebracht wurde, darf es erst in Betrieb genommen wer-
den, wenn es Zimmertemperatur erreicht hat, da das dabei
entstehende Kondenswasser es unter Umständen zerstören
kann!
- Das Produkt muss vor Staub geschützt werden! Staub kann die
Schutzisolierung reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen
führen kann!
- Das Produkt darf nur zwischen Höhenlagen von 20 m unter bis
2000 m über Normalnull (NN) in Betrieb genommen werden!
- Das Produkt darf nicht bei Gewitter betrieben werden, da an-
sonsten eine Zerstörung durch Überspannung droht!
- Das Produkt darf nur in einem Mindestabstand von 1 m zu den
beleuchteten Objekten betrieben werden!
until it meets a resistance and tightening the three screws.
Do not use any force - this could cause serious damage to the
socket as well as the lamp! Tighten the screws of the screening
grid.
- Never operate the device with damaged or without protection
pane.
- If damaged or deformed, a lamp must be exchanged!
5. Fuse
- Disconnect the product from the mains prior before changing
a fuse.
- Only replace the fuse with a fuse of the same type and rating!
An incorrect fuse could damage or destruct the lighting effect.
- Replace a fuse by unscrewing the fuseholder cover. Remove
the old fuse and place the fuse inside the holder. Replace the
fuseholder and screw it.
- Never connect the lighting effect to the mains prior with ope-
ned housing.
6. Operating Environment
- The product must be operated and stored in a dry environment
only! Splash water, rain, humidity, fog may reduce the pro-
tective insulation which may lead to fatal electric shocks! The
limit value for relative humidity is 50% at 45°C. A minimum
distance of 1m to a fog machine must be observed; fog satura-
tion in the room must not reduce the visibility to below 10 m.
- The product must be operated at a temperature range of bet-
ween -5 °C and 45 °C only. Protect the product against direct
exposure to sunlight or other heat, such as from radiators!
- If the product is taken from a cold environment into a warm
environment it must only be taken into operation once it has
reached ambient temperature, since the condensation created
by the difference in temperature may destroy the device!
- Protect the product against dust! Dust may reduce the protec-
tive insulation, which may cause fatal electric shocks!
- The product must be operated at altitudes ranging between 20
m below and 2000 m above sea level only!
- The product must not be operated during thunder storms; risk
of destruction from surge voltages!
- The product must be operated at a minimum distance of 1m
to lit objects only!
