background image

FR

Il est interdit de jeter les produits électriques mis au rebut avec les ordures ménagères. Il faut les retourner 

à un centre de recyclage. Consulter les autorités locales ou le revendeur pour conseils sur le recyclage

- Il faut enlever la pile de l’appareil avant la mise au rebut

- Il faut débrancher l’appareil du réseau avant d’enlever la pile

- Eliminer la pile d’une manière assurant la sécurité

SCANGRIP POWERBANK

AVERTISSEMENT / INSTRUCTIONS DE RECHARGE / CONSEILS CONCERNANT LA BATTERIE

• 

Ne pas utiliser le Power bank près d’une flamme

• 

Avant d’utiliser le Power bank pour la première fois, la batterie doit être totalement chargée

• 

Recharger fréquemment

• 

Toujours remplacer la batterie par une batterie SCANGRIP originale

• 

Ne pas laisser la batterie sans charge pendant une période prolongée - une décharge totale peut endommager 
la batterie

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES : 

Tension du chargeur 

 

5 V 

- Courant de charge nominal   

2 A

- Tension de sortie 

 

5 V

- Courant de sortie nominal 

 

2 A

- Protection court-circuit de sortie 

Oui

UTILISATION :

• 

Lorsqu’un appareil est connecté à la sortie USB, le Power bank s’allume.

• 

Lorsqu’aucun appareil n’est connecté, le Power bank s’éteint automatiquement.

• 

Lorsque le Power bank est allumé, les voyants indiquant l’état de la batterie s’allument selon le modèle suivant :

• 

Lorsque la capacité restante de la batterie est inférieure à 25 %, le dernier voyant clignote.

EN CHARGE :

• 

Lorsque le Power bank est en charge, les voyants s’allument en rouge selon le modèle suivant

• 

Lorsque le Power bank est entièrement chargé, les voyants deviennent verts.

• 

Lorsque le Power bank est éteint. Appuyez sur le bouton de mise en marche et maintenez-le enfoncé 
pendant 2 secondes pour connaître la capacité restante de la batterie. Les voyants s’éteignent automatique-
ment après 2 secondes.

• 

Lorsque la batterie a une capacité restante inférieure à 25 %, le dernier voyant clignote.

25% CHARGÉ

50% CHARGÉ

75% CHARGÉ

100% CHARGÉ

100% RESTANT

75% RESTANT

50% RESTANT

25% RESTANT

<25% RESTANT

Содержание 03.5782

Страница 1: ...28x103mm IP20 Outlet 5 V DC 2 A 3h 1 6A charging current SCANGRIP POWERBANK 03 5782 IKO7 1m go to scangrip com to register 3 65V 4000 mAh Li ion 132g 10o to 40o C Incl spiral cable Charging input 5V D...

Страница 2: ...CATIONS Charger voltage 5 V Rated charging current 2 A Output voltage 5 V Output current rating 2 A Output short circuit protection Yes USE When a device is connected to the USB output the powerbank w...

Страница 3: ...CIFIKATIONER Ladesp nding 5 V Nominel ladestr m 2 A Udgangssp nding 5 V Nominel udgangsstr m 2 A Kortslutningssikring Ja BETJENING N r en enhed forbindes til USB udgangen t nder powerbanken N r der ik...

Страница 4: ...ung 5 V Nennladestrom 2 A Ausgangsspannung 5 V Ausgangsnennstrom 2 A Kurzschlussschutz am Ausgang Ja GEBRAUCH Wenn ein Ger t an den USB Ausgang angeschlossen wird schaltet sich die Powerbank ein Wenn...

Страница 5: ...du chargeur 5 V Courant de charge nominal 2 A Tension de sortie 5 V Courant de sortie nominal 2 A Protection court circuit de sortie Oui UTILISATION Lorsqu un appareil est connect la sortie USB le Po...

Страница 6: ...cargador 5 V Corriente de carga nominal 2 A Tensi n de salida 5 V Corriente de salida nominal 2 A Protecci n contra cortocircuitos de salida S USO Cuando se conecta un dispositivo a la salida USB se...

Страница 7: ...dor 5 V Corrente de carregamento nominal 2 A Tens o de sa da 5 V Corrente de sa da nominal 2 A Prote o contra curto circuito de sa da Sim UTILIZA O Quando um dispositivo est ligado sa da USB o power b...

Страница 8: ...sione del caricabatterie 5 V Corrente di ricarica nominale 2 A Tensione in uscita 5 V Corrente nominale in uscita 2 A Protezione da cortocircuito in uscita S UTILIZZO La power bank si accende quando u...

Страница 9: ...ES Laderspanning 5 V Nominale laadstroom 2 A Uitgangsspanning 5 V Nominale uitgangsstroom 2 A Uitgangskortsluitingsbeveiliging Ja GEBRUIK Wanneer een apparaat is aangesloten op de USB uitgang wordt de...

Страница 10: ...kodzi akumulator DANE ELEKTRYCZNE Napi cie adowarki 5 V Pr d znamionowy adowania 2 A Napi cie wyj ciowe 5 V Znamionowy pr d wyj ciowy 2 A Zabezpieczenie przeciwzwarciowe na wyj ciu tak U YTKOWANIE Pow...

Страница 11: ...mesine neden olabilir ELEKTRIK ZELLIKLERI arj cihaz gerilimi 5 V Nominal arj ak m 2 A k gerilimi 5 V k ak m derecesi 2 A k k sa devre korumas Evet KULLANIM USB k na bir cihaz ba land zaman ta nabilir...

Страница 12: ...BG SCANGRIP POWERBANK SCANGRIP 5 V 2 A 5 V 2 A USB 25 2 2 25 25 50 75 100 100 75 50 25 25...

Страница 13: ...ausvirta 2 A L ht j nnite 5 V Nimellisantovirta 2 A L hd n oikosulkusuojaus Kyll K YTT Varavirtal hde kytkeytyy p lle kun laite liitet n USB porttiin Kun laitetta ei ole kytketty varavirtal hde sammuu...

Страница 14: ...IKATIONER Laddningssp nning 5 V M rkstr m laddning 2 A Utsp nning 5 V M rksp nning utsp nning 2 A M rksp nning utsp nning Ja ANV NDA N r en enhet ansluts till USB utg ngen sl s powerbanken p Om ingen...

Страница 15: ...ap t nab je ky 5 V Jmenovit nab jec proud 2 A V stupn nap t 5 V Jmenovit v stupn proud 2 A Ochrana proti zkratu na v stupu Ano POU IT Powerbanka se zapne p i p ipojen za zen k v stupu USB Nen li p ipo...

Страница 16: ...5 V Curent de nc rcare nominal 2 A Tensiunea de ie ire 5 V Curent nominal de ie ire 2 A Protec ie mpotriva scurtcircuitului la ie ire Da UTILIZARE Atunci c nd un dispozitiv este conectat la ie irea US...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...SCANGRIP COM SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 06 04 2021 kks DESIGNED BY SCANGRIP IN DENMARK EU DESIGN PATENT PENDING...

Отзывы: