background image

The freezer temperature is controlled below -18 

, and it is advisable to store the 

food for long-term preservation in the freezer compartment, but the storage du-
ration indicated on the food packaging should be adhered to. 
The freezer drawers are used to store food that needs to be frozen. Fish and meat 
of large block size should be cut into small pieces and packed into fresh-keeping 
bags before they are evenly distributed inside the freezer drawers. 
 

Tips for special needs 

Moving the freezer/freezer 

Location 

Do not place your freezer/freezer near a heat source, e.g. cooker, boiler or radia-
tor. Avoid it from direct sunlight in out-buildings or sun lounges. 

Leveling 

Make sure to level your freezer/freezer using the front leveling feet. If not level, 
the freezer/freezer door gasket sealing performance will be affected, or even it 
may lead to the operating failure of your freezer/freezer. 
After locating the freezer/freezer in position, wait for 4 hours before using it, so as 
to allow the refrigerant to settle. 

Installation 

Do not cover or block the vents or grilles of your appliance. 

When you are out for a long time 

•  If the appliance will not be used for several months, turn it off first, and then 

unplug the plug from the wall outlet. 

•  Take out all foods. 
•  Clean and dry the interior thoroughly. To prevent odor and mold growth, 

leave the door ajar: block it open or have the door removed if necessary. 

•  Keep the cleaned appliance in a dry, ventilated place and away from the heat 

source, place the appliance smoothly, and do not place heavy objects on top 
of it. 

•  The unit should not be accessible to child’s play. 
 

How to use the ice-making box  

Place the ice-making box in the upper position of the freezer compartment, so 
that it ices up as soon as possible. 
 

Maintenance and cleaning 

Before cleaning, unplug the power plug first; Do not plug in or plug out the plug 

with wet hand, because there is a risk of electric shock and injury. Do not spill wa-
ter directly on the freezer, to avoid rust, electricity leakage and accidents. Do not 
stretch your hands into the bottom of the freezer, since you might be scratched 
by sharp metal corners. 

Internal cleaning and external cleaning 

The food residuals in the freezer are liable to produce bad odor, so the freezer 
must be cleaned regularly. The fresh food compartment is usually cleaned once a 
month. 
Remove all shelves, crisper box, bottle racks, cover board, and drawers etc., and 
clean them with a soft towel or sponge dipped in warm water or neutral deter-
gent. 
Clear off the dusts accumulated on the rear panel and side plates of the freezer 
often. 
After using detergent, be sure to rinse it with clean water, and then wipe it dry. 
Do not use bristle brush, steel wire brush, detergent, soap powder, alkaline deter-
gent, benzene, gasoline, acid, hot water and other corrosive or soluble items to 

cleanse the cabinet surface, door gasket, plastic decorative parts, etc., so as to 
avoid damage. 
Carefully wipe dry the door gasket, clean the groove using a wooden chopstick 
wrapped with cotton string. After the cleaning, fix the four corners of the door 
gasket first, and then embed it segment by segment into the door groove. 
Interruption of power supply or failure of the refrigerating system 

•  Take care of the frozen foods in the event of an extended non-running of the 

refrigerating appliance (such as interruption of power supply or failure of the 
refrigerating system). 

•  Try to open the freezer door as less as possible, in this way can food safely 

and freshly kept for hours even in hot summer. 

•  If you get the power outage notice in advance

 

1)  Adjust the thermostat knob to the high mode an hour in advance, so that 

foods get fully frozen (Do not store new food during this time!). Restore the 
temperature mode to the original setting when power supply becomes nor-
mal in a timely manner. 

2)  You can also make ice with a watertight container, and put it in the upper 

part of the freezer, so as to extend the time for fresh food to be stored. 

Note:

 Once the freezer is used, you’d better use it continuously; and under nor-

mal circumstance, do not stop its use, so as not to affect the service life. 
 

Defrosting 

This appliance is designed with automatic defrosting function, and meantime it 
can be manually defrosted. 

Changing the lamp 

The LED lamp is used by the freezer for lighting, which features low energy con-
sumption and long service life. In case of any abnormality, please contact the af-
ter-sales personnel for visiting service. 
Lamp type

LED light. 

Energy efficiency level

 F 

Safety-check after maintenance 

•  Is the power cord broken or damaged? 
•  Is the power plug firmly inserted into the socket? 
•  Is the power plug abnormally overheat? 

Note:

 Electric shock and fire accident may be caused in case the power cord and 

plug is damaged or stained by dust. If any abnormality, please unplug the power 
plug and get in contact with the vendor. 
 

Fridge door bottle rack:  

Hold the bottle rack with both hands, and then push it up. 

 

Fridge shelf: 
Hold one end of the shelf, and lift it up while pulling it outwards. 
 

Simple fault analysis and elimination 

(varying with different products) 

With regard to the following small faults, not every failure needs to be fixed by the 
technical service personnel; you can try to solve the problem. 
 

Case 

Inspection 

Solutions 

Completely 
non-  refri-
geration 

•s power plug off? 
Are breakers and fuses bro-
ken? 
No electricity or line trip? 

Re-plug 
Opening  the  door  and 

checking whether the lamp 
is lit.   

Abnormal 
noise 

Is refrigerator stable? 
Does  refrigerator  contact 
the wall? 

Adjusting  refrigerator's  lev-
eling feet. 
Off the wall. 

Содержание SKF 562 W

Страница 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Anv ndarmanual SKF 562 W SKF 562 X...

Страница 2: ...p andre gen stande drifttab etc medmindre andet er lovm ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhan...

Страница 3: ...oder geistiger Verfassung F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen wenn sie haben wurde beaufsichtigt oder unterwiesen in Bezug auf die Verwendung des Ger tsauf sichere Weise und verstehen die...

Страница 4: ...tter den Det erfarligtat ndrespecifikationerneellerfor s geat ndredetteproduktp nogenm de Opbevarikke br ndbare gasserellerv sker inde i K leskabet Fryseren Hvis str mkablet er beskadiget skal det ud...

Страница 5: ...tet for at forhindre b rn i at blive l st inde ADVARSEL K lemidlet og isoleringsmateria lerne der anvendes i dit apparat kr ver s rlige bortskaffelsesprocedurer ADVARSEL S rg for at ledningen ikke er...

Страница 6: ...g ikke i n rheden af apparatet for at forhindre at b rn bliver l st inde Ligeledes n r du bortskaffer et gammelt K leskab skal du fjerne eventuelle gamlel seellerh ngslerforatv rep densikreside Freon...

Страница 7: ...renerh j tagerdet mere end 4 timer f r f devarerne bliver fuldt afk let Pr v at bne k leskabs d rens lidtsom muligt indendenindretemperaturk lerned Hvisk leskabeterinstalleretp etfugtigtsted skaldus r...

Страница 8: ...nafenhvilkensomhelsttemperaturreguleringsenhed skaltilpassesforatkorrigerefordissefaktorer Drikkevarer b r ikke opbevares i fryseren eller i lavtemperaturrummet og nogle produktersom f eks isb rikkefo...

Страница 9: ...atundg skader T rforsigtigtd rpakningen reng rrillenvedhj lpafentr pindombundetmed bomuld Efter reng ringen skal du fastg re de fire hj rner af d rpakningen og derefterindlejredenetsegmentadgangenid r...

Страница 10: ...greng reapparatetogladed renst benforatforhindreube hageligelugte Certificeringer Elektriskinformation Detteelektriskeapparatskalv rejordforbundet Dette produkt er forsynet med et stik som er egnet ti...

Страница 11: ...rols or play with the Fridge Freezer The Fridge Freezer is heavy Care should be takenwhenmovingit Itisdangeroustoalter the specification or attempt to modify this product in any way Donotstoreinflamma...

Страница 12: ...that for doors or lids fitted with locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance in order to prevent children from being locked in...

Страница 13: ...breakoffanyoldlocksorlatchesasasafeguard Freon free Thefreon freerefrigerant R600a andthefoaminginsulationmaterial cyclopen tane thatisenvironmentallyfriendlyareusedforthefreezer causingnodamage to t...

Страница 14: ...e normal If vibration noises are pro duced due to the freezer contacting the wall or if the wall gets blackened by air convectionaroundthecompressor movethefreezerawayfromthewall Setting up the freeze...

Страница 15: ...d be affected by such factors as the location of re frigerating appliance ambient temperature and frequency of door open etc andifappropriate awarningthatsettingofanytemperaturecontroldevicemight have...

Страница 16: ...ristlebrush steelwirebrush detergent soappowder alkalinedeter gent benzene gasoline acid hot water and other corrosive or soluble items to cleanse the cabinet surface door gasket plastic decorative pa...

Страница 17: ...ity supply empty all foods and clean the appliance leaving the door ajar to prevent unpleasantsmells Certifications Electricalinformation Thiselectricalappliancemustbegrounded Thisproductisequippedwit...

Страница 18: ...dem Gefrierschrank spielen Die Gefrier truhe ist schwer Beim Bewegen ist Vorsicht geboten Es ist gef hrlich die Spezifikation zu ndernoderzuversuchen diesesProdukt in irgendeiner Weise zu modifizieren...

Страница 19: ...er t ausgelegt ist WARNUNG Es ist notwendig dass bei T ren oderDeckeln diemitSchl ssernundSchl s seln ausgestattet sind die Schl ssel au erhalb der Reichweite von Kindern und nicht in der N he des K h...

Страница 20: ...en auf rechtzuerhalten Schl sser Wenn Ihre Gefrierschrank mit einem Schloss ausgestattet ist halten Sie den Schl sselau erReichweiteundnichtinderN hedesGer tes umzuverhindern dassKindereingeschlossenw...

Страница 21: ...nkfesteTr gerplattenangebrachtwer den um Farbver nderungendurchW rmeabfuhrzuvermeiden Die ungehinderte Bel ftung muss um das Ger therum oderin einereingebette tenStrukturgew hrleistetsein Vorbereitung...

Страница 22: ...n 26 Stunden wird die Schnellgefrierfunktion auto matischbeendet Dr cken Sie im Modus Schnellgefrieren die Funktionstaste um Schnellgefrie ren auszuw hlen bisdasentsprechende Symbolflackert und dr cke...

Страница 23: ...Lagern Sie keine berm igen oder bergewichtigen Lebensmittel um zu vermeiden dassdasRegalzerquetschtwird HaltenSiebeiderLagerungderLebensmittelei nen Abstand von der Innenwand ein und stellen Sie die...

Страница 24: ...Sie sich bitte an dasKundendienstpersonal um eine Be suchdesServicezubeantragen Lampentyp LED Licht Energieeffizienzniveau F Sicherheits berpr fungnachderWartung IstdasNetzkabeldefektoderbesch digt Is...

Страница 25: ...zwirdsicherstellen dasswertvolleRohstofferecyceltwerden Die in Ihren Ger ten und Isoliermaterialien verwendeten K ltemittel erfordern spezielleHandhabungsverfahren StellenSievorderHandhabungsicher das...

Страница 26: ...en dess serviceagent eller lik nande kvalificerade personer f r att undvika fara Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t och personer med nedsatt fy sisk sensorisk eller mental f rm ga e...

Страница 27: ...ttenf rs rjning om vat ten inte har dragits p 5 dagar F rvara r tt k tt och fisk i l mpliga beh l lare i frysen s att det inte kommer i kon taktmedellerdropparp andralivsmedel Tv stj rniga frusna matf...

Страница 28: ...rjefackocharbets parametrarnakanhanterasochst llasin Inverterteknik Kyl frysen r integrerad med exakt frekvensomvandling brusreducering energi besparing exakttemperaturkontrollochandrateknologier Dess...

Страница 29: ...Temp zon knapp 6Funktionsknapp 7uppl sningsknapp 8kylzon 9Digitaltemperaturdisplay 10temp knapp 11OK knapp Funktionsinst llning N rkylsystemetanslutstillstr mf rs rjningenf rf rstag ngent ndsallaikone...

Страница 30: ...tekonsumerasf rkallt Lagringsplats P grund av den kalla luftcirkulationen i kylen r temperaturen i varje omr de i kylenannorlunda s olikatyperavmatb rplacerasiolikaomr den Facketf rf rskvaror rl mplig...

Страница 31: ...id rrsp ret Avbrottistr mf rs rjningenellerfelikylsystemet Ta hand om de frysta livsmedlen i h ndelse av att kylapparaten inte k rs l ngre till exempel avbrott i str mf rs rjningen eller om kylsysteme...

Страница 32: ...kt r utrustad med en plugg som r l mplig f r alla hus utrustade meduttagsom uppfyllerdeaktuellaspecifikationerna Omdenmonteradekontakteninte rl mpligf rdinauttag skadenavsk rasoch omh ndertas F rattun...

Страница 33: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr SKF 562 W Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Страница 34: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr SKF 562 X Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Отзывы: