manualshive.com logo in svg

Scandomestic SIK 810, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Scandomestic SIK 810 Скачать руководство пользователя страница 6

Installation 

Følgende instruktioner skal læses af en kvalificeret tekniker for at sikre, 
at apparatet er installeret, reguleret og teknisk serviceret korrekt i over-
ensstemmelse med gældende regler. 
Vigtigt:  Frakobl  komfuret  fra  elektricitet,  når  der  foretages  justering, 
vedligeholdelse osv. 

Placering 

Apparatet kan installeres ved siden af møbler, der ikke er højere end 
toppen af komfuret. For korrekt installation af komfuret skal følgende 
forholdsregler tages: 
Køkkenskabe installeret ved siden af komfuret, der er højere end toppen 
af kogepladen, skal være placeret mindst 20 cm fra kanten af kogepla-
den. 
Afskærmninger skal installeres i henhold til kravene i installationsmanu-
alen  til  selve  afskærmningerne,  og  under  alle  omstændigheder  i  en 
mindsteafstand på 65 cm. 
Vægskabe ved siden af afskærmningerne skal anbringes i en minimums-
højde på 42 cm over kogepladen. 
Hvis komfuret installeres under et vægskab, skal sidstnævnte placeres 
mindst 70 cm (centimeter) væk fra kogepladen, som vist på figuren. 
Udskæringen til komfuret skal have de mål, der er angivet i figuren ne-
denfor. 

 

Produkt Dimensioner: 

 

Højde: ................................................................................. 
Bredde:  ....................................................................................... 598 mm 
Dybde:  ........................................................................................ 595 mm 

Produktspecifikationer: 

•  4 faste kogepladezoner: 
•  2 x 1,50 kW solide varmeplader (Ø 160mm) 
•  2 x 2,00 kW solide varmeplader (Ø 180 mm) 
•  Energieffektivitetsklasse A 
•  Ovn brutto / nettokapacitet: 

liter 

•  9 Funktionsovn 
•  Mekanisk regulerbar termostat 
•  Dobbeltglaseret fuldt indvendigt dørglas 
•  Aftørbar emaljehulrum 
•  Opbevaringsrum 
•  Justerbare fødder 
 
 
 
 
 

 

Min.60

 

cm.

 

Min.

42

 

cm.

Min.

42

 

cm.

Cooker

 

Hood

 

Min.65

 

cm

.(With

 

Hood)

 

Min. 70 cm. (Without Hood)

835-865

1040

598

595

DK-5

835-865mm

70(65)

Содержание SIK 810

Страница 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual SIK 810...

Страница 2: ......

Страница 3: ...etc medmindre andet er lovm ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kun den er prim rt en sag mellem kunden og forhandleren I tilf lde hvor kund...

Страница 4: ...for at kontrollere systemet Producenten fral gger sig ethvert ansvar for skader der skyldes et system som ikke er korrekt jordet Kontroller at den elektriske kapacitet p systemet og stikkene underst t...

Страница 5: ...oplysninger der er relateret til den model du har Brug ikke h rde slibemidler eller skarpe metalskrabere til at reng re ovnens glasd r da de kan ridse over aden hvilket kan resultere i spr ngning af...

Страница 6: ...lve afsk rmningerne og under alle omst ndigheder i en mindsteafstand p 65 cm V gskabe ved siden af afsk rmningerne skal anbringes i en minimums h jde p 42 cm over kogepladen Hvis komfuret installeres...

Страница 7: ...e Hylder og gry den kan kun bruges mellem det f rste og det femte lag Hylderne skal bruges i den rigtige retning det sikrer at varme madvarer ikke glider ud under fjernelse af hylden eller bakken Kont...

Страница 8: ...komme lugt fra isoleringsmate rialerne og varmeelementerne Af hensyn til dette skal du t nde for ov nen n r den er tom ved sin maksimale temperatur i 45 minutter f r du bruger ovnen f rste gang 1 V lg...

Страница 9: ...lingen tilbage til 0 Den maksimale effekt af varmezonerne er som f lger Varmezone maksimal effekt 1 1500W 2 2000W 3 1500W 4 2000W Duharmuligvisetantalforskelligek kkenredskaber Denne induktionskogepla...

Страница 10: ...en arbejde uden mad indeni ellers kan dens driftsm ssige ydeevne blive p virket og der kan opst fare Hvis kogepladens overflade er rev net skal du slukke for apparatet for at undg muligheden for elek...

Страница 11: ...t reducere tilbered ningstiderne N r v ske begynder at koge skal temperaturen reduceres Ovnens d r b r ikke bnes ofte under madlavning Reng ringstips Frakoblapparatetfrastr mforsyningen Vent indtil ov...

Страница 12: ...ektrisk og elektronisk affaldsudstyr WEEE Ved at sikre at dette apparat bortskaffes korrekt hj lper du med at forhindre potentielle negative konsekvenser for milj et og menneskers sundhed som ellers k...

Страница 13: ...ectrician to check the system The manufacturer declines all responsibility for damage resulting from a system which has not been earthed Check that the electrical capacity of the system and sockets wi...

Страница 14: ...refer to the information related to the model you have Do not use harsh abrasive cleaner or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in sh...

Страница 15: ...manual for the hoods themselves and in any case at a minimum distance of 65 cm Place the wall cabinets adjacent to the hood at a minimum height of 42 cm from the hob see gure Should the cooker be ins...

Страница 16: ...between the first and fifth layers The shelves should be used with the right di rection it will ensure that during careful removal of the shelf or tray hot food items should not slide out Controlpane...

Страница 17: ...ma terials and the heating elements For this reason before using your oven for the rst time switch on the oven while empty at its maximum tem perature for 45 minutes Select the oven function you requ...

Страница 18: ...power setting returns to 0 The maximum power of cooking zones is as follows Heating zone Maximum power 1 1500W 2 2000W 3 1500W 4 2000W Youmayhaveanumberofdi erentcookingvessels This induction hob can...

Страница 19: ...side otherwise its operational performance may be affected and danger may happen If the surface of the hob is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shocks Do not place...

Страница 20: ...arts boiling reduce the temperature setting Oven door should not be opened often during cooking Cleaningtips Disconnecttheappliancefromthepowersupply Wait until the oven has cooled before removing the...

Страница 21: ...al treatment is necessary We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet This appliance...

Страница 22: ...cht von Kindern ohne Aufsicht durchgef hrt werden Die elektrische Sicherheit dieses Ger ts kann nur dann gew hrleistet werden wenn der Herd korrekt und e zient geerdet ist und den geltenden Vorschrift...

Страница 23: ...e Elektroger te in der N he des Kochfelds verwenden halten Sie das Netzkabel von den hei en Teilen fern Zum Reinigen ist das Ger t auszuschalten und es sollte abk hlen Verwenden Sie zur Reinigung der...

Страница 24: ...erden sollte dieser mindestens 70 cm Zentimeter vom Kochfeld entfernt sein wie in der Abbildung dargestellt Der Ausschnitt f r den Herdschrank sollte die in der Abbildung unten angegebenen Ma e haben...

Страница 25: ...ersten und f nften Lage verwendet werden Die Regale sollten in der richtigen Richtung be nutzt werden damit beim vorsichtigen Her ausnehmen des Regals oder Tabletts hei e Lebensmittel nicht heraus rut...

Страница 26: ...lementen kommen Schalten Sie deshalb vor der ersten Inbetriebnahme den Ofen im leeren Zustand 45 Minuten lang bei maximaler Temperatur ein 2 W hlen Sie die gew nschte Ofenfunktion W hlen Sie die ge w...

Страница 27: ...ung auf 0 zur ck Die maximale Leistung der Kochzonen ist wie folgt Heizzone maximale Leistung 1 1500W 2 2000W 3 1500W 4 2000W Sieverf genm glicherweise bereineReiheverschiedenerKochge f e Dieses Induk...

Страница 28: ...llers kan dens driftsm ssige ydeevne blive p virket og der kan opst fare Hvis kogepladens overflade er re vnet skal du slukke for apparatet for at undg muligheden for elektriske st d Anbring ikke ru e...

Страница 29: ...Bo den verwendet werden W hlen Sie ein Kochgeschirr der richtigen Gr e Die Verwendung eines Deckels verk rzt die Garzeiten Minimieren Sie die Menge an Fl ssigkeit oder Fett um die Garzeit zu verk rzen...

Страница 30: ...itte berpr fen Sie ob der Ger teanschlusskasten kor rekt installiert wurde siehe Installationsanleitung BORTSKAFFELSE Undg at bortskaffe dette produkt som usorteret kommunalt affald Se parat indsamlin...

Страница 31: ...stemet Tillverkaren avvisar allt ansvar f r skador till f ljd av ett system som inte har jordats Kontrollera att den elektriska kapaciteten f r systemet och uttagen st der spisens maximala e ekt vilke...

Страница 32: ...nv nd inte h rt slipande reng ringsmedel eller skarpa metallskrapor f r att reng ra ugnsd rrglaset eftersom de kan repa ytan vilket kan leda till att glaset krossas Eventuellt spill b r tas bort fr n...

Страница 33: ...installationsmanualen f r sj lva huven och i alla fall p minst 65 cm avst nd Placera v ggsk pen intill huven p en h jd av minst 42 cm fr n h llen se figur Om spisen installeras under ett v ggsk p ska...

Страница 34: ...och pannan kan anv ndas mellan det f rsta och femte lag ret Hyllorna ska anv ndas i r tt riktning det kom mer att s kerst lla att under f rsiktigt borttagning av hyllan eller brickan ska heta matvaror...

Страница 35: ...kan lukt komma fr n isoleringsmaterialen och v rmeelementen Av den anledningen innan du anv nder din ugn f r f rsta g ngen sl p ugnen n r den r tom vid dess maximala tem peratur i 45 minuter V lj den...

Страница 36: ...F l get terg r effektinst llningen till 0 Kokzonernas maximala effekt r som f ljer Utrymme maximalt kraft 1 1500W 2 2000W 3 1500W 4 2000W Dukanhaettantalolikakokk rl Denna induktionsh ll kan identifie...

Страница 37: ...nnars kan dess driftspre standa p verkas och fara kan uppst Om spisens yta r sprucken st ng av apparaten f r att undvika ris ken f r elektrisk st t Placera inte grova eller oj mna badkar p kaminen eft...

Страница 38: ...r det n dv ndigt att anv nda kastrullar med flytande baser V lj ett k ksredskap med r tt storlek Om du anv nder ett lock kommer du att minska koktiden Minimera m ngden v tska eller fett f r att minsk...

Страница 39: ...ktioner F RFOGANDE Kassera inte denna produkt som osorterat kommunalt avfall Separat in samling av s dant avfall f r specialbehandling r n dv ndigt Denna apparat r m rkt i enlighet med europeiska dire...

Страница 40: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды