background image

9

SVENSKA

3.4 Krav på golvbeläggning 

SCAN DSA E 

1000

 har en öppning i bottenplattan 

(bild 2 - pos. 1)

NB:

 Öppningen i bottenplattan skall täckas av medföljande 

stålplatta

 (bild 2 - pos 12)

.

Eventuell golvbeläggning av brännbart material måste avlägsnas 
under kaminen och eldstadsplanen.

3.5 Golvplatta

Om golv framför kaminen är av brännbart material måste gol-
vet täckas med en platta av stål eller annat lämpligt, icke bränn-
bart material.

Minimum 300 mm framför eldstaden och 100 mm vid vardera 
sidan måste täckas.

Kontakta lokala byggnadsmyndigheter angående restriktioner 

och installationskrav.

3.6 Krav på luftcirkulation

Luft ska kunna cirkulera mellan insatsen och omramningen. 
Denna cirkulation behövs dels som säkerhet  för att 
värmeuppbyggnaden inuti omramningen inte ska bli för stor, 
dels för att värmeavgivningen till rummet ska bli tillräcklig.

4.0 Anpassning och 
behandling

4.1 Målning

Alla omramningar levereras omålade!

Målning kan göras dagen efter montering. Använd latexfärg. 
För att få lite struktur i ytan, kan man blanda i lite kakelbruk i 
färgen.

4.2 Sprickor

Efter några månaders användning kan det i vissa fall uppstå 
småsprickor i skarvarna. Sprickorna kan enkelt repareras: 
• 

Öppna sprickan med ett verktyg, t.ex. en skruvmejsel, för att 
ge mer plats för fogmassan. 

•  Dammsug bort allt damm. 
•  Spruta därefter in akrylfogmassa och jämna ut den med 

fingertopp som doppats i såpvatten. 

•  Efter ett par dygn kan du måla över fogen.

5.0 Montering av 
omramning

Scan DSA E 

1000

 består av följande delar 

(bild 2)

:

Del 1. 

Bottenplatta, 1 st. –  

art.nr 310256

Del 2. 

Bakstycke, 1 st. –  

art.nr 310257

Del 3. 

Sockel, 1 st. –  

art.nr 310258

Del 4. 

Sidovägg, vänster, 1 st. –   art.nr 310259

Del 5. 

Sidovägg, höger, 1 st. –  

art.nr 310260

Del 6. 

Kåpa, 1 st. –  

art.nr 310261

Del 7. 

Kåpa, topp, 1 st. –  

art.nr 310262

Del 8. 

Skifferhylla, 1 st. –  

art.nr 222883

Del 9 

Friskluftsgaller, 1 st. –  

art.nr 222885

Del 10  Rökrörsgaller, 1 st. –  

art.nr 222886

Del 11 

Toppgaller, 1 st. –  

art.nr 222887

Del 12 

Eldstadsplan, 1 st. 

Montera insatsen enligt monterings- och bruksanvisningen som 
medföljer produkten.

OBS!

 Vi rekommenderar att omramningen ställs upp på prov 

för att insatsen ska kunna justeras innan den muras fast i 
skorstenen.

Montering

1. 

OBS!

 Bottenplattan 

(bild 4A)

 placeras på ett stadigt 

underlag och justeras så att den är i våg. Kontrollera 
att säkerhetsavstånden uppfyller de krav som anges i 
bruksanvisningen som medföljer insatsen.

2.  Placera meföljande stålplatta över bottenplattans öppning 

(bild 4B)

.

3. Placera 

bakväggen 

(bild 5 A)

. Limma fast med akryl.

4. Placera insatsen 

(bild 6 A)

 på bottenplattan 

(bild 6 B)

Ställskruvarna ska inte användas.

5. Placera 

sockeln 

(bild 7 A)

. Limma fast med akryl.

6. Placera 

sidoväggarna 

(bild 8 A)

. Limma fast med akryl.

7.  Placera kåpa 1 

(bild 9 A)

. Sidan med den skarpa kanten ska 

vara vänd uppåt. Limma fast med akryl.

8.  Placera kåpa 2 

(bild 10 A)

. Urtaget ska vara vänd uppåt. Limma 

fast med akryl.

9. Lägg 

skifferskivan 

(bild 11 A)

 på plats. 

OBS!

 För att servicearbete 

ska kunna utföras ska denna inte limmas fast.

10. Sätt gallret 

(bild 12 A)

 över urtaget för friskluft, om 

friskluftsanslutning ska användas. Limma fast med akryl.

11. Montera 

rökröret

 (bild 13 A)

 med isatt spjäll

 (bild 13 B)

 enligt 

monterings- och bruksanvisningen för Scan DSA 

10

 (medföljer 

insatsen). 

12. Placera gallren 

(bild 14 A)

 på toppen av omramningen. 

Содержание DSA E 1000

Страница 1: ...SCAN DSA E 1000 NO Installasjonsmanual 2 DK Installationsmanual 5 SE Installationsmanual 8 UK Installation Instructions 11 DE Montageanleitung 14 Figures 17...

Страница 2: ...ildstedet tas i bruk m installasjonen kontrolleres av kvalifisert kontroll r Kvalifisert kontroll r kan v re et sentralt godkjent foretak eller godkjent kommunal kontrollmyndighet Det vil alltid v re...

Страница 3: ...som sikkerhet for at varmeoppbygging inne i omrammingen ikke skal bli for stor Videre for at varmeavgivelse til rommet blir tilstrekkelig Se fig 1 for avstander NB Det er sv rt viktig at luft pninger...

Страница 4: ...sel fig 12 A over utsparring til friskluft dersom friskluftstilf rsel ikke skal benyttes Lim fast med acryl 11 Monter r ykr ret fig 13 A med spjeldet i fig 13 B i henhold til monterings og bruksanvisn...

Страница 5: ...tsen Installationen kan f rst tages i brug n r den er kontrolleret og f rdigattest er udstedt Vedr daglig brug vedligeholdelse servicearbejder osv se monterings og brugsanvisningen for indsatsen 2 0 T...

Страница 6: ...stk kat nr 310258 Del 4 Vange venstre 1 stk kat nr 310259 Del 5 Vange venstre 1 stk kat nr 310260 Del 6 Kappe 1 stk kat nr 310261 Del 7 Kappe top 1 stk kat nr 310262 Del 8 B nkeplade skifer 1 stk kat...

Страница 7: ...edf lgende cementspartel Forat opn det bedst muligeresultat b romramningenslibes med fint sandpapir og evt uj vnheder og skarpe kanter poleres f r man maler P f r et lag maling Bland pulveret cementsp...

Страница 8: ...an installationen tas i bruk ska den inspekteras och godk nnas Se insatsensmonterings ochbruksanvisningf rdagliganv ndning underh ll service m m 2 0 Tekniska data Omramningen r anpassad till SCAN DSA...

Страница 9: ...1 st art nr 310256 Del 2 Bakstycke 1 st art nr 310257 Del 3 Sockel 1 st art nr 310258 Del 4 Sidov gg v nster 1 st art nr 310259 Del 5 Sidov gg h ger 1 st art nr 310260 Del 6 K pa 1 st art nr 310261 D...

Страница 10: ...s till detta F r att uppn b sta m jliga resultat b r man g ver omramningen med fint sandpapper och putsa eventuella oj mnheter och skarpa kanter innan denna m las M la sedan en g ng Blanda pulvret cem...

Страница 11: ...tion work The insert comes with installation and operating instructions The product may not be used until it has been inspected and a certificate of completion has been issued For day to day use maint...

Страница 12: ...art 2 Rear section x 1 cat no 310257 Part 3 Base x 1 cat no 310258 Part 4 Panel left x 1 cat no 310259 Part 5 Panel right x 1 cat no 310260 Part 6 Cowl x 1 cat no 310261 Part 7 Cowl top x 1 cat no 310...

Страница 13: ...luded in the kit In order to achieve the best result the surround should be rubbed down with fine sandpaper smoothing any unevenness or sharp edges prior to painting Then apply one coat Mix the powder...

Страница 14: ...sich stets Informationen vom lokalen Planungs und Bauamt sowie professionelle Hilfe einzuholen bevor Sie mit den Installationsarbeiten beginnen Der Einsatz wird mit einer Montage und Bedienungsanleitu...

Страница 15: ...bgabe in den Raum gew hrleistet 4 0 Anpassung und Einrichtung 4 1 Anstrich Alle Ummantelungen werden ohne Anstrich ausgeliefert Der Anstrich kann am Tag nach der Installation vorgenommen werden Verwen...

Страница 16: ...zwecken m glicht ist 10 Setzen Sie die Abdeckung Abb 12 A ber die Au enluftaussparung da kein Au enluftanschluss verwendet wird Nutzen Sie Acrylklebstoff zum Befestigen 11 Installieren Sie das Rauchga...

Страница 17: ...e m l gjelder ved bruk av isolert skjermet r ykr r helt ned mot produktet Measurements given requires use of insulated covered flue pipe completely towards the product 724mm 1100mm 1100mm 1100mm 1100m...

Страница 18: ...18 Fig 2...

Страница 19: ...19 482 mm 1635 mm Fig 3a Fig 3b Fig 4 Fig 5 1745 mm 613 mm 613 mm A A B...

Страница 20: ...20 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 A A B A A A...

Страница 21: ...21 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 A A A A B...

Страница 22: ...22 Fig 14 A...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 Krog Iversen Co AS Postboks 60 5492 Vissenbjerg Danmark Cat no 222882 January 2009...

Отзывы: