background image

 

TVO-S-THM-S-BA-e-2020 

 

 

 

GB 

SAUTER TVO-S/THM-S 

V. 2.0 01/2020 

Instruction  manual  motorized  test  bench  with 
stepper motor

 

 

 

 

Congratulations on purchasing the SAUTER TVO or the THM test bench with stepper 
motor.  We  hope  you  enjoy  your  quality  measuring  system  with  its  wide  range  of 
functions  and  high  reproducibility.  If  operated  correctly,  this  high-quality  product  will 
give you many years of use.  
For questions, wishes or suggestions we are always at your disposal. 

 
Table of contents: 

1

 

Introduction .................................................................................................... 3

 

2

 

Scope of delivery ........................................................................................... 3

 

3

 

Weight and dimensions ................................................................................. 3

 

4

 

Check before use ........................................................................................... 4

 

5

 

Possible applications .................................................................................... 4

 

6

 

Control panel .................................................................................................. 6

 

7

 

Application ..................................................................................................... 7

 

7.1

 

Check before starting the measurement / test ...................................................................... 7

 

7.2

 

Speed setting ............................................................................................................................ 7

 

7.3

 

Presettable cycles .................................................................................................................... 7

 

7.4

 

RS 232 connection ................................................................................................................... 7

 

7.5

 

Perimeter Switch ...................................................................................................................... 7

 

8

 

Warnings ........................................................................................................ 8

 

9

 

Technical drawings ........................................................................................ 9

 

9.1

 

TVO-S ......................................................................................................................................... 9

 

9.2

 

THM-S ...................................................................................................................................... 10

 

 

 

Содержание THM-S Series

Страница 1: ... e mail info kern sohn com Phone 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 Internet www sauter eu Instruction manual motorized test bench with stepper motor SAUTER TVO S THM S Version 2 0 01 2020 GB TVO S THM S BA e 1920 PROFESSIONAL MEASURING ...

Страница 2: ...If operated correctly this high quality product will give you many years of use For questions wishes or suggestions we are always at your disposal Table of contents 1 Introduction 3 2 Scope of delivery 3 3 Weight and dimensions 3 4 Check before use 4 5 Possible applications 4 6 Control panel 6 7 Application 7 7 1 Check before starting the measurement test 7 7 2 Speed setting 7 7 3 Presettable cycl...

Страница 3: ... 2 KN depending on the test bench can be adapted to the TVO S and THM S series SAUTER offers optional software and accessories to give you the greatest possible flexibility in configuring your measuring system Please contact SAUTER for further information 2 Scope of delivery SAUTER TVO S THM S Power cord Operating instructions Accessories depending on model 3 Weight and dimensions Test bench TVO 5...

Страница 4: ...niently controlled by PC This software is also able to document force time and distance Operation with safety STOP is only possible with an FH force gauge because here the setting options can be used for example to protect the test stand from overload with the STOP value Choose the right test stand with regard to the maximum force you require Adjust the force gauge used to the maximum force or tak...

Страница 5: ...0 N 500 N Speed range 1 500 mm min 1 500 mm min 1 500 mm min 1 500 mm min Speed accuracy 1 of max Maximum travel distance 270mm 500mm 700mm 245mm Maximum number of cycles 1000 Nominal voltage 220V 50 60Hz Backup 3A Operating temperature 20 10 C Storage and transport temp 27 C up to 70 C Relative air humidity 15 up to 80 ...

Страница 6: ...ontrol knob Regulation of the lifting speed Manual Auto Mode Choice between manual or automatic movement Display of preset cycles With the help of the counters counters and selection of counter position a number can be preset how many cycles are to be run Display of driven cycles The number of cycles completed is displayed here Reset button Zeroing of the driven cycles The movement of the test ben...

Страница 7: ...played in the upper area The counter can be reset with the Zero key 7 4 RS 232 connection The test stand has two 9 pin connectors to connect a force gauge and one connector for communication with the PC The test stand can be operated with SAUTER AFH software This allows the motion control and number of cycles to be set directly on the PC The software can be used to evaluate the data in terms of fo...

Страница 8: ... by trained and experienced personnel In particular it should be avoided that forces are applied to the measuring instrument by the test bench which exceed the maximum load Max of the test bench or measuring instrument or which do not act axially on the instrument via the test bench Note To view the CE declaration please click on the following link https www kern sohn com shop de DOWNLOADS ...

Страница 9: ...TVO S THM S BA e 2020 9 9 Technical drawings 9 1 TVO S Position AxBxC mm D mm TVO 500N500S 380x665x280 525 TVO 1000N500S 405x930x265 675 TVO 2000N500S 465x1135x300 960 ...

Страница 10: ...10 TVO S THM S BA e 2020 9 2 THM S Position AxBxC mm THM 500N500S 233x236x688 ...

Отзывы: