manualshive.com logo in svg

Sauder 414435, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder 414435 Скачать руководство пользователя страница 2

Table of Contents

Assembly Tools Required

3

4

5-22

23-25

26-28

29-30

31

Part Identifi cation

Hardware Identifi cation

Assembly Steps

Français

Español

Safety

Warranty

Hammer

Not actual size 

 

No. 2 Phillips Screwdriver
Tip Shown Actual Size

Skip the power trip.
This time.

414435

www.sauder.com/services

Page 2

Содержание 414435

Страница 1: ...04 15 14 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Desk Pogo Collection Model 414435 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com WARNING CHOKING HAZARD Small Parts Not for children under 3 years Adult assembly required ...

Страница 2: ...2 23 25 26 28 29 30 31 Part Identification Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip This time 414435 www sauder com services Page 2 ...

Страница 3: ...ntify similar parts A2 RIGHT END 1 B2 LEFT END 1 C TOP 1 D BOTTOM 1 D74 DRAWER BACK 1 D83 RIGHT DRAWER SIDE 1 D84 LEFT DRAWER SIDE 1 D706 DRAWER BOTTOM 1 E MODESTY PANEL 1 F2 FRONT PANEL 1 G SIDE PANEL 1 H BACK 1 I BRACE 1 J FRONT LEG 1 K REAR LEG 1 L BASE 1 M DRAWER FRONT 1 R RAIL 1 S TOP MOLDING 1 Now you know our ABCs 414435 www sauder com services Page 3 D83 D84 D74 D706 A2 B2 C D E F2 G H I J...

Страница 4: ...LARGE HEAD SCREW 16 6S KNOB 1 60K BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 1 9S CARD HOLDER 1 21M SLIDE CAM 2 10A HIDDEN CAM 18 1F CAM DOWEL 10 2F BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 2S CAM SCREW 8 8F NAIL 22 1N WOOD DOWEL 5 15F GLUE 1 54M BLACK 9 16 FLAT HEAD SCREW 2 32S 35DA CABINET RIGHT 1 35DB CABINET LEFT 1 DRAWER RIGHT 1 35DC 35DD DRAWER LEFT 1 SILVER 3 8 MACHINE SCREW 2 97S METAL BRACKET 3 4G 30S BLACK 1 9 16 ...

Страница 5: ...DEN CAM except in the long edges of the SIDE PANEL G and MODESTY PANEL E 414435 www sauder com services Page 5 A2 B2 D G E Arrow 1F 2F Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Do not insert CAM DOWELS into these edges Arrow Arrow 1F Arrow 1F The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Do not...

Страница 6: ...AT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 414435 www sauder com services Page 6 1 1 2 3 3 2 A2 B2 35DA 35DA 35DB 35DB Roller end Roller end GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Remember Righty tighty Lefty loosey ...

Страница 7: ...Line up the groove in the MOLDING over the heads of the SCREWS in the SIDE PANEL Step 3 414435 www sauder com services Page 7 After sliding on the BRACE these edges should be even G G I I Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS Shoulder BLACK 9 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 32S After sliding on the BRACE these edges should be even ...

Страница 8: ... LEGS J and K å Fasten the LEGS J and K to the SIDE PANEL G Tighten six HIDDEN CAMS 414435 www sauder com services Page 8 8F 8F J J K K G S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S 1st 2nd These edges should be even Edge with BRACE I 8 used 1 2 ...

Страница 9: ...the excess GLUE Step 5 414435 www sauder com services Page 9 54M 54M G J C J 15F Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees Surface with HIDDEN CAMS G 2nd 1st S u r f a c e w i t h h o l e s Rounded ed...

Страница 10: ...e MODESTY PANEL E to the REAR LEG K Tighten two HIDDEN CAMS 414435 www sauder com services Page 10 E K Finished Surface Finished edge Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution ...

Страница 11: ...sten the BOTTOM D to the RIGHT END A2 Tighten two HIDDEN CAMS Step 7 414435 www sauder com services Page 11 D A2 Surface with HIDDEN CAMS This hole must be here Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 12: ...sert a WOOD DOWEL 15F into these holes Wipe away the excess GLUE å Next fill the holes in the RIGHT END A2 1 4 to 1 2 full with GLUE 54M å Fasten the FRONT PANEL F2 to the RIGHT END A2 Push the WOOD DOWELS into the holes in the RIGHT END Wipe away the excess GLUE 414435 www sauder com services Page 12 54M 15F 15F R R F2 5G 5G A2 BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 3 used in this step 6S Curved edge Fill th...

Страница 13: ... in the BOTTOM å Fasten the LEFT END B2 to the RAIL R Use a BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 6S Step 9 414435 www sauder com services Page 13 B2 B2 54M D F2 R BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 1 used for the ANGLE BRACKET 6S 1st 2nd Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees Fill the holes 1 4 to 1 2 full with GLUE Inspect the parts thoroughly before assembling Disassembly of glued parts is extremely diff...

Страница 14: ...Step 10 å Fasten the ENDS A2 and B2 to the TOP C Tighten four HIDDEN CAMS 414435 www sauder com services Page 14 A2 B2 C Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees Curved edge ...

Страница 15: ... and BOTTOM å Fasten the BASE L to the ENDS A2 and B2 and BOTTOM D Use three BROWN 7 16 PAN HEAD SCREWS 6S å Fasten the RIGHT END A2 to the MODESTY PANEL E Use two BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS 2S Step 11 414435 www sauder com services Page 15 A2 B2 4G D L E BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 6 used for the METAL BRACKETS 6S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 2S 4G 4G ...

Страница 16: ...S to the TOP C Use three BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S å NOTE The TOP MOLDING does not have holes Turn the screws into the groove of the MOLDING Do not overtighten the screws 414435 www sauder com services Page 16 5G C S S BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 6 used in this step 6S Hey It s starting to look like something Groove ...

Страница 17: ...orners of your unit if needed to make it square å Fasten the BACK H to your unit using the NAILS 1N Step 13 414435 www sauder com services Page 17 H U n fi n i s h e d s u r f a c e NAIL 22 used in this step 1N Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution P r i n t e d i n f o r m a t i o n m u s t b e f a c i n g u p ...

Страница 18: ... Patent No 6 413 007 414435 www sauder com services Page 18 M The tabs should insert freely into the slots Gently tilt the DRAWER SIDES side to side until the tabs slip into the slots D83 D83 D83 D83 D84 D84 D84 D74 D706 M M Tab Slot Groove Unfinished surface 1st 2nd 3rd Start each screw a few turns before completely tightening any of them 30S Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT...

Страница 19: ... CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE å Fasten the KNOB 60K to the DRAWER FRONT M Use a BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 9S Step 15 414435 www sauder com services Page 19 Screw head turn CAM to line up holes in SLIDES with holes in DRAWER SIDES 10A 1 2 3 1 2 3 10A 60K M D83 D84 35DC 35DC 35DD 35DD Roller end Roller end BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 1 used for the KNOB 9S GOLD 5 16 FLAT...

Страница 20: ...RAIL R Use two SILVER 3 8 MACHINE SCREWS 97S å Separate the CARDS on the CARD SHEET 40M and insert one into the CARD HOLDER 414435 www sauder com services Page 20 21M R 40M Open slot SILVER 3 8 MACHINE SCREW 2 used in this step 97S Pro Tip Lift with your legs And you know your arms ...

Страница 21: ...awer down and drop the rollers on the drawer behind the rollers on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit Step 17 414435 www sauder com services Page 21 Place the roller on the SLIDE behind the roller on the RAIL 10 lbs 35 lbs 60 lbs ...

Страница 22: ...ighten the SCREW when finished with adjustments å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry 414435 www sauder com services Page 22 The higher the screw in the oblong hole the higher your drawer front will be The lower the screw the lower the drawer front Loo...

Страница 23: ...nglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE R...

Страница 24: ...m MARRON 6S Tout d abord remplir les trous du PANNEAU AVANT F2 1 4 à 1 2 pleins de COLLE 54M Insérer ensuite une CHEVILLE EN BOIS 15F dans les trous indiqués Nettoyer l excès de COLLE Tout d abord remplir les trous dans l EXTRÉMITÉ DROITE A2 de 1 4 à 1 2 pleins de COLLE 54M Fixer le PANNEAU AVANT F2 à l EXTRÉMITÉ DROITE A2 Insérer les CHEVILLES EN BOIS dans les trous de l EXTRÉMITÉ DROITE Nettoyer...

Страница 25: ... l ARRIÈRE L élément risque de s effondrer Avec précaution retourner l élément sur ses chants avant Placer l ARRIÈRE H sur l élément Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants de l ARRIÈRE H Si besoin est enfoncer sur les coins opposés de l élément pour s assurer d être d équerre Fixer l ARRIÈRE H à l élément à l aide des CLOUS 1N ÉTAPE 17 Pour insérer le tiroir dans l élément aba...

Страница 26: ...a de Part abajo con la Part Identification en el folleto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO 10A EXCÉNTRICO DE CORREDERA 2 1F EXCÉNTRICO ESCONDIDO 18 2F PASADOR DE EXCÉNTRICO 10 8F BIELA DE EXCÉNTRICO 8 15F PASADOR DE MADERA 5 4G SOPORTE ...

Страница 27: ...S Primero llene los agujeros del PANEL DELANTERO F2 hasta 1 4 a 1 2 con PEGAMENTO 54M A continuación inserte un PASADOR DE MADERA 15F dentro de estos agujeros Quite el exceso de PEGAMENTO Primero llene los agujeros del EXTREMO DERECHO A2 hasta 1 4 a 1 2 con PEGAMENTO 54M Fije el PANEL DELANTERO F2 al EXTREMO DERECHO A2 Inserte los PASADORES DE MADERA dentro de los agujeros del EXTREMO DERECHO Quit...

Страница 28: ...osición vertical hasta que se fije el DORSO La unidad podría caerse Cuidadosamente voltee la unidad para que repose sobre los bordes delanteros Coloque el DORSO H sobre la unidad Los márgenes a lo largo de los cuatro bordes del DORSO H deben estar uniformes Empuje sobre las esquinas opuestas de la unidad si es requerido para hacerla cuadrada Fije el DORSO H a la unidad utilizando los CLAVOS 1N PASO...

Страница 29: ...udence Une mauvaise utilisation peut être à l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes et tiroirs surchargés En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Tablettes et tiroirs surcha...

Страница 30: ...obiliario que no está diseñado y provisto con ruedecitas La inclinación o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las superficies especialmente las unidades con dos pedestales con cajones en cada extremo Descargue los estantes y cajones desde arriba hacia abajo antes de mover la unidad No empuje la unidad especialm...

Страница 31: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 32: ...roduct online For immediate service our website is available 24 hours per day seven days per week to order replacement parts access assembly tips register your product and view Sauder products www sauder com Customer Services in United States and Canada Monday through Friday 9 a m to 5 30 p m ET except holidays 1 800 523 3987 Children s Product Certificate Model 414435 Desk This product Complies wi...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды