9
Пожалуйста, соблюдайте местные правила: передавайте неработающее
электрическое оборудование в соответствующий центр утилизации отходов.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в
технические характеристики и дизайн изделий.
GB
WASHING MACHINE
Dear Buyer!
We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”.
We are sure that our devices will become essential and reliable assistance in your
housekeeping.
Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the
unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation
inside the unit and a malfunction when it is switched on. In this case leave the unit at
room temperature for at least 1.5 hours before switching it on.
If the unit has been in transit, leave it indoors for at least 1.5 hours before
starting operation.
We suggest that you carefully read this manual to ensure correct use of the
machine and your security as well.
Description
•
HOW TO FIX ACCESSORIES
Put the spring coil into the end of drain
hose, then connect the drain hose to
base of washing machine and clamp the
spring coil tightly.
• PREPARATION BEFORE USE
1. Set the machine evenly.
2. Connect the filler hose to supply port
and faucet.
3. Lay down the drain hose with its
port towards the drainage way.
4. Connect the ground terminal to earth. (Please make sure the ground terminal has
been properly earthed to avoid electric shock.)
5. Before use make sure that technical data of your mains corresponds data indicated
on the name plate of the appliance. Plug in the appliance only to the grounded socket.
6. Switch the power.
PRECAUTIONS:
1. The power cord of this machine is specially connected. Don not
open the wire and connect to box by yourself. Refer servicing to
qualified technicians or to the nearest service center.
2. If there is any abnormal noise and vibration, stop the machine to
check where it occurred. (See the troubles and repairs)
3. Turn the wash timer in ascending manner only (example 0 to 5)
avoiding turning it in a counterclockwise direction.
10
4. Do not put water over 60°C into tub, otherwise plastic areas such as
pulsator may deform.
5. Make sure there are no things in washing tub before starting.
6. Do not wash clothes more than its suggested washing time.
7. Do not put heavy and hot things on the lid of the machine.
8. Do not use heavy acid, alkaline and other organic compound when
washing.
9. Before washing, we must separate light color clothes and faded
color clothes.
10. Children are not aware of potential hazards, when using electrical
appliances. They should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance
11. This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
It is not advised to use this appliance by children under 14.
12. Service life – 5 years.
•
WASHING PROCEDURE
WASH
:
1. Put the clothes to be washed into the wash tub. Select the water level according to
the weight and material of clothes.
2. Put suitable amount of detergent into the wash tub.
3. Select the washing time according to fabric type and dirtiness of clothes.
4. When the washing is finished, remove clothes from the wash tub.
WASH SUGGESTION
1. When washing heavily soiled cotton or linen fabric, wash them first in clean water
away. Then wash them in water with detergent so as to reduce the consumption of
detergent and improve the wash effect.
2. Add a small amount of detergent on shirt cuffs, collars and other heavily soiled
area. Rub them by hands or brush.
3. Use liquid soap or high class detergent with less foam.
4. Use warm water may improve the washing effect.
WASH MODE AND WASH TIMER
Fabric Type
Silk, Wool
Cotton,
Linen
Cotton &
Hemp
Level of solid mode
Light
Light
Light
Wash Timer (minute) 2-5
5-10
10-15
Rinse Timer (minute) 2-3
3-5
5-8