background image

16

Дверца:

Используйте  для  очистки  мягкую

влажную  тряпочку,  протирайте  ею

дверцу и окошко.

Протирайте  уплотнение  дверцы  и

съемные  детали  печи  от  разлитой

жидкости или брызг.

Протирайте панель управления мягкой

слегка влажной тканью.

Внутренние стенки:

Протирайте  внутренние  поверхности

(стенки) мягкой влажной тряпочкой.

Протирайте крышку волновода от лю-

бых остатков пищи.

Поддон  /  Кольцо вращения  /  Ось

вращения:

Вымойте в мыльном водном растворе.

Промойте  чистой  водой  и  тщательно

высушите.

Обслуживание

Пожалуйста,  обратите  внимание

на  следующее  перед  тем,  как  об-

ращаться в сервисный центр:

1.  Налейте  воду  (приблизительно  150

мл) в стакан, поставьте в микроволно-

вую  печь  и  плотно  закройте  дверцу.

Когда  дверца  надежно  закрыта,  под-

светка  в  печи  не  горит.  Включите

микроволновую печь на 1 минуту.

2. Проверьте, горит ли подсветка.

3. Проверьте, работает ли вентилятор

при эксплуатации.

(Подставьте руку  к  вентиляционным

отверстиям печи).

4.  Проверьте,  вращается  ли  стеклян-

ный поддон.

(Стеклянный поддон может вращаться

по  часовой  стрелке  или  против  часо-

вой  стрелки. Это абсолютно нормаль-

но).

5.  Проверьте,  нагревается  ли  вода  в

печи.

Если  есть  отрицательный  ответ

“НЕТ”  на  любой  из  вышеуказан-

ных  вопросов,  пожалуйста,  про-

верьте 

настенную 

розетку 

и

предохранитель.

Если  настенная  розетка  и  предо-

хранитель в хорошем рабочем со-

стоянии,  ОБРАТИТЕСЬ  В  БЛИ-

ЖАЙШИЙ  АВТОРИЗОВАННЫЙ  СЕР-

ВИСНЫЙ ЦЕНТР.
МЕРЫ  ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ  ПРИ

ОБСЛУЖИВАНИИ

Внимание:  ИЗЛУЧЕНИЕ  МИКРО-

ВОЛН

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

В  связи  с  воз-

можной  опасностью,  не  пытайтесь

ремонтировать  или  осуществлять  тех-

обслуживание  печи  самостоятельно,

поскольку  такие  ремонтные  работы

заключаются  в демонтаже корпуса,

который защищает  от  воздействия

микроволн;  обратитесь  для  этого  к

квалифицированному специалисту.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Высоковольт-

ный  конденсатор  остается  под  напря-

жением после отключения; перед тем,

как  прикасаться,  замкните  отрица-

тельный  полюс  высоковольтного  кон-

денсатора на корпус (основание) печи

(используйте  отвертку),  чтобы  разря-

дить конденсатор.
Ниже перечисляются детали, при сня-

тии которых можно получить доступ к

напряжению  выше  220В  и  заземле-

нию.

1. Магнетрон

2. Высоковольтный трансформатор

3. Высоковольтный конденсатор

4. Высоковольтный диод

5. Высоковольтный предохранитель
Ниже  перечисленные  условия  могут

стать  причиной  чрезмерного  воздей-

ствия  энергии  микроволн  во  время

обслуживания.

- Ненадлежащая  установка  магнетро-

на.

- Неправильное  положение блокира-

тора дверцы, петли дверцы и дверцы.

- Неправильное  крепление  основания

переключателя.

- Повреждение дверцы, уплотнение

дверцы или корпуса.

ВАЖНЫЕ  МЕРЫ  ПРЕДОСТОРОЖ-

НОСТИ

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Если  двер-

ца или уплотнение дверцы повре-

ждены,  микроволновой  печью

нельзя  пользоваться,  пока  она  не

будет  отремонтирована  квалифи-

цированным специалистом;

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  В  связи  с

возможной опасностью, не пытай-

тесь ремонтировать или осуществ-

лять  техобслуживание  печи  само-

стоятельно,  поскольку  такие  ре-

монтные  работы  заключаются  в

демонтаже корпуса,  который  за-

щищает  от  воздействия  микро-

волн;  обратитесь  для  этого  к  ква-

лифицированному специалисту.

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Жидкости

или  другие  жидкие  продукты

нельзя  нагревать  в  герметически

закрытых  контейнерах,  т.к.  они

могут взорваться.

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  В  целях

безопасности  не  разрешайте  де-

тям  пользоваться устройством без

присмотра;  только  после  получе-

ния  соответствующих  указаний  и

инструкций  по  использованию

дети могут пользоваться печью.

17

Технические характеристики

Потребляемая мощность:

1150 Вт

Микроволновая мощность: 700 Вт

Мощность гриля:

800 Вт

Номинальное напряжение: 220-230 В

Номинальная частота:

50 Гц

Номинальная сила тока:

5.2 A

Внутренний объем:

20 л

6 уровней микроволновой мощности

Таймер со звуковым

сигналом:

30 минут

Комплектность

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

С ГРИЛЕМ                                    1шт.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ

1 шт.

УПАКОВКА

1 шт.

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ

СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ

Вы можете помочь в ох-

ране окружающей сре-

ды!

Пожалуйста, соблюдайте

местные правила: переда

вайте неработающее элект

рическое оборудование в

соответствующий центр

утилизации отходов.

Производитель оставляет за собой

право вносить изменения в техни-

ческие  характеристики  и  дизайн

изделий.

МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ ІЗ ГРИЛЕМ

Шановний покупець!

Вітаємо Вас із придбанням виробу

торгівельної  марки  “Saturn”.  Ми

впевнені,  що  наші  вироби  будуть

вірними та надійними  помічника-

ми  у  Вашому  домашньому  госпо-

дарстві.

Не піддавайте пристрій різким пе-

репадам  температур.  Різка  зміна

температури (наприклад,  внесен-

ня  пристрою  з  морозу  в  тепле

приміщення) 

може 

викликати

конденсацію  вологи  всередині

пристрою  та  порушити  його  пра-

цездатність  при  вмиканні.  При-

стрій  повинен  відстоятися  в  теп-

лому приміщенні не менше ніж 1,5

години.

Введення  пристрою  в  експлуата-

цію  після  транспортування  прово-

дити  не  раніше,  ніж  через  1,5  го-

дини  після  внесення  його  в  при-

міщення.

Будь ласка, уважно ознайомтеся з

даною  інструкцією  з  експлуатації

перед  установкою  та  використан-

ням  пристрою, та збережіть  її  на

майбутнє.
УСТАНОВКА МІКРОХВИЛЬОВОЇ

ПЕЧІ

1.  Зніміть  всю  упаковку  та  видаліть

обмежник безпечної відстані з корпусу

мікрохвильової  печі  (на  деяких  моде-

лях  вони  встановлені),  відмотайте

шнур живлення у відповідності зі спе

Содержание ST-MW8164

Страница 1: ...ST MW8164 MICROWAVE OVEN WITH GRILL...

Страница 2: ...en Such as a the oven cavity is impacted or pres sured b the door is not flat the switch is not smooth and flexible c the metal Insulated mesh on the door is bended or deformed d the power cord is loo...

Страница 3: ...turntable 10 Make sure the utensils do not touch the interior walls during cooking 11 Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deteriora tion of the surface that could adversel...

Страница 4: ...me the magne tron is energized and 33 time heat element is energized Its is suitable for broiling large chicken duck and etc OPERATION 1 Connect the cord Before connecting the cord make sure the timer...

Страница 5: ...r is closed properly Let the oven work for 1 min 2 Does the oven lamp light 3 Does the cooling fan work Put your hand over the rear ventilation openings 4 Does the turntable rotate The turntable can r...

Страница 6: ...10 3 4 10 5 20 5 5 6 7 8 9 10 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 4 20 5 6 7 8 9 a...

Страница 7: ...12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 14 36 37 38 39 2 13 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 8: ...14 1 30 1 0 2 6 100 81 58 40 36 18 0 1 1 0 1 30 26 00 0 2 1 0 2 30 22 00 0 1 0 9 1 30 14 00 1 Co1 30 70 2 Co2 49 51 3 Co3 67 33 1 0 2 3 4 10 10 5 6 0 15 4 1 2 0 5 2 3 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 9: ...16 1 150 1 2 3 4 5 220 1 2 3 4 5 17 1150 700 800 220 230 50 5 2 A 20 6 30 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5 1...

Страница 10: ...2 a 3 4 10 5 20 5 5 6 7 8 9 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 4 20 5 6 7 8 9 a 10 11 12 18 19...

Страница 11: ...13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 14 36 37 38 39 2 1 2 3 4 5 6 7 20 21...

Страница 12: ...8 1 30 1 0 2 6 100 81 58 40 36 18 0 1 1 0 1 30 26 00 0 2 1 0 2 30 22 00 0 1 0 9 1 30 14 00 1 Co1 30 70 2 Co2 49 51 3 Co3 67 33 1 0 2 3 4 10 10 5 6 22 23...

Страница 13: ...0 4 1 2 0 5 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 150 1 2 3 4 5 24 25...

Страница 14: ...220 1 2 3 4 5 1150 700 800 220 230 50 5 2 A 20 6 30 1 1 1 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA 27 26...

Страница 15: ...shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please contact...

Страница 16: ...8 960 047 22 11 98 8 86133 6 09 84 8 918 215 57 75 48 108 8 3955 67 00 44 8 3955 56 61 77 109 8 86152 2 81 99 1 1 12 29 8 8182 44 15 55 47 8 8512 25 19 39 8 8512 25 12 00 16 2 7 8 8512 54 67 67 8 851...

Страница 17: ...00 32 8 937 722 68 12 158 8 937 730 66 03 8 904 404 14 55 C 12 15 Master 8 928 126 63 66 77 65 8 937 717 93 36 65 8 8172 70 03 45 8 8172 54 21 54 1 8 8172 52 72 51 46 8 473 260 09 08 8 473 240 57 73...

Страница 18: ...24 8 3952 42 55 76 8 3952 78 15 83 38 8 843 248 71 17 8 843 258 85 65 25 47 8 4842 54 82 22 8 4842 54 83 33 33 8 3439 39 95 20 8 34399 34 74 40 53 2 8 3842 35 39 67 42 8 8332 56 25 95 8 8332 54 70 77...

Страница 19: ...9 733 25 00 1534 8 499 717 82 07 8 499 717 82 12 3 8 495 721 30 70 8 499 168 05 19 8 499 168 47 15 20 30 05 8 8552 359002 8 8522 359042 24 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 55 8 86554 5 59 77 8 86554 3...

Страница 20: ...37 8 863 250 47 77 50 1 52 55 8 863 21 92 112 8 800 100 51 52 11 17 8 906 453 35 81 12 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 14 8 86370 2 19 50 12 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 21 8 4855 24 31 21 14 1 8 4...

Страница 21: ...70 25 8 8212 22 95 29 8 8212 29 12 20 137 2000 8 4752 56 19 42 8 4752 56 19 44 88 15 8 910 834 80 35 8 952 065 89 10 24 2 8 86130 4 86 59 8 918 147 02 03 2 2 8 86196 7 20 53 48 8 8482 22 72 41 8 8482...

Страница 22: ...9 34 8 351 239 39 35 18 8 8202 54 31 88 340 8 8782 27 30 60 8 8782 27 70 77 48 11 8 8782 25 04 66 8 8782 25 19 15 1 8 904 345 83 18 3 21 8 84722 9 52 07 8 937 469 52 07 57 8 8453 55 80 89 8 964 848 45...

Страница 23: ...14 68 1 420 0562 337 574 15 17 130 056 778 63 25 28 16 59 0562 35 04 09 17 118 0562 67 60 44 18 41 056 790 04 60 19 9 068 851 33 33 20 188 062 3450607 0953204451 21 129 062 349 26 81 22 1 062 3027569...

Страница 24: ...4092302 03 49 64 7 0564 40 07 79 50 73 056 440 07 64 51 81 050 214 91 73 066 017 02 03 52 49 0642 505 783 53 50 0642 50 57 83 54 96 0642 494 217 33 11 86 55 1 0332 290752 56 15 032 244 53 44 57 35 03...

Страница 25: ...2 615 621 83 371 04637 53 982 093 753 38 28 84 101 1 046 3738595 85 12 0362 26 67 53 26 65 85 86 26 0692 55 56 43 45 36 99 87 72 0652 69 07 78 88 17 1 0652 522 771 89 32 04733 46 182 90 15 06444 40289...

Страница 26: ...mproper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made Th...

Страница 27: ...Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the c...

Страница 28: ...ture Stamp C O U P O N 3 Model Production number Name of the Trade Company Stamp of the Trade Company Client Address Phone Date of Receiving Defect Signature Stamp C O U P O N 2 Model Production numbe...

Отзывы: