background image

4

 

GB 

Dear Buyer! 
We 

congratulate 

you 

on 

having 

bought  the  device  under  trade  name 

“Saturn”йЫ WeЫ areЫ sureЫ thatЫ ourЫ

de-

vices will become faithful and reliable 

assistance in your housekeeping. 

Avoid  extreme  temperature  changes. 
Rapid temperature change (e.g. when 
the  unit  is  moved  from  freezing  tem-

perature  to  a  warm  room)  may  cause 
condensation  inside  the  unit  and  a 

malfunction  when  it  is  switched  on. 
In  this  case  leave  the  unit  at  room 
temperature  for  at  least  1.5  hours 

before  switching  it  on.If  the  unit  has 
been in transit, leave it indoors for at 

least 1.5 hours before starting opera-
tion.

 

Please  read  this  operating  manual 
carefully 

Please read the instructions before use. 

Follow the instructions for a safe & en-
ergy-saving usage! 

Please  remember  the  device  is  for 

home use. 

Note:  Your  guide  is  prepared  for  more 

than  one  model.  Some  of  the  features 
stated in the manual may not be found 

on your device. 

Safety Instructions 

Your  device  must  be  used 
with  grounded  socket  and 
grounded socket. 

It must be checked whether 
the  socket  is  loose  or  dam-

aged.  Because  loose  sock-
ets  damage  the  device  and 
the  power  main.  Its  must 

be  ensured  that  the  main 
power  is  220-240V  AC, 

50-60  Hz  and  the  power 
line  is  connected  to  the 
fuse.  Mains  safety  must  be 

checked.  Fuse  must  be  f6 
Amperes. 

Your  device  must  not  be 

used connected to the same 
power  cable  or  fuse  with 
another device. 

Power cord must not be left 
on  the  hot  body  of  the  de-

vice or near it. 

If  your  device  will  not  be 
used  for  a  long  period  of 
time,  if  cleaning  or  mainte-

nance  will  be  conducted, 
the  device  must  be  un-

plugged.  It  must  be  en-
sured  that  the  device  has 
cooled down. 

Do not let your device come 

into contact with water. 

Device  must  be  unplugged 
from 

the 

mains 

during 

mounting  and  maintenance 
or repair works. 

Never unplug the feed cable 
from the plug by tugging on 

the  cable.  Do  not  touch  the 
feed cable with wet hands. 

Do  not  pass  the  feed  cable 
under  heavy  objects.  Oth-
erwise, electric shock or fire 

risk may occur. 

Store  your  device  in  dry 

and enclosed locations. 

The  device  must  be  on  a 
flat  and  smooth  surface 

during use. 

Min.  1  meter  distance  must 
be  between  the  device  and 
curtains,  wood,  cardboard 

fabric  etc.  Materials,  living 
things and other devices. 

Содержание ST-EC10709

Страница 1: ......

Страница 2: ...ST EC10709 Electric oven...

Страница 3: ......

Страница 4: ...cked whether the socket is loose or dam aged Because loose sock ets damage the device and the power main Its must be ensured that the main power is 220 240V AC 50 60 Hz and the power line is connected...

Страница 5: ...life is unlimited Important operating instruction Switch on to power supply Set your cooking heat by using thermo stat setting button If you use double tray place your meal into special trays of your...

Страница 6: ...ly All spare parts related to this device can be supplied in Authorized Tech nical Services Glass is not covered by the guaranty Do not splash water while glass is hot This appliance is not intended f...

Страница 7: ...nstruction manual with warranty book 1 Package 1 ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL You can help protect the en vironment Please remember to respect the local regulations hand in the non working electrical...

Страница 8: ...8 24 ON...

Страница 9: ...9 750 750 750 750 2 450 1000 1000 1000 50 60 240 250 20 30 160 170 20 25 170 180 20 30 170 180 35 40 160 170 40 50 150 175 20 35 150 160 35 45 175 200 20 35 160 175...

Страница 10: ...10 220 240 50 11 0 12 3 1 1 U Saturn...

Страница 11: ...11 240 ON...

Страница 12: ...12 750 750 2 1000 50 60 240 250 20 30 160 170 20 25 170 180 20 30 170 180 35 40 160 170 40 50 150 175 20 35 150 160 35 45 175 200 20 35 160 175...

Страница 13: ...13 220 1 1 1...

Страница 14: ...INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...

Страница 15: ...has external mechanical damage or damage caused by penetration of the liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power supp...

Страница 16: ...nebo po kozen vyvolan t m e se dovnit dostala tekutina prach hmyz a jin ciz p edm ty 5 V robek m po kozen kter jsou vyvolan nespln n m pravidel nap jen od bateri s t nebo akumul tor 6 V robek rozeb r...

Страница 17: ...17 Saturn Home Appliances 5 Saturn Home Appliances http saturn ua ru servis 0 800 505 27 09 RU...

Страница 18: ...56 8 927 552 47 21 8 937 122 13 99 8 39151 5 90 94 8 983 158 21 94 8 3852 63 94 02 8 3852 20 25 52 8 3852 69 60 09 8 905 425 604 73 8 8635 47 47 72 8 8635 47 47 72 8 980 521 76 16 8 86155 3 11 00 8 9...

Страница 19: ...937 722 68 12 8 937 730 66 03 8 904 404 14 55 12 15 Master 8 928 126 63 66 X 8 961 41 001 71 8 918 500 54 99 8 8172 52 72 51 8 473 260 09 08 8 473 240 57 73 15 8 920 436 08 52 8 960 131 17 99 8 38822...

Страница 20: ...0 83 07 8 3412 78 76 85 8 3412 78 06 64 8 3412 44 60 40 8 3412 44 60 67 8 8362 24 11 24 8 8362 25 55 40 8 3952 42 55 76 8 3952 78 15 83 8 3952 28 74 50 8 3952 76 71 75 8 34551 7 46 31 VIP SERVIS 8 843...

Страница 21: ...235 49 68 1 8 918 102 00 10 8 961 501 92 22 8 86156 3 40 40 8 918 990 35 04 8 86164 7 01 22 8 86145 3 78 74 8 86164 65 4 95 8 918 355 81 70 8 86153 4 16 70 8 86 151 4 10 92 8 3912 92 92 22 8 3912 41...

Страница 22: ...8 8522 359042 52 28 VIP SERVIS 8 8552 99 91 45 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 8 86554 5 59 77 8 86554 3 67 57 8 34783 3 43 44 8 8555 48 08 80 8 917 906 60 06 8 831 220 84 94 8 831 413 82 91 8 831 46...

Страница 23: ...0 88 88 8 342 205 57 88 8 342 240 93 35 8 342 240 93 24 8 8142 78 06 93 8 8142 70 65 48 5 8 3846 69 33 00 8 8112 53 86 30 8 8112 53 86 50 8 8793 98 70 11 8 918 743 69 46 50 8 47396 48 911 8 47396 47 6...

Страница 24: ...81 21 8 8452 52 83 84 8 496 547 04 95 8 496 549 32 79 S 8 963 624 49 46 8 4812 45 05 13 8 920 333 09 44 8 8622 55 51 19 8 8622 55 01 08 8 8652 24 30 14 8 8652 23 31 81 8 8652 95 53 68 8 8652 95 61 90...

Страница 25: ...36 57 07 347 2281701 8 347 279 90 70 8 347 241 62 02 ise 8 928 048 93 10 8 86391 2 18 06 8 8352 62 30 97 8 4942 63 20 98 8 351 239 39 34 8 351 239 39 35 8 351 225 13 13 8 351 236 12 40 8 8782 27 30 60...

Страница 26: ...26 Saturn Home ppliances c Saturn Home ppliances http saturn ua 800 502 502 UA...

Страница 27: ...26 22 0432 523509 465590 0432 46 43 93 0432 46 82 13 0432 51 92 54 067 4304472 0562 346705 0562 312957 056 735 63 28 056 735 63 25 056 790 04 60 IQ Service 050 940 00 61 063 940 00 61 062 213 00 61 04...

Страница 28: ...79 23 0522 27 80 02 0522 27 33 00 0522 27 28 40 0522 27 76 67 097 776 67 70 097 264 21 67 06272 2 62 23 06272 2 21 86 050 279 68 16 04142 5 05 04 04862 22 9 22 050 333 86 39 050 526 06 68 06264 5 93...

Страница 29: ...9 49 18 81 067 597 56 15 44 44 00 067 858 83 21 04337 6 48 47 0432 46 82 13 03131 5 60 96 099 262 11 18 0512 47 04 96 0512 47 83 48 0512 58 06 47 0512 58 06 46 0512 58 21 80 067 517 05 70 066 705 64 4...

Страница 30: ...89 050 013 72 17 0532 61 56 21 0532 69 09 46 04637 3 85 95 095 886 21 99 063 597 41 27 067 272 57 51 04637 5 39 82 0362 26 65 85 0362 43 33 40 067 360 42 42 10 03245 5 83 81 096 340 06 96 1 0542 660 3...

Страница 31: ...9 60 42 0382 66 45 01 063 075 08 89 0382 70 47 00 0382 70 47 07 03822 66 46 16 0382 78 37 73 0382 78 37 55 102 0472 56 34 78 0472 50 03 54 0472 56 42 16 096 505 63 63 0462 601585 0372 55 48 69 050 434...

Страница 32: ...centers authorized specialists In the case of a malfunction of the home appliance because of in correct installation the buyer must pay the cost of the visit call of the specialist as well as the cost...

Страница 33: ...33 RU UA...

Страница 34: ...obchodu Seller s signature Podpis prodava e uyer s Signature confirming the acquaintance and consent with terms of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on ap...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...come invalid for warranty service and the buyer must pay the cost of the visit call of the specialist as well as the cost of a fault diagnostics if necessary NOTES ABOUT CARRYING OUT SERVICE MAINTENAN...

Страница 38: ...del Date of sale Serial number Name of the Trade ompany and Stamp Stamp Customer s address phone name sur name Date of Receiving Date of Return Defect Stamp of the Service Center signature Stamp C O U...

Страница 39: ...39...

Отзывы: