Saturn ST-CC0232 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 26

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Проблема

Причина

Рішення

Немає пари. Не

горять індикаційні

лампочки.

Прилад не підключений

Увімкніть прилад в розетку

В електромережі немає

струму.

Спрацював переривник

замикання або згорів

запобіжник.

Перевірте запобіжник або

викличте кваліфікованого

електрика.

Немає пари.

Горять індикаційні

лампочки.

Усередині приладу

утворився накип.

Виконайте пункт «ВИДАЛЕННЯ

НАКИПУ».

Резервуар для води

порожній.

Наповніть резервуар водою.

Надмірне

булькання в

шлангу і

відпарювачі.

Конденсат у шлангу.

Булькання є природним процесом

пароутворення. При надмірному

бульканні підійміть шланг

вертикально і дозвольте воді

стекти назад у резервуар.

Потік пари

переривається.

Усередині приладу

утворився накип.

Зупинка пари на декілька секунд

- це нормально для пристрою.

Якщо пари немає більш довгий

період, виконайте пункт

«ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ».

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Потужність:

1750 Вт

Номінальна напруга:

220-240 В

Номінальна частота:

50 Гц

Номінальна сила струму: 7,9 А

КОМПЛЕКТАЦІЯ

ПАРОВА ПРАСКА

ЩІТКА

ПРЕС ДЛЯ БРЮК

СКЛАДАНА ВІШАЛКА

ЗАТИСКАЧІ

ПРАСУВАЛЬНА МІНІ-ДОШКА

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

З ГАРАНТІЙНИМ ТАЛОНОМ

УПАКОВКА

БЕЗПЕКА НАВКОЛИШНЬОГО

СЕРЕДОВИЩА. УТИЛІЗАЦІЯ

Ви можете допомогти в

охороні навколишнього

середовища! Будь ласка,

дотримуйтесь

місцевих

правил:

передавайте

непрацююче електричне

обладнання

відповідний

центр

утилізації відходів.

Виробник залишає за собою право

вносити

зміни

технічні

характеристики й дизайн виробів.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

INTERNATIONAL

MANUFACTURER’S WARRANTY

МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA

Содержание ST-CC0232

Страница 1: ...ST CC0232 STEAM IRON ПАРОВОЙ УТЮГ ПАРОВА ПРАСКА ...

Страница 2: ...en supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not operate the steamer without filling the water tank Always check the water level before use and during operation Do not lay the hose on the ground or fold it Do not touch hot metal parts hot water or steam spou...

Страница 3: ...nce is not in use to prevent hose from being folded and damaged 2 The telescopic pole must be fully extended during steam operation to ensure smooth hose and provide free flow of steam 3 Do not pull the hose with excessive force otherwise will damage hose and lead to steam leakage Do not move the appliance by grasping the hose PRESSING WITH STEAM Press downward for a longer time on the garment col...

Страница 4: ...s clamp grip the pants clamp and iron the trousers seam vertically then trousers seam can be very straight and smooth Also you can use Mini ironing board at the back side and spout at front side it will be easy and fast also for ironing trousers and pants CLEANING AND STORAGE We recommend you follow this procedure at least once per month to extend machine working periods 1 Turn the Switch to off o...

Страница 5: ...5 часа после внесения его в помещение МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Пожалуйста берегитесь выплеска горячего пара при использовании прибора Пожалуйста выньте штепсель из розетки перед заполнением резервуара водой и перед чисткой прибора Используйте прибор только как указано в данном руководстве Неправильная эксплуатация может привести к пожару или поражению электрическим током Не погружайте прибор кабель п...

Страница 6: ... шланг в отверстие на корпусе и закрепите повернув гайку по часовой стрелке B 3 Повесьте отпариватель на держатель C ВНИМАНИЕ 1 Всегда вешайте отпариватель на держатель во время пауз в работе чтобы предотвратить сгибание и повреждение шланга 2 Телескопическая труба должна быть полностью выдвинута во время работы для обеспечения свободного потока пара 3 Не тяните шланг слишком сильно иначе это може...

Страница 7: ...тесь чтобы между прессом и отпаривателем был необходимый зазор Гладьте брюки по вертикали чтобы стрелка получилась ровной и гладкой Также вы можете использовать гладильную мини доску с задней стороны штанины и отпариватель с передней стороны Таким образом вы можете прогладить брюки легко и быстро ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ Рекомендуется проделывать эту процедуру не реже одного раза в месяц чтобы продлить с...

Страница 8: ...трою в експлуатацію після транспортування проводити не раніше ніж через 1 5 години після внесення його в приміщення ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Будь ласка бережіться виплеску гарячої пари при використанні приладу Будь ласка вийміть штепсель з розетки перед заповненням резервуара водою і перед чищенням приладу Використовуйте прилад тільки як зазначено в цій інструкції Неправильна експлуатація може 15 призвести ...

Страница 9: ...і і закріпіть повернувши гайку за годинниковою стрілкою B 3 Повісьте відпарювач на тримач C УВАГА 1 Завжди вішайте відпарювач на тримач під час пауз в роботі щоби запобігти згинанню і пошкодженню шланга 2 Телескопічна труба повинна бути повністю висунута під час роботи для забезпечення вільного потоку пари 3 Не тягніть шланг занадто сильно інакше це може призвести до пошкодження шланга і витоку па...

Страница 10: ...ий проміжок Прасуйте брюки по вертикалі щоби стрілка вийшла прямою і рівною Також ви можете використовувати прасувальну міні дошку з заднього боку штанини і відпарювач з переднього боку Таким чином ви можете пропрасувати штани легко і швидко ЧИЩЕННЯ І ЗБЕРІГАННЯ Рекомендується робити цю процедуру не рідше одного разу на місяць щоби продовжити термін служби приладу 1 Поверніть перемикач в позицію O...

Страница 11: ...утворився накип Зупинка пари на декілька секунд це нормально для пристрою Якщо пари немає більш довгий період виконайте пункт ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Потужність 1750 Вт Номінальна напруга 220 240 В Номінальна частота 50 Гц Номінальна сила струму 7 9 А КОМПЛЕКТАЦІЯ ПАРОВА ПРАСКА 1 ЩІТКА 1 ПРЕС ДЛЯ БРЮК 1 СКЛАДАНА ВІШАЛКА 1 ЗАТИСКАЧІ 2 ПРАСУВАЛЬНА МІНІ ДОШКА 1 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТА...

Страница 12: ...defect was a result of inappropriate installing of the appliance by non specialists of the supplier s authorized service center On the warranty service and repair please contact the authorized service centers of Saturn Home Appliances GB 23 MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA Záruka se poskytuje na dobu 2 roky V případě že Zákon na ochranu spotřebitele dané země nařizuje delší dobu prodlužuje se záruka na tuto dob...

Страница 13: ...ждения вызванные воздействием высоких низких температур или огня на нетермостойкие части изделия 10 Изделие имеет повреждения принадлежностей и насадок входящих в комплект поставки изделия фильтров сеток мешков колб чаш крышек ножей венчиков терок дисков тарелок трубок шлангов щеток а также сетевых шнуров шнуров наушников и т д 11 Дефект возник в результате некорректной установки изделия не специа...

Страница 14: ...2 54 21 54 Вологодская обл п Рубцово 1а ООО МИГ 8 8172 52 72 51 27 Воронеж ул Б Хмельницко го 46 СЦ ТЕХНО 8 473 260 09 08 8 473 240 57 73 Горно Алтайск пер Жукова д 13 СЦ Викс 8 38822 6 23 32 Грозный ул Дадин Айбики 48 Арсгир 8 962 655 20 00 Дзержинск Нижегородская обл ул Чапаева 68 Мастерская СЕРВИС ПЛЮС 8 8313 21 14 14 Дзержинск пр Циолковского 54 СЦ Кварц 8 8313 20 56 00 Димитровград ул Октябрь...

Страница 15: ...раснодар ул Академика Лукьяненко 103 оф 55 М Сервис Юг 8 861 222 64 13 8 861 222 85 55 8 905 408 08 38 29 Краснодар ский край ст Брюховецкая ул Энгельса 106Б СЦ Офисная Техника 8 86156 3 40 40 8 918 990 35 04 Краснодар ский край ст Варениковская ул Виноград ная 42 2 ИП Лютерович В М 8 918 041 31 04 8 86131 71 2 72 Краснодар ский край ст Каневская ул Свердликова 116 ИП Галишников А А 8 86164 7 01 2...

Страница 16: ... 95 Новосибирск ул Королёва 17а ООО К техника 8 383 274 99 33 8 383 274 99 45 31 Новосибирск ул Воинская 63 корпус 3 ООО Техносиб 8 383 210 59 49 8 383 210 52 92 Новошахтинск пл Базарная 24А Электро Мир 8 86369 3 74 75 8 928 609 35 85 Оренбург ул Космическая 4 ИП Бабина Т В 8 3532 36 87 94 Омск ул Лермонтова д 194 ООО Домотехника сервис 8 3812 36 74 01 Омск ул Б Хмельницкого 130 Гаран тийная масте...

Страница 17: ... 8 8342 23 05 91 8 8342 47 48 59 Саратов ул Большая Садовая 95 ООО ТРАНССЕРВИ С Саратов 8 8452 52 81 21 8 8452 52 83 84 Семикаракорск ул Ленина 167 1 ремонт С Б Т 8 951 522 38 11 33 Сергиев Посад пр т Красной Армии 253а СП Городская Служба Бытового Сервиса 8 496 547 04 95 8 496 549 32 79 Серпухов ул Советская 7 БЮРО РЕМОНТА АЛЬФА S 8 963 624 49 46 Смоленск ул Крупской д 44 СЦ АТЛАНТ 8 4812 45 05 1...

Страница 18: ...аються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією Saturn Home Appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту Випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 Гарантійний талон заповнений неправильно 2 Виріб вийшов з ладу через недотримання По...

Страница 19: ...46705 Лотос Дніпропетровськ вул Олеся Гончара 6 056 7356328 056 7356325 Дінек сервіс 37 Дніпропетровськ пр Кірова 46 А 056 7854002 моб 067 5071964 Дойч електро сервіс Дніпропетровськ вул Коротка 41 А р н Індустріальний 056 7900460 АСЦ Універ салсервіс Донецьк вул Собінова 129 А моб 066 2493639 Сатурн Донецьк Донецьк вул Жмури 1 моб 066 5082652 моб 096 7232447 СЦ Схід Сервіс Донецьк пр т Полеглих к...

Страница 20: ... Фокстрот Кривий Ріг вул Косіора 64 7 056 4400779 ЛОТОС 39 Кривий Ріг вул Льотчиків 9 056 4092302 056 4092303 Атлант сервіс Резні ченко Лубни вул Радянська 81 050 2149173 моб 066 017 02 03 СЦ Яценко Луганськ вул Ломоносова 96 Ж 0642 330242 0642 331186 моб 095 3868985 Східний СПД Андрейче нко Д Л Луганськ вул Дніпровська 49 А 0642 505783 моб 095 3624248 Власова ЧП Луганськ смт Хрящувате вул Східна ...

Страница 21: ...7874579 Золоті руки СЦ Одеса вул Б Хмельницького 55 0482 390618 моб 094 8390619 ПП Кушнір 41 Одеса вул Приморська 27 048 7229779 048 7712538 048 7227066 Дойч електро сервіс Одеса пров Топольского 2 Новосельского 66 048 7317703 048 7317704 Ремус ЛТД Павлоград вул Дніпровська 172 Б 05632 61554 05632 62342 ЛОТОС Пологи Запорізька обл вул Пролетарська 75 моб 096 2840836 моб 066 0857539 Диво сервіс Вла...

Страница 22: ...о А И Харків вул Фонвізіна 18 Кашена Марселя 42 А моб 096 5953746 ПП Саванов Харків пр т Леніна 25 057 7513432 057 7643383 КВТ система 43 моб 067 5757009 Херсон вул Леніна 35 0552 420235 ПП Коман дин Херсон вул Карбишева 28 А 0552 434040 моб 050 4946043 ЛОТОС Херсон вул Димитрова 23 0552 296042 ТТЦ Електрон іка Хмельницький вул Молодіжна 7 0382 664501 моб 0630750889 Орбіта Ікстал Хмельницький пер ...

Страница 23: ...a náklady na diagnostiku poruch GB CZ 45 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН При покупке изделия требуйте его проверки в Вашем присутствии УБЕДИТЕСЬ что проданный Вам товар исправен и полностью укомплектован гарантийный талон заполнен правильно Данный гарантийный талон подтверждает отсутствие каких либо дефектов в купленном Вами изделии и обеспечивает бесплатный ремонт вышедшего из строя изделия по вине производите...

Страница 24: ...consent with terms of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and color of the product Podpis zákazníka potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami Bezplatného záručního servisu výrobku a také neexistence nároků na vnějšek a barvu výrobku Подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согласие с условиями бесплатного сервисно технического об...

Страница 25: ...48 49 ...

Страница 26: ...п Назва торгової організації і штамп м п м п Stamp Customer s address phone name surname Адрес телефон ФИО потребителя Адреса телефон ПІБ споживача Date of Receiving Дата приема Дата прийому Date of Return Дата выдачи Дата видачі Defect дефект дефект Stamp of the Service Center signature Печать сервисного центра подпись Печатка сервісного центру підпис м п м п Stamp C O U P O N 2 Model Артикул Арт...

Результаты поиска

Содержание ST-CC0232

Отзывы:

Похожие инструкции для ST-CC0232

Бренды по названию

Популярные бренды

Saturn ST-CC0232, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ST-CC0232

Отзывы:

Похожие инструкции для ST-CC0232

Бренды по названию

Популярные бренды