background image

2

GB

AIR HUMIDIFIER

Dear Buyer!

We  congratulate  you  on  having 

bought  the  device  under  trade 

name “Saturn”. We are sure that 

our  devices  will  become  faithful 

and  reliable  assistance  in  your 

housekeeping.

Avoid 

extreme 

temperature 

changes. 

Rapid 

temperature 

change  (e.g.  when  the  unit  is 

moved  from  freezing  temperature 

to  a  warm  room)  may  cause 

condensation inside the unit and a 

malfunction  when  it  is  switched 

on.  In  this  case  leave  the  unit  at 

room  temperature  for  at  least  1.5 

hours before switching it on.

If  the  unit  has  been  in  transit, 

leave  it  indoors  for  at  least  1.5 

hours before starting operation.

Read  and  save  these  important 

instructions.

CONSUMER SAFETY INFORMATION

WHEN 

USING 

ELECTRICAL 

APPLIANCES, 

BASIC 

SAFETY 

PRECAUTIONS  SHOULD  ALWAYS 

BE  FOLLOWED  TO  REDUCE  THE 

RISK  OF  FIRE,  ELECTRIC  SHOCK, 

AND 

INJURY 

TO 

PERSONS, 

INCLUDING THE FOLLOWING:

1. Check  the  household  voltage  to 

ensure  it  matches  the  units  rated 

specification before operating. 

2. Children  should  be  supervised  to 

ensure  that  they  do  not  play  with  the 

appliance.

3. DO  NOT  add  water  from  moisture 

outlet directly, or it will hurt the unit.

4. Do  not  allow  children  to  play  with 

any product packaging, such as plastic 

bags.

5. To avoid fire hazard, NEVER put the 

cord  under  rugs,  near  heat  registers, 

radiator, stoves, or heaters.

6. DO NOT place humidifier near heat 

sources such as stoves, radiators, and 

heaters. 

7. Do  locate  your  humidifier  on  an 

inside  wall  near  an  electrical  outlet. 

The  humidifier  should  be  at  least 

10cm  away  from  the  wall  for  best 

results. 

8. Do  not  attempt  to  refill  humidifier 

without  first  unplugging  the  unit  from 

it’s electrical outlet. 

9. DO NOT operate any appliance with 

a  damaged  cord  or  plug,  after  the 

appliance  malfunctions,  or  if  it  has 

been  dropped  or  damaged  in  any 

manner. 

 

Return 

appliance 

to 

manufacturer 

for 

examination, 

electrical or mechanical adjustment, or 

repair.

10. Always place humidifier on a firm, 

flat,  level  surface  at  least  60cm  away 

from the floor.

11. DO NOT allow the moisture outlet 

to directly face the wall.

12. NEVER  tilt,  move,  or  attempt  to 

empty unit while it is operating.

13. Shut  off  and  unplug  before 

removing  the  water  tank  and  moving 

the unit. 

14. DO  NOT  attempt  to  repair  or 

adjust  any  electrical  or  mechanical 

functions  on  this  unit.  Doing  so  will 

void  your  warranty.  The  inside  of  the 

unit  contains  no  user  serviceable 

parts. 

All 

servicing 

should 

be 

performed  by  qualified  personnel  at 

the authorized service center only. 

15. Do  not  plug  in  the  cord  with  wet 

hands: electric shock could result. 

16. NEVER  use  detergents,  gasoline, 

glass  cleaner,  furniture  polish,  and 

paint  thinner,  or  other  household 

solvents  to  clean  any  part  of  the 

humidifier. 

17. Do  not  pour  water  in  any 

openings other than the water tank.

18. It  is  not  recommended  to  use 

additives like perfume, essence, etc. It 

is 

prohibited 

to 

add 

alkaline 

substances into the water tank.

19. Excessive humidity in a room can 

cause water condensation on windows 

and  some  furniture.  If  this  happens, 

turn the humidifier OFF.

20. Never  place  housing  under  water 

flow or immerse in liquids.

Note

:  This  is  an  electrical  appliance 

and requires attention when in use. 

Note

:  If  moisture  forms  on  the  walls 

or  windows  of  the  room,  turn  off  the 

humidifier.  The  room  already  has 

plenty  of  humidity  and  additional 

moisture  may  cause  damage.  Do  not 

block air inlet or outlet. 

CORD  AND  PLUG  INSTALLATION 

SAFETY INSTRUCTIONS 

The  length  of  cord  used  on  this 

appliance  was  selected  to  reduce  the 

hazards  of  becoming  tangled  in,  or 

tripping over a longer cord. If a longer 

cord  is  necessary  an  approved 

extension  cord  may  be  used.  The 

electrical  rating  of  the  extension  cord 

must  be  equal  to  or  greater  than  the 

rating  of  the  humidifier. Care  must  be 

taken to arrange the extension cord so 

that  it  will  not  drape  over  the 

countertop or tabletop where it can be 

pulled  on  by  children  or  accidentally 

tripped over.  

3

Содержание ST-AH2102

Страница 1: ...1 ST AH2102 AIR HUMIDIFIER...

Страница 2: ...or mechanical adjustment or repair 10 Always place humidifier on a firm flat level surface at least 60cm away from the floor 11 DO NOT allow the moisture outlet to directly face the wall 12 NEVER til...

Страница 3: ...windows or walls please turn the unit off CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS In the winter the lack of humidity can dry out your skin and cause irritated nasal frequent colds sore throats and etc...

Страница 4: ...for too long Clean the water tank and change the water The power light is on but the humidifier doesn t work Too much water in the water flume Pour away some water from the water flume The output vol...

Страница 5: ...8 1 9 1 2 60 10 1 3 A A ON OFF B B C C 40 60 D D...

Страница 6: ...10 1 3 200 15 6 12 11 30 130 220 230 50 0 6 A 7 400 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5...

Страница 7: ...12 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 10 60 11 12 13 14 15 16 17 18 13 1 2 60 10 1 1 3...

Страница 8: ...14 A A ON OFF B B C 40 60 D D 1 3 200 15 Control Panel Transducer 15 6 12...

Страница 9: ...16 30 130 220 230 50 0 6 A 7 400 1 1 1 1 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA 17...

Страница 10: ...ct shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please conta...

Страница 11: ...44 77 43 97 77 43 29 7 7 8172 52 19 19 8 116 343 245 73 06 245 73 28 229 96 15 9 45 6 4932 33 51 85 33 52 36 10 76 3412 30 79 79 30 83 07 11 146 33 395 3412 43 70 40 12 31 3952 65 04 95 13 281 3952 51...

Страница 12: ...8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68 80 40 2 4855 28 96 08 41 6 601 4912 44 56 51 24 04 25 42 7 846 276 84 48 276 84 83 43 197 812 600 11 97 362 82 38 23 44 8 15 812 785 27 65...

Страница 13: ...67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0562 337 574 13 17 130 056 778 63 25 28 14 59 0562 35 04 09...

Страница 14: ...45 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05 04 27 41 15 106 06264 5 93 89 42 7 050 526 06 68 43 44 1 05366 39 192 44 55 0536 74 72 10 74 71 81 45 42 056 401 33 56 404...

Страница 15: ...42 72 14 0532 69 42 62 73 21 0532 69 09 46 093 562 81 25 29 74 22 0532 57 21 64 57 21 66 75 371 04637 53 982 093 753 38 28 76 101 1 046 3738595 77 12 0362 26 67 53 26 65 85 78 14 065 632 21 83 050 90...

Страница 16: ...and free of charge repair Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the cl...

Страница 17: ...stamp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of...

Страница 18: ...34 35...

Отзывы: