background image

12

ЗАХОДІВ, А САМЕ:

1. Перед  експлуатацією  переконай-

теся, 

що 

напруга 

у 

Вашому 

приміщенні  відповідає  номінальній 

напрузі 

пристрою. 

Пристрій 

необхідно  вмикати  у  заземлену 

розетку.

2. Діти  повинні  знаходитися  під 

наглядом для впевненості в тому, що 

вони не грають із пристроєм.

3. НЕ  НАЛИВАЙТЕ  воду безпосеред-

ньо  в  отвір  для  вологи,  інакше  це 

може 

викликати 

пошкодження 

пристрою.

4. Не  дозволяйте  дітям  гратися  з 

упаковкою, 

в 

якій

знаходився 

пристрій.

5. Щоб 

уникнути 

небезпеки 

загоряння,  НІКОЛИ  НЕ  КЛАДІТЬ 

шнур  живлення  під  килимок  або 

килим, поблизу обігрівача, радіатора 

або кухонної плити.

6. НІКОЛИ  НЕ  СТАВТЕ  зволожувач 

повітря  поруч  із  джерелами  тепла, 

такими  як  кухонна  плита,  радіатор 

або обігрівач. 

7. Зволожувач 

повітря 

слід 

розміщати  біля  стіни  всередині  

приміщення  поруч  із  електричною 

розеткою. 

Для 

отримання 

найкращого 

результату 

при 

використанні 

пристрій 

повинний 

знаходитись  на  відстані  як  мінімум 

10 см від стіни. 

8. Необхідно, 

насамперед, 

відключити  пристрій  від  електричної 

розетки перед тим, як додавати воду 

в нього.

9. НЕ  КОРИСТУЙТЕСЯ  пристроєм, 

якщо  його  комплектуючі  деталі 

(шнур живлення, штепсельна вилка і 

ін.)  пошкоджені.  Не  намагайтесь 

ремонтувати  пристрій  самостійно. 

Зверниться 

до 

авторизованого 

сервісного 

центру 

для 

кваліфікованого огляду та ремонту.

10. Завжди  ставте  зволожувач  на 

тверду та рівну поверхню на відстані 

як мінімум 60 см від підлоги.

11. Стежте,  щоб  отвір  для  вологи  НЕ 

БУВ  СПРЯМОВАНИЙ  безпосередньо 

на стіну.

12. НІКОЛИ  НЕ  НАХИЛЯЙТЕ,  НЕ 

РУХАЙТЕ  пристрій  і  НЕ  ВИДАЛЯЙТЕ 

ВОДУ із нього під час роботи.

13. Вимикайте пристрій і відключайте 

його  від  мережі  перед  тим,  як 

виймати  резервуар  для  води  або 

переміщати пристрій. 

14. Не  вставляйте  шнур  живлення  в 

розетку  мокрими/вологими  руками: 

це 

може 

призвести 

до 

удару 

електричним струмом. 

15. НІКОЛИ  НЕ  ВИКОРИСТОВУЙТЕ 

мийні  засоби,  бензин,  очисники  для 

скла, 

засоби 

для 

полірування 

меблів,  розчинники  фарби  або  інші 

побутові  розчинники  для  очищення 

будь-яких 

деталей 

зволожувача 

повітря. 

16. Не  додавайте  воду  в  які-небудь 

інші отвори, за винятком резервуара 

для води.

17. Підвищена 

вологість 

у 

приміщенні 

може 

викликати 

утворення  конденсату  на  вікнах  і 

меблях.  Якщо  це  відбувається, 

вимкніть зволожувач.

18. Ніколи  не  тримайте  корпус 

пристрою  під  потоком  води  та  не 

занурюйте пристрій у рідину.

Примітка

:  Це електричний прилад і 

вимагає    особливої  уваги  при 

експлуатації. 

Примітка

:  Якщо  на  стінах  або 

вікнах  кімнати  утворюється  волога, 

вимкніть зволожувач повітря. Велика 

вологість  у  кімнаті  та  додаткова 

волога 

можуть 

викликати 

пошкодження 

пристрою. 

Не 

блокуйте 

повітровпускний 

або 

повітровипускний отвори.  

ПРАВИЛА 

БЕЗПЕЧНОГО 

ВИКОРИСТАННЯ 

ШНУРА 

ЖИВЛЕННЯ

ТА  ШТЕПСЕЛЬНОЇ 

ВИЛКИ 

Довжина  шнура  живлення,  який 

використовується  із  цим  пристроєм, 

вибрана 

спеціально, 

щоб 

не 

заплутатися  в  більш  довгому  шнурі 

або  не  зачепитися  за  нього.  Якщо 

потрібний більш довгий шнур, можна 

використовувати 

якісний 

подовжувач.  Електричні  параметри 

подовжувача  повинні  відповідати 

електричним 

параметрам 

зволожувача 

повітря 

або 

перевищувати 

їх. 

Необхідно 

дотримуватися 

обережності 

при 

розміщенні  подовжувача,  і  стежити, 

щоб він не  звисав із краю стола або 

стільниці, 

інакше 

діти 

можуть 

потягнути його або можна випадково 

зачепитися за нього.  

ГОЛОВНІ ОСОБЛИВОСТІ

·  Завчасне  нагрівання  води  для 

знищення бактерій і вірусів у воді.

·  Регулятор  вологості  повітря  для 

підтримання 

вибраної

відносної 

вологості. 

· 

Вбудований

іонізатор 

для 

очищення повітря.

·  Прозорий  резервуар  для  води,  що 

дозволяє стежити за рівнем води. 

· 

Вдосконалений 

фільтруючий 

картридж, що забезпечує зменшення 

накипу в воді (опція, за бажанням).

·  Великий  резервуар  для  води  для 

1

3

довготривалої

експлуатації 

пристрою. 

·  Автоматичне  відключення  при 

відсутності води. 

ВКАЗІВКИ 

ПЕРЕД 

ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ

1.  Переконайтеся,  що  зволожувач 

повітря  вимкнений та  відключений 

від електричної розетки. 

2.  Поставте  пристрій  на  рівну  та 

тверду 

поверхню, 

на 

відстані 

приблизно 60 см від підлоги та 10 см 

від стіни. 

Вказівки 

з 

наповнення 

резервуара для води 

-  Вийміть  резервуар  для  води  та 

підніміть  його  вгору  (Див.  малюнок 

1). 

                                      Малюнок 1

-  Відкрутіть  кришку,  що  знаходиться 

в  нижній  частині  резервуара  для 

води, 

повернувши 

її 

проти 

годинникової  стрілки,  та  наповніть 

резервуар холодною, свіжою водою. 

НЕ 

НАПОВНЮЙТЕ 

РЕЗЕРВУАР 

ТЕПЛОЮ  ВОДОЮ,  ОСКІЛЬКИ  ЦЕ 

МОЖЕ  ПРИЗВЕСТИ  ДО  ВИТОКУ 

ВОДИ. 

-  Після  наповнення  резервуара  для 

води,  закрутіть  кришку,  щільно 

повернувши  її  за  годинниковою 

стрілкою,  і  після  цього встановіть 

резервуар  на  основу.  Резервуар 

відразу  ж  почне  подавати  воду  в 

основу.

3.  Вставте  штепсельну  вилку  в 

електричну розетку.

ОПИС ЗВОЛОЖУВАЧА ПОВІТРЯ

Содержание ST-AH2102

Страница 1: ...1 ST AH2102 AIR HUMIDIFIER...

Страница 2: ...or mechanical adjustment or repair 10 Always place humidifier on a firm flat level surface at least 60cm away from the floor 11 DO NOT allow the moisture outlet to directly face the wall 12 NEVER til...

Страница 3: ...windows or walls please turn the unit off CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS In the winter the lack of humidity can dry out your skin and cause irritated nasal frequent colds sore throats and etc...

Страница 4: ...for too long Clean the water tank and change the water The power light is on but the humidifier doesn t work Too much water in the water flume Pour away some water from the water flume The output vol...

Страница 5: ...8 1 9 1 2 60 10 1 3 A A ON OFF B B C C 40 60 D D...

Страница 6: ...10 1 3 200 15 6 12 11 30 130 220 230 50 0 6 A 7 400 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5...

Страница 7: ...12 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 10 60 11 12 13 14 15 16 17 18 13 1 2 60 10 1 1 3...

Страница 8: ...14 A A ON OFF B B C 40 60 D D 1 3 200 15 Control Panel Transducer 15 6 12...

Страница 9: ...16 30 130 220 230 50 0 6 A 7 400 1 1 1 1 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA 17...

Страница 10: ...ct shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please conta...

Страница 11: ...44 77 43 97 77 43 29 7 7 8172 52 19 19 8 116 343 245 73 06 245 73 28 229 96 15 9 45 6 4932 33 51 85 33 52 36 10 76 3412 30 79 79 30 83 07 11 146 33 395 3412 43 70 40 12 31 3952 65 04 95 13 281 3952 51...

Страница 12: ...8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68 80 40 2 4855 28 96 08 41 6 601 4912 44 56 51 24 04 25 42 7 846 276 84 48 276 84 83 43 197 812 600 11 97 362 82 38 23 44 8 15 812 785 27 65...

Страница 13: ...67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0562 337 574 13 17 130 056 778 63 25 28 14 59 0562 35 04 09...

Страница 14: ...45 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05 04 27 41 15 106 06264 5 93 89 42 7 050 526 06 68 43 44 1 05366 39 192 44 55 0536 74 72 10 74 71 81 45 42 056 401 33 56 404...

Страница 15: ...42 72 14 0532 69 42 62 73 21 0532 69 09 46 093 562 81 25 29 74 22 0532 57 21 64 57 21 66 75 371 04637 53 982 093 753 38 28 76 101 1 046 3738595 77 12 0362 26 67 53 26 65 85 78 14 065 632 21 83 050 90...

Страница 16: ...and free of charge repair Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the cl...

Страница 17: ...stamp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of...

Страница 18: ...34 35...

Отзывы: