background image

INT-VG 

SATEL 

The  INT-VG  module  is  used  to  control  the  INTEGRA  /  VERSA  alarm  system  by  telephone. 
The  voice  menu  makes  it  easier  for  the  callers  to  operate  the  system  using  the  telephone 
keypad. The module can also play back voice messages for notification purposes. 

The  device  can  operate  as  the  INT-VG  voice  module  (full  functionality)  or  the  CA-64  SM 
voice  synthesizer  (handling  of  notification  messages  only).  The  INT-VG  voice  module  is 
supported by control panels with firmware version: 

  INTEGRA: 1.10 or newer, 

  VERSA: 1.02 or newer. 

The CA-64 SM synthesizer is supported by all versions of the INTEGRA and VERSA control 
panels. 

This manual applies to the module with electronics version 1.3. 

1.  Features 

  Voice menu for easy operation of the control panel by telephone (DTMF). 

  Option to define own names for different system components (partitions, zones, outputs, 

etc.). 

  Nearly 13 minutes for messages to be used in the voice menu. 

  More than 4  minutes for  16 messages  for  telephone  notification  (the  message  may  take 

up to 16 seconds). 

  Control  of  the  security  system  by  means  of  macro  commands  to  trigger  a  number  of 

different functions in the control panel. 

  Managing voice messages and defining macro commands by means of the free VG-Soft 

program. 

  Option to record messages for notification with a built-in microphone. 

2.  Electronics board 

 

  DIP-switches.  They  are  used,  among  other  things,  to  set  the  module  address  (see 

“Setting the

 

DIP-switches

” p. 4). 

Содержание INT-VG

Страница 1: ...INT VG Voice module EN Firmware version 1 10 int vg_en 12 21 SATEL sp z o o ul Budowlanych 66 80 298 Gda sk POLAND tel 48 58 320 94 00 www satel eu...

Страница 2: ...ts under the warranty SATEL aims to continually improve the quality of its products which may result in changes in their technical specifications and software Current information about the changes bei...

Страница 3: ...er to the module 6 8 VG Soft program 7 8 1 Description of the VG Soft program 7 8 1 1 Buttons 7 8 1 2 Message tree structure 8 8 1 3 Messages tab 8 8 1 4 Macros tab 9 8 1 5 Names INT VG Control panel...

Страница 4: ...ol panels This manual applies to the module with electronics version 1 3 1 Features Voice menu for easy operation of the control panel by telephone DTMF Option to define own names for different system...

Страница 5: ...exchanging data with the control panel LED is ON no communication with the control panel connector used in the production process headset socket for audio monitoring of the notification messages head...

Страница 6: ...n the module connected to the VERSA control panel Switch ON position 1 2 3 4 5 Number 1 2 4 8 16 Table 2 Switch 6 Position of the switch 6 is irrelevant Switch 7 Use the switch 7 to select the operati...

Страница 7: ...es branch module name LCD keypad INTEGRA system Service mode Structure Hardware Expanders Settings module name VERSA system Service mode 2 Hardware 1 Kpds exps 2 Settings module name Use the VG Soft p...

Страница 8: ...ation messages 1 Connect the headset to the socket which enables monitoring of the messages 2 Press the MSG NO to select the number of the message you want to play back The message number is presented...

Страница 9: ...izer must be installed on the computer prepare macro commands to be available to users in the voice menu 8 1 Description of the VG Soft program 8 1 1 Buttons click to open the voice module data file c...

Страница 10: ...le to play back the messages if they are synthesized For default messages you must synthesize the messages in the Menu group Default if this field is selected the default content of the message is use...

Страница 11: ...coming shorter intervals can appear between the messages Reallocate button available when there is unused time in module memory Click to rearrange the messages and eliminate the unwanted gaps 8 1 4 Ma...

Страница 12: ...click on to select the zones which are to be isolated after running the macro command Unbypass click on to select the zones which are to be unbypassed after running the macro command 8 1 5 Names INT V...

Страница 13: ...If macro commands are to be available in the voice menu prepare them in the Macros tab 10 Click on to write data to the voice module 8 3 Restoring the voice module default settings 1 Start the VG Soft...

Страница 14: ...to establish connection with the control panel 3 The module will play back the voice menu messages They will inform you among other things which keys to use to access more functions 9 2 Ending operat...

Отзывы: