
Le 17/02/09 2/9 U508103-e Révision : 3
SUMMARY
1
DISASSEMBLY OF THE STOP-VALVE.................................................................................................. 3
1.1
Preparation to the disassembling............................................................................................................ 3
DISASSEMBLY OF STOP-VALVE ................................................................................................................... 4
Disassembly of the stop-valve............................................................................................................................... 5
REASSEMBLY OF STOP-VALVE .................................................................................................................... 6
REASSEMBLY OF THE VALVE ...................................................................................................................... 7
1.2
Clean the body of the valve ..................................................................................................................... 7
1.3
Assembly the piston ( Fig.1 )................................................................................................................... 7
1.4
Prepare the sleeve (Fig.2)....................................................................................................................... 7
1.5
Assembly the group sleeve / piston in the body (Fig.3 - 4)...................................................................... 7
1.6
Assembly with the system of adjustment (Fig.5)...................................................................................... 7
1.7
Assembly the system of order ( Fig.6, 7 and 8 ) ...................................................................................... 9